Search results

Saved words

Showing results for "paarcha"

qazaa

an omitted prayer or fast

qazaayaa

disputes, quarrels, information, news

qazaa honaa

(of prayer) be late, (of its time) lapse

qazaa aa.ii hai

(غصّے کے محل پر) شامت آئی ہے ، مار کھاؤ گے .

qazaa-girifta

اجل رسیدہ ؛ بدنصیب ، آفت کا مارا.

qazaa-lillaah

اتفاقاً ، یکایک.

qazaa-naagahaanii

sudden death.

qazaa adaa honaa

قضا ادا کرنا (رک) کا لازم .

qazaa likhii honaa

موت کا کسی خاص وقت یا جگہ میں خاص طرح نوشتۂ تقدیر ہونا .

qazaat

disgrace, stain, vice.

qazaa raa che 'ilaaj

موت سے بچنا ممکن نہیں .

qazaa sar par kheltii hai

مرنے کا وقت قریب ہے ، شامت آئی ہے ؛ (جب کوئی خطرناک کام کرے تو کہتے ہیں) .

qazaa kaa farishta

مَلَک الموت ، موت کا فرشتہ.

qazaa se chaara nahii.n

موت سے کوئی نہیں بچتا .

qazaa se

اتفاق سے ، اتفاقاً.

qazaa sar par savaar honaa

موت قریب آنا ، شامت آنا.

qazaa bhii kabhii Taltii hai

death is inevitable

qazaa daaman-giir honaa

موت آنا ، موت کا پیچھے پڑنا .

qazaa guluu-giir honaa

موت کا وقت آنا.

qazaa pha.Dpha.Daatii hai

موت قریب ہے.

qazaa-dam

جس کی دھار موت ہو ؛ مراد : نہایت تیز (تلوار وغیرہ) .

qazaavat

فیصلہ کرنا.

qazaa-e-ilaahii

اللہ کی مشیّت یا حکم ، تقدیر.

qazaa ko.ii rok nahii.n saktaa

موت ضرور آئے گی ، موت کا کوئی علاج نہیں .

qazaa-'indallaah

اچانک ، ناگاہ ، اتفاقاً.

qazaa-o-qadar ke kaan bahre

خدا نہ کرے ، دشمن کے کان بہرے ، کسی خدشے کے اظہار پر ٹوٹکے کے طور پر کہتے ہیں.

qazaa aanaa

موت آنا ، انتقال ہونا.

qazaa-kaar

by the operation of the divine decree, or by the action of fate', providentially, by chance, it so happened that

qazaa sar par kha.Dii honaa

موت کا وقت نزدیک ہونا ، مرنے کے قریب ہونا .

qazaa-e-shahvat

attaining carnal pleasure

qazaa karnaa

omit any one of the five daily prayers or miss a fast in Ramazan

qazaa ke tiir ko Dhaal kii haajat nahii.n

موت آتی ہو تو انسان کسی صورت سے بھی بچ نہیں سکتا

qazaa-e-naagahaanii

sudden death

qazaa-e-ilaahii se

قضائے الہٰی ، خُدا کی مرضی سے ، خُدا کے حکم سے ؛ اتفاقاً.

qazaa Talnaa

مرنے سے بچ جانا ، مرتے مرتے بچنا.

qazaa-namaaz

وہ نماز جس کا وقت گزر گیا ہو ، چھوٹی ہوئی نماز.

qazaa-mubram

inevitable fate.

qazaa-e-'umrii

compensatory prayers to make up for prayers missed at any time in the past

qazaa bharnaa

رہا ہوا فرض پورا کرنا ، قضا ادا کرنا .

qazaa-e-ilaahii se marnaa

die natural death

qazaa-o-qadr

divine decree, fate, (philosophical issue of) determinism and free will

qazaa pa.Dhnaa

say one's prayer after the appointed time

qazaa-e-mu'allaq

death that is averted through prayer or medicine or any other means

qazaa kaa maaraa

one driven by fate

qazaa se marnaa

اپنی موت مرنا .

qazaa kaa saamnaa

موت کا سامنا ، نہایت پریشانی اور اضطراب کی جگہ .

qazaa kaa paiGaam

موت آنے کے آثار .

qazaa adaa karnaa

to make up for the omission (of an appointed religious duty)

qazaa sar par aanaa

موت قریب آنا ، شامت آنا.

qazaa-e-kaar

दे. 'कज़ारा'।।

qazaa kaa gher laanaa

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

qazaa sar par khelnaa

death to be impending, death to loom large

qazaa-e-KHudaa

Divine decree

qazaa kaa dukaan kholnaa

بہت لوگوں کا مرنا .

qazaa-e-haajat

answering the call of nature, fulfillment of desire

qazaa kaa khii.nch kar laanaa

وطن سے دور پردیس میں جا کر انتقال کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

qazaa kaa sar par pukaarnaa

موت کا قریب آنا ، شامت آنا.

qazaa ke mu.nh me.n jaanaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے جانا .

qazaa ke aage hakiim ahmaq

موت آئے تو حکیم سے غلطی ہو جاتی ہے

qazaa kaa kashaa.n-kashaa.n laanaa

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

Meaning ofSee meaning paarcha in English, Hindi & Urdu

paarcha

पार्चाپارْچَہ

Origin: Persian

Vazn : 212

Tags: Hunt News Terminological Botany Colloquial

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of paarcha

Noun, Masculine

  • a piece (of meat, fish, etc.), a piece of cloth, textile, chunk, piece, fragment

पार्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कपड़ा। वस्त्र।
  • कपड़ा, वस्त्र, टुकड़ा
  • टुकड़ा। खंड। धज्जी।
  • कपड़ा, वसन, वस्त्र, लिबास ।
  • दे. ‘पार्चः'।

پارْچَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ٹکڑا ، حصہ ، جزو ، قاش ، پارہ ، قطعہ.
  • کپڑا.
  • (گوشت مچھلی وغیرہ کا) ٹکڑا ، کباب کے لیے مخصوص طریقے سے تراشا ہوا قطعہ.
  • پوشاک ؛ لباس کے وہ حصے یا جز جو خلعت میں شامل ہوتے تھے.
  • اخبار یا رسالے کا شمارہ ، پرچہ .
  • (نباتیات) پائنہ (رک) کا ایک حصہ.
  • رک : پارچا (۱) تا (۴).
  • ۔(ف۔ ٹکڑا۔ دھجّی۔ پوشاک۔ جامہ) کپڑا۔ لتّا۔ ۲۔ٹکڑا کپڑے کا۔؎ ۳۔ ریزہ۔ پارہ۔ قاش ۴۔ دھجی۔ چتھڑا ۵۔ پوشاک۔ لباس۔ ملبوس۔؎ دیکھو خلعت ۶۔ گوشت کے ٹکڑے۔ اس معنی میں پارچے ہی بیشتر کہتے ہیں ۷۔ کنویں کے منھ پر کسی قدر اندر کے رُخ پڑی ہوئی سِل۔ یا لکڑی کو کہتے ہیں۔ ۸۔ (شکاریوں کی اصطلاح) مچان جو شکار کے لئے باندھا جاتا ہے۔ پارچہ فروش۔ (ف) صفت۔ کپڑا بیچنے والا۔ پارچیا۔ مذکر۔ (عو) پارچہ فروش۔ خُردہ فروش۔

Urdu meaning of paarcha

Roman

  • Tuk.Daa, hissaa, juzu, qaash, paara, qataa
  • kap.Daa
  • (gosht machhlii vaGaira ka) Tuk.Daa, kabaab ke li.e maKhsuus tariiqe se taraashaa hu.a qataa
  • poshaak ; libaas ke vo hisse ya juz jo Khilat me.n shaamil hote the
  • aKhbaar ya risaale ka shumaara, parchaa
  • (nabaatiiyaat) paavana (ruk) ka ek hissaa
  • ruk ha paaracha (१) taa (४)
  • ۔(pha। Tuk.Daa। dhajii। poshaak। jaama) kap.Daa। lataa। २।Tuk.Daa kap.De ka।३। reza। paara। qaash ४। dhajii। chith.Daa ५। poshaak। libaas। malbuus।dekho Khilat ६। gosht ke Tuk.De। is maanii me.n paarche hii beshatar kahte hai.n ७। ku.nve.n ke mu.nh par kisii qadar andar ke ruKh pa.Dii hu.ii sall। ya lakk.Dii ko kahte hain। ८। (shikaariiyo.n kii istilaah) machaan jo shikaar ke li.e baandhaa jaataa hai। paarchaafrosh। (pha) sifat। kap.Daa bechne vaala। paar chiyaa। muzakkar। (o) paarchaafrosh। Khurdaa farosh

Synonyms of paarcha

Related searched words

qazaa

an omitted prayer or fast

qazaayaa

disputes, quarrels, information, news

qazaa honaa

(of prayer) be late, (of its time) lapse

qazaa aa.ii hai

(غصّے کے محل پر) شامت آئی ہے ، مار کھاؤ گے .

qazaa-girifta

اجل رسیدہ ؛ بدنصیب ، آفت کا مارا.

qazaa-lillaah

اتفاقاً ، یکایک.

qazaa-naagahaanii

sudden death.

qazaa adaa honaa

قضا ادا کرنا (رک) کا لازم .

qazaa likhii honaa

موت کا کسی خاص وقت یا جگہ میں خاص طرح نوشتۂ تقدیر ہونا .

qazaat

disgrace, stain, vice.

qazaa raa che 'ilaaj

موت سے بچنا ممکن نہیں .

qazaa sar par kheltii hai

مرنے کا وقت قریب ہے ، شامت آئی ہے ؛ (جب کوئی خطرناک کام کرے تو کہتے ہیں) .

qazaa kaa farishta

مَلَک الموت ، موت کا فرشتہ.

qazaa se chaara nahii.n

موت سے کوئی نہیں بچتا .

qazaa se

اتفاق سے ، اتفاقاً.

qazaa sar par savaar honaa

موت قریب آنا ، شامت آنا.

qazaa bhii kabhii Taltii hai

death is inevitable

qazaa daaman-giir honaa

موت آنا ، موت کا پیچھے پڑنا .

qazaa guluu-giir honaa

موت کا وقت آنا.

qazaa pha.Dpha.Daatii hai

موت قریب ہے.

qazaa-dam

جس کی دھار موت ہو ؛ مراد : نہایت تیز (تلوار وغیرہ) .

qazaavat

فیصلہ کرنا.

qazaa-e-ilaahii

اللہ کی مشیّت یا حکم ، تقدیر.

qazaa ko.ii rok nahii.n saktaa

موت ضرور آئے گی ، موت کا کوئی علاج نہیں .

qazaa-'indallaah

اچانک ، ناگاہ ، اتفاقاً.

qazaa-o-qadar ke kaan bahre

خدا نہ کرے ، دشمن کے کان بہرے ، کسی خدشے کے اظہار پر ٹوٹکے کے طور پر کہتے ہیں.

qazaa aanaa

موت آنا ، انتقال ہونا.

qazaa-kaar

by the operation of the divine decree, or by the action of fate', providentially, by chance, it so happened that

qazaa sar par kha.Dii honaa

موت کا وقت نزدیک ہونا ، مرنے کے قریب ہونا .

qazaa-e-shahvat

attaining carnal pleasure

qazaa karnaa

omit any one of the five daily prayers or miss a fast in Ramazan

qazaa ke tiir ko Dhaal kii haajat nahii.n

موت آتی ہو تو انسان کسی صورت سے بھی بچ نہیں سکتا

qazaa-e-naagahaanii

sudden death

qazaa-e-ilaahii se

قضائے الہٰی ، خُدا کی مرضی سے ، خُدا کے حکم سے ؛ اتفاقاً.

qazaa Talnaa

مرنے سے بچ جانا ، مرتے مرتے بچنا.

qazaa-namaaz

وہ نماز جس کا وقت گزر گیا ہو ، چھوٹی ہوئی نماز.

qazaa-mubram

inevitable fate.

qazaa-e-'umrii

compensatory prayers to make up for prayers missed at any time in the past

qazaa bharnaa

رہا ہوا فرض پورا کرنا ، قضا ادا کرنا .

qazaa-e-ilaahii se marnaa

die natural death

qazaa-o-qadr

divine decree, fate, (philosophical issue of) determinism and free will

qazaa pa.Dhnaa

say one's prayer after the appointed time

qazaa-e-mu'allaq

death that is averted through prayer or medicine or any other means

qazaa kaa maaraa

one driven by fate

qazaa se marnaa

اپنی موت مرنا .

qazaa kaa saamnaa

موت کا سامنا ، نہایت پریشانی اور اضطراب کی جگہ .

qazaa kaa paiGaam

موت آنے کے آثار .

qazaa adaa karnaa

to make up for the omission (of an appointed religious duty)

qazaa sar par aanaa

موت قریب آنا ، شامت آنا.

qazaa-e-kaar

दे. 'कज़ारा'।।

qazaa kaa gher laanaa

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

qazaa sar par khelnaa

death to be impending, death to loom large

qazaa-e-KHudaa

Divine decree

qazaa kaa dukaan kholnaa

بہت لوگوں کا مرنا .

qazaa-e-haajat

answering the call of nature, fulfillment of desire

qazaa kaa khii.nch kar laanaa

وطن سے دور پردیس میں جا کر انتقال کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

qazaa kaa sar par pukaarnaa

موت کا قریب آنا ، شامت آنا.

qazaa ke mu.nh me.n jaanaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے جانا .

qazaa ke aage hakiim ahmaq

موت آئے تو حکیم سے غلطی ہو جاتی ہے

qazaa kaa kashaa.n-kashaa.n laanaa

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

Showing search results for: English meaning of parcha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (paarcha)

Name

Email

Comment

paarcha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone