تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اوناماسی نہ آوے، مَیّا پوتھی لا دے" کے متعقلہ نتائج

پوتھی

کتاب، پستک، چھوٹی کتاب

پوتھی دِکْھوانا

(جوتش) پوتھی دیکھنا کا تعدیہ

پوتھی دیکْھنا

(جوتش) جوتشی کا زائچہ بنا کر آئندہ کا حال بتانا

پوتھی کُھلْوانا

(جوتش) پوتھی کھولنا (رک) کا تعدیہ .

پونٹھی

رک : پون٘ٹی .

پوتھی کھولْنا

(جوتش) جوتشی کا زائچہ بنا کر آئندہ کا حال بتانا

پوتھی بِچارْنا

(جوتش) جوتشی کا زائچہ بنا کر آئندہ کا حال بتانا

پوتھی خانَہ

کتب خانہ، لائبریری

پوتھی کُھلْوائی

جوتشی سے زائچہ بنوا کر آئندہ کا حال معلوم کرنے کی اجرت

پوتھا

پوتھی (رک) کا مکبر ؛ بڑے حجم کی کتاب جس کے لانبے ورق علیحدہ علیحدہ لکھ کر یک جا کر کے سی دے گئے ہوں ، بڑی کتاب .

پوٹھا

پوٹا (پرند کا)، پرندوں کا وہی تھیلی جس میں دانے اکٹھے رہتے ہیں

پاتھو

پانی، پاتھس

پیٹھا

ایک پھل کا نام جو گول کدو کی شکل کا ہوتا ہے، اس کا مربا اور مٹھائی بناتے ہیں، اس مٹھائی کو پیٹھا کہتے ہیں

پاتھا

ایک باٹ جو چار سیر خام کے برابر ہوتا ہے

پاٹھا

پٹھا ، پوری طرح جوان نو جانور (عموماً بیل ، بکرا ، ہرن وغیرہ ، خصوصاً ہاتھی) ؛ ہاتھی کا نر بچہ .

پَٹّھے

ایک کلمہ جس سے نوجوان اپنے ہم عمروں کو بے تکلفی یا طنز کے طور پر خطاب کرتے ہیں.

پَٹّھا

گوشت سے ملا ہوا زردی مائل سفید رن٘گ تسمے کی وضع کا تار جس کے وسیلے سے بدن کے اعضا سکڑتے پھیلتے اور کھن٘چتے ہیں ، عُضلہ ، (جِسم کی) مچھلی ، عصب.

پاتھی

اُپلا، کنڈا، تھاپی

پاٹھی

جاننے والا، گیانی، پڑھنے والا، پاٹھ کرنے والا وہ برہمن، جس نے تعلیم پوری کرلی ہو

پاتُھو

ہل کی ہاڑ اور ہوس کے جوڑ پر پھن٘سا ہوا چوبی پھنّا، جو ڈان٘ٹ کا کام کرتا ہے

پیٹھی

رک : پٹھی.

پاتِھ

سمندر ؛ آن٘کھ ؛ زخم کے اوپر کا چھلکا ، کھرنڈ ؛ پرانے زمانے کا ایک قسم کا شربت جو مَٹّھے کا پانی اور دودھ وغیرہ کو ملا کر بنایا جاتا تھا ، کیلال .

پِیٹھا

ایک قسم کی مٹھائی جو چاول کے آٹے کو ناریل کے ساتھ شکر ملا کر بناتے ہیں

پُوتھا

پُوتھ

پَیٹھی

مونگ وغیرہ کی دال بھگو کر پیسی ہوئی

پُوٹھا

کتاب کی جلد، پٹھا، دفتی

پَتھائی

پاتھنا (رک) کا عمل یا اس کی اُجرت .

پَٹَھئی

ایک قسم کا مرکّب جو سیماب حبست اور قلعی کے ورق سے گوسفند کی چربی کے ساتھ بنتا ہے اور برقی رو کی قوت بڑھانے اور روکنے کے لیے آلات کی گدی یا پارچے پر لگایا جاتا ہے.

پَیٹھائی

رک : پیٹھ (۱).

پَٹّھی

پَٹّھا (رک) کی تانیث ، نوجوان عورت ؛ لڑکی .

پَٹَہَ

نقصان پہن٘چانا ، تکلیف دینا.

پُٹّھا

مبرز کے اوپر اور کمر کے درمیان تک کا حصہ، سرین، چوتڑ (عموماً جانور اور خصوصاً گھوڑے کا)، چوپائے کی دم کی جگہ، جانو رکا چوتڑ، گھوڑے کا چوتڑ

پِٹّھی

پیٹھی، بھیگی ہوئی دھُلی اور پسی ہوئی دال

پینٹھا

دستار، پگڑی

پِٹُّھو

(کھیل) ایک فرضی کھلاڑی جو بچے کھیل میں اپنے پیٹ میں فرض کر لیتے ہیں جب کسی کھیل میں ایک طرف کھلاڑی زیادہ ہوں اور دوسری طرف ایک کم تو کم تعداد والی پارٹی کے کسی لڑکے کے پیٹ میں تعداد پوری کرنے کے لیے کم کھلاڑی کی جگہ ایک کھلاڑی فرض کر لیا جاتا ہے اور یہ لڑکا اپنی باری کھیل کر پٹھو کے عوض بھی کھیلتا ہے.

پَنْتھی

پنتھ نمبر ۱ و ۲ سے منسوب کسی پنتھ کا پیرو یا ماننے والا

پَینٹھی

رک : پین٘ٹھ .

پَینْتھی

ذخیرہ آپ کا کنارہ جہاں ایک آدمی کھڑا ہو کر پانی کا ڈول یا چرس آبیاشی کے لیے پیھن٘کتا ہے.

پائِنتھی

رک : پائن٘تی .

پُتّھی

پیاز کی آن٘ڈی

پیٹھا چھوڑْ دینا

رک : پیٹا چھوڑ دینا.

پَٹّھے چَڑْھنا

پٹھے چڑھانا (رک) کا لازم .

پَٹّھا چَڑْھنا

عضلے کے کچھ حصے کا کسی مقام پر کھن٘چ جانا

پَٹّھے چَڑْھانا

تلوار تیز کرنا .

پُٹّھے پَر ہاتھ دَھرْنے یا رَکْھنے دینا

بات کرنے یا دخل دینے کا موقع دینا ، پاس آنے دینا.

اوناماسی نہ آوے، مَیّا پوتھی لا دے

الف ب آتی نہیں ماں کو کہے کتاب لا دے، پڑھے لکھے ہیں نہیں کتاب مانگتے ہیں

پِیٹھے میں

رک : پیٹے میں.

پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا

۔ ۱۔ اس گھوڑے کی نسب کہتے ہیں جو بدن چھونے نہ دے۔ (فقرہ) پٹھے پر تو ہاتھ رکھنے نہیں دیتا نعل کیونکر بندھیں۔ ۲۔ (کنایۃً) پاس نہ پھٹکنے دینا۔ قریب نہ آنے دینا۔ ع

پُٹّھے پَر ہاتھ دَھرنا

قریب آنا ، پیار کرنا ، چمکارنا ، (گھوڑے وغیرہ کی) پیٹھ سہلانا یا تھپتھپانا.

پَنْڈِت کی جو زَبان پَر ہے وَہی پوتھی میں

پنڈت سوچ سمجھ کر کہتا ہے

پیٹھا کھانا

رک : پیٹا کھانا (۱).

پاٹھا مار جانا

کھچڑی کا دم پر آ کر ٹھنڈا اور بد مزہ ہو جانا .

جو بامَن کی پوتھی میں سو یاروں کی زبان پَر

اپنی تریف میں کہتے ہیں کہ جو تمہارے دل میں ہے ہم سمجھتے ہیں

جو میرے جی میں سو بامَن کی پوتھی میں

جو میرے دل میں ہے وہی تم نے کہا

جو بامَن کی جیب میں وہی بامَن کی پوتھی میں

جو منہ سے نکلے اس کی شہادت میں کسی کتاب کو پیش کرتے ہیں

پِٹّھا کَرنا

(زردوزی) کپڑے پر کلا بتوں کے بنے ہوئے پھول بوٹے کو کارچوب کے نیچے ایک لکڑی کا گٹکا رکھ کر اوپر سے لکڑی کی ایک ہتھوڑی سے برابر کرنا.

جو بامَن کی جیبھ پر سو بامَن کی پوتھی میں

جو منہ سے نکلے اس کی شہادت میں کسی کتاب کو پیش کرتے ہیں

پَنْڈَِت پُوتھِی بانچْتے مُلّا پَڑھے قُرآن لوگ دِکھاوو لاکھ کَرو نا مِلئے بَھگْوان

پوتھیاں یا قرآن پڑھنے یا مذہب کی باتوں کے دکھاوے سے خدا نہیں ملتا

پُٹّھے پَر ہاتھ رَکْھنا

نرمی اور خوشامد سے پیش آنا ، تسلی دینا ؛ اپنا نے کی کوشش کرنا.

پُٹّھے پَر ہاتھ پھیرْنا

قریب آنا ، پیار کرنا ، چمکارنا ، (گھوڑے وغیرہ کی) پیٹھ سہلانا یا تھپتھپانا.

اردو، انگلش اور ہندی میں اوناماسی نہ آوے، مَیّا پوتھی لا دے کے معانیدیکھیے

اوناماسی نہ آوے، مَیّا پوتھی لا دے

onaamaasii na aave, maiyaa pothii laa deओनामासी न आवे, मैया पोथी ला दे

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اوناماسی نہ آوے، مَیّا پوتھی لا دے کے اردو معانی

  • الف ب آتی نہیں ماں کو کہے کتاب لا دے، پڑھے لکھے ہیں نہیں کتاب مانگتے ہیں
  • ایسی چیز مانگنا جس کے استعمال کی قوت نہ ہو

Urdu meaning of onaamaasii na aave, maiyaa pothii laa de

  • Roman
  • Urdu

  • alif ba aatii nahii.n maa.n ko kahe kitaab la de, pa.Dhe likhe hai.n nahii.n kitaab maangte hai.n
  • a.isii chiiz maa.ngnaa jis ke istimaal kii quvvat na ho

ओनामासी न आवे, मैया पोथी ला दे के हिंदी अर्थ

  • अ ब आती नहीं माँ को कहे किताब ला दे , पढ़े लिखे हैं नहीं किताब माँगते हैं
  • ऐसी वस्तु माँगना जिसके उपयोग की क्षमता न हो

    विशेष ओनामासी- ओम् नमः सिद्धम् का विकृत रूप है, अक्षरारंभ के समय बच्चों से पाटी पर लिखवाते हैं।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پوتھی

کتاب، پستک، چھوٹی کتاب

پوتھی دِکْھوانا

(جوتش) پوتھی دیکھنا کا تعدیہ

پوتھی دیکْھنا

(جوتش) جوتشی کا زائچہ بنا کر آئندہ کا حال بتانا

پوتھی کُھلْوانا

(جوتش) پوتھی کھولنا (رک) کا تعدیہ .

پونٹھی

رک : پون٘ٹی .

پوتھی کھولْنا

(جوتش) جوتشی کا زائچہ بنا کر آئندہ کا حال بتانا

پوتھی بِچارْنا

(جوتش) جوتشی کا زائچہ بنا کر آئندہ کا حال بتانا

پوتھی خانَہ

کتب خانہ، لائبریری

پوتھی کُھلْوائی

جوتشی سے زائچہ بنوا کر آئندہ کا حال معلوم کرنے کی اجرت

پوتھا

پوتھی (رک) کا مکبر ؛ بڑے حجم کی کتاب جس کے لانبے ورق علیحدہ علیحدہ لکھ کر یک جا کر کے سی دے گئے ہوں ، بڑی کتاب .

پوٹھا

پوٹا (پرند کا)، پرندوں کا وہی تھیلی جس میں دانے اکٹھے رہتے ہیں

پاتھو

پانی، پاتھس

پیٹھا

ایک پھل کا نام جو گول کدو کی شکل کا ہوتا ہے، اس کا مربا اور مٹھائی بناتے ہیں، اس مٹھائی کو پیٹھا کہتے ہیں

پاتھا

ایک باٹ جو چار سیر خام کے برابر ہوتا ہے

پاٹھا

پٹھا ، پوری طرح جوان نو جانور (عموماً بیل ، بکرا ، ہرن وغیرہ ، خصوصاً ہاتھی) ؛ ہاتھی کا نر بچہ .

پَٹّھے

ایک کلمہ جس سے نوجوان اپنے ہم عمروں کو بے تکلفی یا طنز کے طور پر خطاب کرتے ہیں.

پَٹّھا

گوشت سے ملا ہوا زردی مائل سفید رن٘گ تسمے کی وضع کا تار جس کے وسیلے سے بدن کے اعضا سکڑتے پھیلتے اور کھن٘چتے ہیں ، عُضلہ ، (جِسم کی) مچھلی ، عصب.

پاتھی

اُپلا، کنڈا، تھاپی

پاٹھی

جاننے والا، گیانی، پڑھنے والا، پاٹھ کرنے والا وہ برہمن، جس نے تعلیم پوری کرلی ہو

پاتُھو

ہل کی ہاڑ اور ہوس کے جوڑ پر پھن٘سا ہوا چوبی پھنّا، جو ڈان٘ٹ کا کام کرتا ہے

پیٹھی

رک : پٹھی.

پاتِھ

سمندر ؛ آن٘کھ ؛ زخم کے اوپر کا چھلکا ، کھرنڈ ؛ پرانے زمانے کا ایک قسم کا شربت جو مَٹّھے کا پانی اور دودھ وغیرہ کو ملا کر بنایا جاتا تھا ، کیلال .

پِیٹھا

ایک قسم کی مٹھائی جو چاول کے آٹے کو ناریل کے ساتھ شکر ملا کر بناتے ہیں

پُوتھا

پُوتھ

پَیٹھی

مونگ وغیرہ کی دال بھگو کر پیسی ہوئی

پُوٹھا

کتاب کی جلد، پٹھا، دفتی

پَتھائی

پاتھنا (رک) کا عمل یا اس کی اُجرت .

پَٹَھئی

ایک قسم کا مرکّب جو سیماب حبست اور قلعی کے ورق سے گوسفند کی چربی کے ساتھ بنتا ہے اور برقی رو کی قوت بڑھانے اور روکنے کے لیے آلات کی گدی یا پارچے پر لگایا جاتا ہے.

پَیٹھائی

رک : پیٹھ (۱).

پَٹّھی

پَٹّھا (رک) کی تانیث ، نوجوان عورت ؛ لڑکی .

پَٹَہَ

نقصان پہن٘چانا ، تکلیف دینا.

پُٹّھا

مبرز کے اوپر اور کمر کے درمیان تک کا حصہ، سرین، چوتڑ (عموماً جانور اور خصوصاً گھوڑے کا)، چوپائے کی دم کی جگہ، جانو رکا چوتڑ، گھوڑے کا چوتڑ

پِٹّھی

پیٹھی، بھیگی ہوئی دھُلی اور پسی ہوئی دال

پینٹھا

دستار، پگڑی

پِٹُّھو

(کھیل) ایک فرضی کھلاڑی جو بچے کھیل میں اپنے پیٹ میں فرض کر لیتے ہیں جب کسی کھیل میں ایک طرف کھلاڑی زیادہ ہوں اور دوسری طرف ایک کم تو کم تعداد والی پارٹی کے کسی لڑکے کے پیٹ میں تعداد پوری کرنے کے لیے کم کھلاڑی کی جگہ ایک کھلاڑی فرض کر لیا جاتا ہے اور یہ لڑکا اپنی باری کھیل کر پٹھو کے عوض بھی کھیلتا ہے.

پَنْتھی

پنتھ نمبر ۱ و ۲ سے منسوب کسی پنتھ کا پیرو یا ماننے والا

پَینٹھی

رک : پین٘ٹھ .

پَینْتھی

ذخیرہ آپ کا کنارہ جہاں ایک آدمی کھڑا ہو کر پانی کا ڈول یا چرس آبیاشی کے لیے پیھن٘کتا ہے.

پائِنتھی

رک : پائن٘تی .

پُتّھی

پیاز کی آن٘ڈی

پیٹھا چھوڑْ دینا

رک : پیٹا چھوڑ دینا.

پَٹّھے چَڑْھنا

پٹھے چڑھانا (رک) کا لازم .

پَٹّھا چَڑْھنا

عضلے کے کچھ حصے کا کسی مقام پر کھن٘چ جانا

پَٹّھے چَڑْھانا

تلوار تیز کرنا .

پُٹّھے پَر ہاتھ دَھرْنے یا رَکْھنے دینا

بات کرنے یا دخل دینے کا موقع دینا ، پاس آنے دینا.

اوناماسی نہ آوے، مَیّا پوتھی لا دے

الف ب آتی نہیں ماں کو کہے کتاب لا دے، پڑھے لکھے ہیں نہیں کتاب مانگتے ہیں

پِیٹھے میں

رک : پیٹے میں.

پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا

۔ ۱۔ اس گھوڑے کی نسب کہتے ہیں جو بدن چھونے نہ دے۔ (فقرہ) پٹھے پر تو ہاتھ رکھنے نہیں دیتا نعل کیونکر بندھیں۔ ۲۔ (کنایۃً) پاس نہ پھٹکنے دینا۔ قریب نہ آنے دینا۔ ع

پُٹّھے پَر ہاتھ دَھرنا

قریب آنا ، پیار کرنا ، چمکارنا ، (گھوڑے وغیرہ کی) پیٹھ سہلانا یا تھپتھپانا.

پَنْڈِت کی جو زَبان پَر ہے وَہی پوتھی میں

پنڈت سوچ سمجھ کر کہتا ہے

پیٹھا کھانا

رک : پیٹا کھانا (۱).

پاٹھا مار جانا

کھچڑی کا دم پر آ کر ٹھنڈا اور بد مزہ ہو جانا .

جو بامَن کی پوتھی میں سو یاروں کی زبان پَر

اپنی تریف میں کہتے ہیں کہ جو تمہارے دل میں ہے ہم سمجھتے ہیں

جو میرے جی میں سو بامَن کی پوتھی میں

جو میرے دل میں ہے وہی تم نے کہا

جو بامَن کی جیب میں وہی بامَن کی پوتھی میں

جو منہ سے نکلے اس کی شہادت میں کسی کتاب کو پیش کرتے ہیں

پِٹّھا کَرنا

(زردوزی) کپڑے پر کلا بتوں کے بنے ہوئے پھول بوٹے کو کارچوب کے نیچے ایک لکڑی کا گٹکا رکھ کر اوپر سے لکڑی کی ایک ہتھوڑی سے برابر کرنا.

جو بامَن کی جیبھ پر سو بامَن کی پوتھی میں

جو منہ سے نکلے اس کی شہادت میں کسی کتاب کو پیش کرتے ہیں

پَنْڈَِت پُوتھِی بانچْتے مُلّا پَڑھے قُرآن لوگ دِکھاوو لاکھ کَرو نا مِلئے بَھگْوان

پوتھیاں یا قرآن پڑھنے یا مذہب کی باتوں کے دکھاوے سے خدا نہیں ملتا

پُٹّھے پَر ہاتھ رَکْھنا

نرمی اور خوشامد سے پیش آنا ، تسلی دینا ؛ اپنا نے کی کوشش کرنا.

پُٹّھے پَر ہاتھ پھیرْنا

قریب آنا ، پیار کرنا ، چمکارنا ، (گھوڑے وغیرہ کی) پیٹھ سہلانا یا تھپتھپانا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اوناماسی نہ آوے، مَیّا پوتھی لا دے)

نام

ای-میل

تبصرہ

اوناماسی نہ آوے، مَیّا پوتھی لا دے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone