تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَمْبَردار" کے متعقلہ نتائج

مادِّی

مادہ سے منسوب، مادّے کا نیز ذاتی، اصلی، خلقی

مادّی دُنیا

material world

مَڑوڑا

پیچ ، چوڑی دار بڑی کیل ، گھنڈی ۔

مَڑوڑی

بٹیر لڑانے میں ایک بٹیر کا دوسرے بٹیر کی کھال کو پکڑ کر مڑوڑ دینا

مَدَدے

(شاعری) مدد کیجئے، پشت پناہی کریں، دست گیری کریں

مَدّا

سستا، ارزاں، کم قیمت

مَدّے

(بقالی) بابت، حساب

مَدُّو

اونٹ یا سانڈنی کی پیٹھ کا ابھرا ہوا حصہ یا فراز، کوہان

مَدّی

ایک بہت بڑے درخت کا نام جو کھیر یا شیشم کی قسم سے بتایا جاتا ہے ۔

مُدّا

مدعا، جو اس کا صحیح اوررائج املا ہے

مِدّی

پیپ والا ۔

مادَّہ

کسی چیز کی اصل، وہ شے جس سے کوئی چیز تیار کی جائے

مَدَّہ

الف ممدودہ کو کھینچ کر پڑھنے کی علامت، مد

مَؤُدَّہ

زندہ دفن کی ہوئی لڑکی

مِدَّہ

زخم کا مواد ، پیپ ، ریم

مَعْدُودَہ

رک : معدود ، بہت کم ، تھوڑا سا ۔

مَعْدُودی

معدود (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (منطق) تعدادی ۔

مُدَّعا

مقصود، مقصد، غرض، مطلب، مراد: منشا، خواہش

مُدَّعی

(قانون) عدالت میں دعویٰ دائر کرنے والا، نالش کرنے والا، مستغیث، دادخواہ، فریادی

مُعِدَّہ

آمادہ کرنے والا ، معد ؛ (طبیعیات) صلاحیت پیدا کرنے والا ۔

شَناسیِ مادّی

مادی اصل ، مادہ سے متعلق جوہر .

حَوادِثِ مادّی

حوادث مادیْ سے مقصؤد وہ حوادث ہیں جو مادہ اور قوت کے تفاعل سے جاری ہیں

تَجاذُبِ مادّی

رک : تجاذب اجسام .

عالَمِ مادّی

وہ دنیا، جو مادّے سے تخلیق کی گئی ہو، دنیا، موجودات عالم

عِلَّتِ مَادِّی

material cause

اِسْتِحْقاقِ غَیر مادّی

incorporeal right

مَدّا پَڑْنا

کساد بازاری، بازار سرد ہونا

مَڑوڑے دینا

بھینچنا ، دبانا ، ملنا ، بل دینا ۔

مَڑوڑی دینا

بل دینا ، مروڑنا

مُدَّعا پَکَڑنا

چوری پکڑنا ، مالِ مسروقہ برآمد کرنا

مَڑوڑا اُٹھنا

رک : مروڑ اُٹھنا ؛ پیٹ میں اینٹھن ہونا ۔

مُدَّعی مُدَّعا عَلیہ ناؤ میں، شاہد تیرتے جائیں

اپنے حمایتی کی بے قدری کرنے کے موقعے پر بولتے ہیں

مُدَّعا عَلَیہ گَردانْنا

(قانون) ملزم ٹھہرانا ، الزام دھرنا ، مجرم قرار دینا ، مرتکب ٹھیرانا ، مدعا علیہ قرار دینا

مُدَّعی مُدَّعا عَلَیہ

وہ دونوں فریق جن میں باہم کسی معاملے پر مقدمہ بازی ہو، متخاصمین، فریقین، مخالفین

مَدَّ ظِلَّکُمُ العالیٰ

خدا آپ کا سایہء عاطفت ہمیشہ قائم رکھے (بزرگوں سے خطاب کی صورت میں مستعمل)

مُدَّعی زَمین دُشمَن آسمان

مراد : ہر شخص دشمن ہے ، اعلیٰ و ادنیٰ سب دشمن ہیں ۔

مُدَّعا بَننا

مقصد پورا ہونا ۔

مَدُّو آنا

گھوڑھے کے کندھے پر زخم ہو جانا

مَدُّو لَگنا

گھوڑے کی پیٹھ کا زخمی ہونا

مَدُّو پَکنا

گھوڑھے کے کندھے پر زخم ہو جانا

مَدّا ہونا

بازار سرد ہونا ؛ مدا پڑنا

مُدَّعا عَلَیہ مُجِیب

(قانون) جواب دہ مدعا علیہ

مَدَّ ظِلُّہُ العالی

خدا اُن کا سایہ ہمیشہ قائم رکھے (بزرگوں کے القاب میں لکھتے ہیں) ۔

مُدَّعا ہونا

مقصد کا پورا ہونا ، مطلب براری ہونا ، مراد پوری ہونا ۔

مُدَّعی ہونا

دامن گیر ہونا ، کسی معاملے کا پرساں ہونا

مُدَّعا بَر آنا

مقصد پورا ہونا ، آرزو پوری ہونا ۔

مُدَّعا مِلنا

مقصد پورا ہونا ؛ مراد بر آنا ۔

مُدَّعا کُھلنا

مقصد ظاہر ہونا ، مطلب معلوم ہو جانا ۔

مُدَّعا بَیان کَرنا

اپنی بات کا اظہار کرنا ، مقصد بیان کرنا ۔

مُدَّعا نِکَلنا

(قانون) چوری کا سامان برآمد ہونا ، مال مسروقہ پکڑا جانا

مُدَّعا حاصِل ہونا

مراد پوری ہونا ۔

مُدَّعا پُورا ہونا

مراد بر آنا

مُدَّعی سُست گَواہ چُست

ضرورت مند کو پروا نہیں اور دوسرے کوشش کرتے ہیں

مُدَّعا بَراری ہونا

مقصد کی تکمیل ہونا ، مقصد پورا ہونا ۔

مُدَّعا پُورا کَرنا

مراد پوری کرنا ۔

بَھک سے اُڑْ جانے والا مادَّہ

بارود، نائٹروگلیسرین، ڈائنا مائٹ، گن کاٹن یا کوئی اور چیز، جس کو جلد آگ لگ جائے اور دھماکا پیدا ہو، نیز کنایۃً

یا عَلی مَدَدے مَدَد کُن خُدایا

اے علی مدد کیجیے ، اے خدا مدد کر (بطور دعا و استمداد مستعمل) ۔

کُھونٹی مَڑوڑی

میں کھینچا ، سزا دی .

خَبِیث اَفْزا مادَّہ

سرطانی ، ناسوری ، سرطان پھیلانے والے .

آنکھ کدو ناک مدو سوہنی نام

غیر موزوں نام، برعکس نہند نام زنگی کافور

اردو، انگلش اور ہندی میں نَمْبَردار کے معانیدیکھیے

نَمْبَردار

number-daarनंबरदार

وزن : 21

موضوعات: کاشتکاری

  • Roman
  • Urdu

نَمْبَردار کے اردو معانی

فارسی، انگریزی - اسم، مذکر

  • (کاشت کاری) مکھیا سے بڑا ایک عہدے دار جو خود بھی زمیندار ہوتا ہے (یہ خصوصاً انگریزی دور حکومت میں رائج تھا)
  • (مجازاً) سردار، چودھری، رعب دار شخص، گاؤں کا سردار
  • جیل میں پرانے قیدیوں میں سے ایک جو جیل کے دوسرے قیدیوں کی نگرانی اور دیکھ بھال کرتا ہے اور ان سے مختلف کام لیتا ہے

Urdu meaning of number-daar

  • Roman
  • Urdu

  • (kaashatkaarii) mukhiya se ba.Daa ek ohadedaar jo Khud bhii zamiindaar hotaa hai (ye Khusuusan angrezii daur-e-hakuumat me.n raa.ij tha
  • (majaazan) sardaar, chaudharii, robadaar shaKhs, gaanv ka sardaar
  • jel me.n puraane qaidiiyo.n me.n se ek jo jel ke duusre qaidiiyo.n kii nigraanii aur dekh bhaal kartaa hai aur un se muKhtlif kaam letaa hai

English meaning of number-daar

Persian, English - Noun, Masculine

  • the registered representative of a coparcenary community (who is responsible for the government revenue)
  • (Metaphorically) chief of village, village headman
  • old prisoner who is appointed as caretaker of other pensioners

नंबरदार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अंग्रेज़ी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • (कृषि) अँग्रेज़ी हुकूमत का वह ज़मींदार या अन्य व्यक्ति जो मालगुज़ारी वसूल करता था, लंबरदार, मालगुज़ार
  • ( लाक्षणिक) सरदार, चौधरी, रौबीला व्यक्ति, गाँव का मुखिया
  • जेल में पुराने क़ैदियों में से एक जो जेल के दूसरे क़ैदियों की निगरानी और देख-भाल करता है और उनसे विभिन्न काम लेता है

نَمْبَردار کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مادِّی

مادہ سے منسوب، مادّے کا نیز ذاتی، اصلی، خلقی

مادّی دُنیا

material world

مَڑوڑا

پیچ ، چوڑی دار بڑی کیل ، گھنڈی ۔

مَڑوڑی

بٹیر لڑانے میں ایک بٹیر کا دوسرے بٹیر کی کھال کو پکڑ کر مڑوڑ دینا

مَدَدے

(شاعری) مدد کیجئے، پشت پناہی کریں، دست گیری کریں

مَدّا

سستا، ارزاں، کم قیمت

مَدّے

(بقالی) بابت، حساب

مَدُّو

اونٹ یا سانڈنی کی پیٹھ کا ابھرا ہوا حصہ یا فراز، کوہان

مَدّی

ایک بہت بڑے درخت کا نام جو کھیر یا شیشم کی قسم سے بتایا جاتا ہے ۔

مُدّا

مدعا، جو اس کا صحیح اوررائج املا ہے

مِدّی

پیپ والا ۔

مادَّہ

کسی چیز کی اصل، وہ شے جس سے کوئی چیز تیار کی جائے

مَدَّہ

الف ممدودہ کو کھینچ کر پڑھنے کی علامت، مد

مَؤُدَّہ

زندہ دفن کی ہوئی لڑکی

مِدَّہ

زخم کا مواد ، پیپ ، ریم

مَعْدُودَہ

رک : معدود ، بہت کم ، تھوڑا سا ۔

مَعْدُودی

معدود (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (منطق) تعدادی ۔

مُدَّعا

مقصود، مقصد، غرض، مطلب، مراد: منشا، خواہش

مُدَّعی

(قانون) عدالت میں دعویٰ دائر کرنے والا، نالش کرنے والا، مستغیث، دادخواہ، فریادی

مُعِدَّہ

آمادہ کرنے والا ، معد ؛ (طبیعیات) صلاحیت پیدا کرنے والا ۔

شَناسیِ مادّی

مادی اصل ، مادہ سے متعلق جوہر .

حَوادِثِ مادّی

حوادث مادیْ سے مقصؤد وہ حوادث ہیں جو مادہ اور قوت کے تفاعل سے جاری ہیں

تَجاذُبِ مادّی

رک : تجاذب اجسام .

عالَمِ مادّی

وہ دنیا، جو مادّے سے تخلیق کی گئی ہو، دنیا، موجودات عالم

عِلَّتِ مَادِّی

material cause

اِسْتِحْقاقِ غَیر مادّی

incorporeal right

مَدّا پَڑْنا

کساد بازاری، بازار سرد ہونا

مَڑوڑے دینا

بھینچنا ، دبانا ، ملنا ، بل دینا ۔

مَڑوڑی دینا

بل دینا ، مروڑنا

مُدَّعا پَکَڑنا

چوری پکڑنا ، مالِ مسروقہ برآمد کرنا

مَڑوڑا اُٹھنا

رک : مروڑ اُٹھنا ؛ پیٹ میں اینٹھن ہونا ۔

مُدَّعی مُدَّعا عَلیہ ناؤ میں، شاہد تیرتے جائیں

اپنے حمایتی کی بے قدری کرنے کے موقعے پر بولتے ہیں

مُدَّعا عَلَیہ گَردانْنا

(قانون) ملزم ٹھہرانا ، الزام دھرنا ، مجرم قرار دینا ، مرتکب ٹھیرانا ، مدعا علیہ قرار دینا

مُدَّعی مُدَّعا عَلَیہ

وہ دونوں فریق جن میں باہم کسی معاملے پر مقدمہ بازی ہو، متخاصمین، فریقین، مخالفین

مَدَّ ظِلَّکُمُ العالیٰ

خدا آپ کا سایہء عاطفت ہمیشہ قائم رکھے (بزرگوں سے خطاب کی صورت میں مستعمل)

مُدَّعی زَمین دُشمَن آسمان

مراد : ہر شخص دشمن ہے ، اعلیٰ و ادنیٰ سب دشمن ہیں ۔

مُدَّعا بَننا

مقصد پورا ہونا ۔

مَدُّو آنا

گھوڑھے کے کندھے پر زخم ہو جانا

مَدُّو لَگنا

گھوڑے کی پیٹھ کا زخمی ہونا

مَدُّو پَکنا

گھوڑھے کے کندھے پر زخم ہو جانا

مَدّا ہونا

بازار سرد ہونا ؛ مدا پڑنا

مُدَّعا عَلَیہ مُجِیب

(قانون) جواب دہ مدعا علیہ

مَدَّ ظِلُّہُ العالی

خدا اُن کا سایہ ہمیشہ قائم رکھے (بزرگوں کے القاب میں لکھتے ہیں) ۔

مُدَّعا ہونا

مقصد کا پورا ہونا ، مطلب براری ہونا ، مراد پوری ہونا ۔

مُدَّعی ہونا

دامن گیر ہونا ، کسی معاملے کا پرساں ہونا

مُدَّعا بَر آنا

مقصد پورا ہونا ، آرزو پوری ہونا ۔

مُدَّعا مِلنا

مقصد پورا ہونا ؛ مراد بر آنا ۔

مُدَّعا کُھلنا

مقصد ظاہر ہونا ، مطلب معلوم ہو جانا ۔

مُدَّعا بَیان کَرنا

اپنی بات کا اظہار کرنا ، مقصد بیان کرنا ۔

مُدَّعا نِکَلنا

(قانون) چوری کا سامان برآمد ہونا ، مال مسروقہ پکڑا جانا

مُدَّعا حاصِل ہونا

مراد پوری ہونا ۔

مُدَّعا پُورا ہونا

مراد بر آنا

مُدَّعی سُست گَواہ چُست

ضرورت مند کو پروا نہیں اور دوسرے کوشش کرتے ہیں

مُدَّعا بَراری ہونا

مقصد کی تکمیل ہونا ، مقصد پورا ہونا ۔

مُدَّعا پُورا کَرنا

مراد پوری کرنا ۔

بَھک سے اُڑْ جانے والا مادَّہ

بارود، نائٹروگلیسرین، ڈائنا مائٹ، گن کاٹن یا کوئی اور چیز، جس کو جلد آگ لگ جائے اور دھماکا پیدا ہو، نیز کنایۃً

یا عَلی مَدَدے مَدَد کُن خُدایا

اے علی مدد کیجیے ، اے خدا مدد کر (بطور دعا و استمداد مستعمل) ۔

کُھونٹی مَڑوڑی

میں کھینچا ، سزا دی .

خَبِیث اَفْزا مادَّہ

سرطانی ، ناسوری ، سرطان پھیلانے والے .

آنکھ کدو ناک مدو سوہنی نام

غیر موزوں نام، برعکس نہند نام زنگی کافور

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَمْبَردار)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَمْبَردار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone