تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا" کے متعقلہ نتائج

پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا

۔ ۱۔ اس گھوڑے کی نسب کہتے ہیں جو بدن چھونے نہ دے۔ (فقرہ) پٹھے پر تو ہاتھ رکھنے نہیں دیتا نعل کیونکر بندھیں۔ ۲۔ (کنایۃً) پاس نہ پھٹکنے دینا۔ قریب نہ آنے دینا۔ ع

ہاتھ پَٹّھے پَر نَہ رَکھنے دینا

(of a horse) be swift

ہاتھ پَٹّھے پَر نَہ دَھرنے دینا

گھوڑے کا سوار کو پاس نہ آنے دینا ؛ مراد : کسی طرح قابو میں نہ آنا ؛ بہت چالاک ہونا۔

ہاتھ نَہ رَکھنے دینا

چھونے نہ دینا ، ہاتھ نہ لگانے دینا

ہاتھ پاؤں پَٹّھے پَر نَہ رَکْھنے دینا

۔ (کنایۃً) نہایت چالاک۔ وشوخ ہونا۔؎

کِسی چِیز پَر ہاتھ نَہ رَکْھنے دینا

گرانی کے باعث اس چیز کو نہ چھونے دینا ، زیادہ قدر و مانگ کے باعث کسی چیز کو ہاتھ نہ لگانے دینا ، کسی چیز کی فروخت میں نہایت بے پروائی و ترش روئی کو کام میں لانا

اردو، انگلش اور ہندی میں پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا کے معانیدیکھیے

پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا

paTThe par haath na rakhne denaaपट्ठे पर हाथ न रखने देना

  • Roman
  • Urdu

پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا کے اردو معانی

  • ۔ ۱۔ اس گھوڑے کی نسب کہتے ہیں جو بدن چھونے نہ دے۔ (فقرہ) پٹھے پر تو ہاتھ رکھنے نہیں دیتا نعل کیونکر بندھیں۔ ۲۔ (کنایۃً) پاس نہ پھٹکنے دینا۔ قریب نہ آنے دینا۔ ع
  • ۔ پٹھّا کی جمع۔ ۱۔ اعصاب۔ ۲۔ سر کے دونوں طرف کے بال۔ ۳۔ لڑکے اپنے برابر کے لڑکے کو بھی اس لفظ سے خطاب کرتے ہیں۔ ۴۔ نوجواں نوعمر۔ ۵۔ چوڑی گوٹ جو انگیاں کی آستینوں میں لگاتے ہیں۔ ؎

Urdu meaning of paTThe par haath na rakhne denaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ ۱۔ is gho.De kii nasab kahte hai.n jo badan chhuune na de। (fiqra) paTThe par to haath rakhne nahii.n detaa naal kyonkar bandhe.n। २। (kanaa.en) paas na phaTakne denaa। qariib na denaa। u
  • ۔ paThThাa kii jamaa। १। aasaab। २। sar ke dono.n taraf ke baal। ३। la.Dke apne baraabar ke la.Dke ko bhii is lafz se Khitaab karte hain। ४। naujavaa.n nau.umr। ५। chau.Dii goT jo angiyaayaa.n kii aastiino.n me.n lagaate hain।

English meaning of paTThe par haath na rakhne denaa

  • (of animals) be very sensitive to touch
  • not to allow familiarity, be unapproachable

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا

۔ ۱۔ اس گھوڑے کی نسب کہتے ہیں جو بدن چھونے نہ دے۔ (فقرہ) پٹھے پر تو ہاتھ رکھنے نہیں دیتا نعل کیونکر بندھیں۔ ۲۔ (کنایۃً) پاس نہ پھٹکنے دینا۔ قریب نہ آنے دینا۔ ع

ہاتھ پَٹّھے پَر نَہ رَکھنے دینا

(of a horse) be swift

ہاتھ پَٹّھے پَر نَہ دَھرنے دینا

گھوڑے کا سوار کو پاس نہ آنے دینا ؛ مراد : کسی طرح قابو میں نہ آنا ؛ بہت چالاک ہونا۔

ہاتھ نَہ رَکھنے دینا

چھونے نہ دینا ، ہاتھ نہ لگانے دینا

ہاتھ پاؤں پَٹّھے پَر نَہ رَکْھنے دینا

۔ (کنایۃً) نہایت چالاک۔ وشوخ ہونا۔؎

کِسی چِیز پَر ہاتھ نَہ رَکْھنے دینا

گرانی کے باعث اس چیز کو نہ چھونے دینا ، زیادہ قدر و مانگ کے باعث کسی چیز کو ہاتھ نہ لگانے دینا ، کسی چیز کی فروخت میں نہایت بے پروائی و ترش روئی کو کام میں لانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَٹّھے پَر ہاتھ نَہ رَکھنے دینا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone