खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पानी मरना" शब्द से संबंधित परिणाम

पानी मरना

(तब्बाख़ी) पानी ख़ुशक होना, खन्ना पकाने वक़्त मसालिहा वग़ैरा का पानी जलना

आँखों का पानी मरना

lose all sense of shame

आँख का पानी मरना

निर्लज्ज होना, बेशर्मी से पेश आना, निर्लज्‍जता, अभद्रता को अपनाना

दीदे का पानी मरना

बेशरम होना

चुल्लू भर पानी में डूब मरना

ग़ैरत और लज्जा महसूस करना, शर्मिंदा होना, लज्जित होना

चपनी भर पानी में डूब मरना

die of shame

चुल्लू भर पानी में डूब मरना चाहिए

for shame! you should be ashamed of yourself

चपनी भर पानी ले के डूब मरना

बहुत निष्क्रिय और शर्मिंदा होना; ग़ैरत से मुँह छिपा लेना (शर्म और सम्मान दिलाने के लिए बोलते हैं)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पानी मरना के अर्थदेखिए

पानी मरना

paanii marnaaپانی مَرْنا

पानी मरना के हिंदी अर्थ

  • (तब्बाख़ी) पानी ख़ुशक होना, खन्ना पकाने वक़्त मसालिहा वग़ैरा का पानी जलना
  • इल्ज़ाम आना
  • क़ाइल होना
  • ज़ात में खोट होना
  • दीवार या मकान में पानी का जज़ब होना, पानी का सराएत कर जाना
  • नुक़्स या ऐब होना, कुछ दाल में काला होना
  • ۔ ۱۔ (कनाएन) नुक़्स होना। ऐब होना। नसब ख़ाह ज़ात में कोई ऐब होना। २। मकां या दीवार में पानी का जज़ब होना। पानी का सराएत करना। ३। इलिज़ा माना।
  • पोशीदा तौर पर किसी मुआमले में शामिल या शरीक होना, क़सूरवार या मुजरिम होना

English meaning of paanii marnaa

  • (of water) leak out, be absorbed in a wall, etc.
  • dry up
  • look suspicious, be suspected, be accused of

پانی مَرْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (طباخی) پانی خشک ہونا، کھنا پکانے وقت مصالحہ وغیرہ کا پانی جلنا.
  • الزام آنا
  • پوشیدہ طور پر کسی معاملے میں شامل یا شریک ہونا؛ قصور وار یا مجرم ہونا
  • دیوار یا مکان میں پانی کا جذب ہونا، پانی کا سرایت کرجانا
  • ذات میں کھوٹ ہونا
  • قائل ہونا ۔
  • نقص یا عیب ہونا، کچھ دال میں کالا ہونا ۔
  • ۔ ۱۔ (کنایۃً) نقص ہونا۔ عیب ہونا۔ نسب خواہ ذات میں کوئی عیب ہونا۔ ؎ ۲۔ مکاں یا دیوار میں پانی کا جذب ہونا۔ پانی کا سرایت کرنا۔ ؎ ۳۔ الزامآنا۔ ؎

Urdu meaning of paanii marnaa

  • Roman
  • Urdu

  • (tabbaaKhii) paanii Khushak honaa, khanna pakaane vaqt masaaliha vaGaira ka paanii jalnaa
  • ilzaam aanaa
  • poshiida taur par kisii mu.aamle me.n shaamil ya shariik honaa; qasuurvaar ya mujrim honaa
  • diivaar ya makaan me.n paanii ka jazab honaa, paanii ka saraa.et kar jaana
  • zaat me.n khoT honaa
  • qaa.il honaa
  • nuqs ya a.ib honaa, kuchh daal me.n kaala honaa
  • ۔ ۱۔ (kanaa.en) nuqs honaa। a.ib honaa। nasab Khaah zaat me.n ko.ii a.ib honaa। २। makaa.n ya diivaar me.n paanii ka jazab honaa। paanii ka saraa.et karnaa। ३। ilizaa maana।

खोजे गए शब्द से संबंधित

पानी मरना

(तब्बाख़ी) पानी ख़ुशक होना, खन्ना पकाने वक़्त मसालिहा वग़ैरा का पानी जलना

आँखों का पानी मरना

lose all sense of shame

आँख का पानी मरना

निर्लज्ज होना, बेशर्मी से पेश आना, निर्लज्‍जता, अभद्रता को अपनाना

दीदे का पानी मरना

बेशरम होना

चुल्लू भर पानी में डूब मरना

ग़ैरत और लज्जा महसूस करना, शर्मिंदा होना, लज्जित होना

चपनी भर पानी में डूब मरना

die of shame

चुल्लू भर पानी में डूब मरना चाहिए

for shame! you should be ashamed of yourself

चपनी भर पानी ले के डूब मरना

बहुत निष्क्रिय और शर्मिंदा होना; ग़ैरत से मुँह छिपा लेना (शर्म और सम्मान दिलाने के लिए बोलते हैं)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पानी मरना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पानी मरना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone