"پانی ہو جانا" کے متعقلہ نتائج

پانی ہو جانا

۔ ۱۔ پتلا ہوجانا۔ پگھل جانا۔ ؎ ۲۔ کند ہوجانا۔ ؎ ۳۔ نرم ہوجانا۔ ملائم ہوجانا۔ ؎ ۴۔ سرد ہوجانا۔ تیزی جاتی رہنا ۵۔ دشوار کام کا آسان ہوجانا۔ (فقرہ) آپ کے واسطے مشکل سے مشکل کام پانی ہے۔ ۶۔ غصہ جاتا رہنا۔ نرم پڑجانا۔ دھیما ہونا۔ شرم سے پسینے پسینے ہوجانا۔ شرماجانا۔ اس جگہ بیشتر پانی پانی ہونا بولتے ہیں۔۷۔ خراب ہوجانا۔ (مرغ بازوں کی اصطلاح) مرغوں کا باہم لڑجانا۔ جھڑپ ہوجانا۔

پَتَّھر پانی ہو جانا

۔ سخت دل کو رحم آجانا۔ کنجوس کا فیاض ہوجانا۔ ؎

پانی ہَوا ہو جانا

۔ پانی برسنے کے آثار ظاہر ہوکر ہوا سے دفعۃً مطلع صاف ہوجانا۔ پانی سے انجرے بن جانا۔ ؎

پَتَّھر کا دِل پانی ہو جانا

دیکھیے: پتھر کا جگر پانی ہو جانا

پِتّا پانی ہو کَر بَہ جانا

ترس آنا

پانی ہو کَر گَل جانا

رک : پانی ہو کر بہنا .

پانی ہو کَر بَہہ جانا

۔ پتلا ہوکر بہہ جانا۔ فنا ہوجانا۔ ؎

پانی سَر سے اُونْچا ہو جانا

۔ پانی سر سے گزرنا۔ معاملے میں طوالت ہوجانا۔ کسی امر کا انتہا کو پہنچ جانا۔ ؎

دِل پُھوٹ کے پانی ہو جانا

زیرہ آب ہو جانا ؛ رعب اور خوف طاری ہو جانا.

ٹھوکَروں سے پِس کَر پانی ہو جانا

پامال ہونا / ہو جانا ، ٹھکرایا جانا ، روندا جانا .

پانی تیز ہو جانا

دھار تیز ہونا ۔

آگ سے پانی ہو جانا

lose the heat of passion, recover from a violent fit of temper, cool down

آنکھیں پانی ہو کر بہ جانا

بہت رونا یہاں تک کہ آنکھیں خراب ہو جائیں

اردو
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں پانی ہو جانا کے معانیدیکھیے

پانی ہو جانا

paanii ho jaanaa•पानी हो जाना

موضوعات: اصطلاحاً فقرہ

Roman
Urdu

پانی ہو جانا کے اردو معانی

۔ ۱۔ پتلا ہوجانا۔ پگھل جانا۔ ؎ ۲۔ کند ہوجانا۔ ؎ ۳۔ نرم ہوجانا۔ ملائم ہوجانا۔ ؎ ۴۔ سرد ہوجانا۔ تیزی جاتی رہنا ۵۔ دشوار کام کا آسان ہوجانا۔ (فقرہ) آپ کے واسطے مشکل سے مشکل کام پانی ہے۔ ۶۔ غصہ جاتا رہنا۔ نرم پڑجانا۔ دھیما ہونا۔ شرم سے پسینے پسینے ہوجانا۔ شرماجانا۔ اس جگہ بیشتر پانی پانی ہونا بولتے ہیں۔۷۔ خراب ہوجانا۔ (مرغ بازوں کی اصطلاح) مرغوں کا باہم لڑجانا۔ جھڑپ ہوجانا۔

Urdu meaning of paanii ho jaanaa

Roman
Urdu

۔ ۱۔ putlaa hojaana। pighal jaana। २। kund hojaana। ३। naram hojaana। mulaa.im hojaana। ४। sard hojaana। tezii jaatii rahnaa५। dushvaar kaam ka aasaan hojaana। (fiqra) aap ke vaaste mushkil se mushkil kaam paanii hai।६। Gussaa jaataa rahnaa। naram pa.D jaana। dhiimaa honaa। shram se pasiine pasiine hojaana। sharmaa jaana। is jagah beshatar paanii paanii honaa bolte hain।७। Kharaab hojaana।(murG baazo.n kii istilaah) murgo.n ka baaham la.D jaana। jha.Dap hojaana।