Search results

Saved words

Showing results for "numaayaa.n"

diida

eye

diida-var

sharp-sighted, one who has an insight and understanding of things

diida-baaz

snoopy, idol worshiper, lover temperament

diida-zeb

attractive, charming, handsome

diida-bosii

کسی چیز کو احتراماً آنکھوں سے لگانے کا عمل، آنکھیں چومنا

diida-varii

sharpness or clearness of sight, sharp-sightedness, wise

diida-vaa.n

رک : دیدبان (۱).

diida-zebii

خوش نُمائی

diida-biinaa

دیکھنے والی آنکھ ، مراد : مشاہدۂ حق کرنے والی آنکھ ، نگاہِ حقیقت بِیں ، باطن کو دیکھنے والی نظر

diida-phaTii

having large staring eyes

diida-band

نقاب جو جانوروں کو سجانے کے لیے اُن کی آنکھوں پر باندھی جاتی ہے

diida lagnaa

be sleepy doze off

diida khonaa

بِینائی جاتی رہنا ؛ عقل سے عاری ہونا.

diida-dho.ii

بے حیا ، بے غیرت.

diida-diler

fearless, dare devil, brave, Metaphorically: shameless, immodest, insolent,

diida-baazii

throwing the eyes around

diida-rezii

working minutely or laboriously, meticulousness

diida-sozan

سُوئی کا ناکا.

diida-harf

چشمِ حرف ، حرفِ نمایاں ، واضح اِشارہ

diida-daliil

(عو) کسی کا لحاظ و پاس نہ کرنے والا ، بے حیا ، بے شرم ، بے مروت ، بد لحاظ.

diida-baayad

جو بھی ہو ، دیکھا جائے گا ، دیکھیے کیا ہوتا ہے .

diida-bedaar

جاگتی ہوئی آنکھ، کُھلی آنکھ

diida-dhoyaa

بے حیا ، بے شرم ، بے غیرت.

diida bharnaa

لالچ کا دور ہونا ، طمع کا ختم ہونا .

diida-baraah

مُنتَظِر ، چشم براہ .

diida-o-dil

eyes and heart, the eye of conscience

diida lagaanaa

توجہ کرنا، جی لگانا

diida-phuuTe

(عور) بد دعا ، کوسنا ، اندھا ہوجائے ، آنکھیں جاتی رہیں

diida kholnaa

to consider maturely, regard attentively

diida-daraa.ii

boldness, impudence, seeing eye to eye

diida-ahvaal

بھینگی آنکھ یا آنکھیں جن سے ایک دو نظر آئیں .

diida dekhnaa

جرأت ، حوصلہ ، بیباکی دیکھنا.

diida-chashm

آنْکھ کا تِل ، پُتلی ،

diida-daliilii

(عورت) دلیری، نڈر پن، ڈھیٹ پن

diida-varaana

معاملہ فہمی اور پرکھ کے ذریعے یا طریقے سے.

diida la.Dnaa

(عور) محبت ہونا.

diida-dilerii

courage to do something, openly, boldness, impudence, daredevilry, bravado

diida jhapaknaa

آنکھ جھپکنا .

diida la.Daanaa

آنکھ لگانا ، محبت کرنا.

diida-badduur

خدا بُری نظر سے محفوظ رکھے ، چشمِ بد دور .

diida-e-tar

weeping eye, the eyes full of tears

diida phaa.Dnaa

look steadily, gaze

diida bhar aanaa

آنکھوں میں آنسو آجانا، آنکھیں ڈُبڈبا جانا

diida phaT jaanaa

حیرت و تعجب سے دیکھنا، دیکھتے رہ جانا

diida moTaa honaa

ڈھیٹ ہونا ، نڈر ہونا.

diida pha.Daknaa

خود بخود پلک یا پپوٹے میں حرکت ہونا جس سے اہل مشرق (بر صغیر، عرب و ایران وغیرہ) کے لوگ کسی اچھی یا بری بات کا شگون لیتے ہیں

diida bah jaanaa

دیدے کا بیٹھ جانا

diida-daanista

willfully, with knowledge, intentionally

diida saaf honaa

ڈھیٹ ہونا، نڈر ہونا

diida baiTh jaanaa

دیدے کا دھنس جانا، روشنی جاتی رہنا

diida phaTaa honaa

نڈر ہونا ، بے باک ہونا ؛ حیا باقی نہ رہنا

diida-bos karnaa

کسی چیز کو آنکھوں سے لگانا، آنکھوں سے چُومنا (اظہارِ احترام کے موقع پر مستعمل)

diida dilerii se

blantantly

diida-e-hairat

حیرت زدہ ، مُتَعجّب

diida-e-jauhar

a sword's round-shaped luster

diida khulaa rahnaa

ٹکٹکی بندھنا.

diida harjaa.ii honaa

(عور) آوارہ ہونا.

diida-daler honaa

بے باک ہونا ، بے حیا ہوجانا ، بے شرم بن جانا ، ہمت بندھنا ، نڈر ہونا ، بے خوف ہونا.

diida-haq-bii.n

انصاف پسند .

diida ba.Daa honaa

ڈھیٹ ہونا ، بے باک و نڈر ہونا .

Meaning ofSee meaning numaayaa.n in English, Hindi & Urdu

numaayaa.n

नुमायाँ•نُمایاں

Origin: Persian

Vazn : 122

English meaning of numaayaa.n

Adjective

apparent, conspicuous, visible, salient, prominent

Sher Examples

sab kahāñ kuchh lāla-o-gul meñ numāyāñ ho ga.iiñ

ḳhaak meñ kyā sūrateñ hoñgī ki pinhāñ ho ga.iiñ

sab kahan kuchh lala-o-gul mein numayan ho gain

KHak mein kya suraten hongi ki pinhan ho gain

Mirza Ghalib

maiñ un sab meñ ik imtiyāzī nishāñ huuñ falak par numāyāñ haiñ jitne sitāre

'qamar' bazm-e-anjum kī mujh ko mayassar sadārat nahīñ hai to phir aur kyā hai

main un sab mein ek imtiyazi nishan hun falak par numayan hain jitne sitare

'qamar' bazm-e-anjum ki mujh ko mayassar sadarat nahin hai to phir aur kya hai

Qamar Jalalvi

ishq ab bhī hai vo mahram-e-be-gāna-numā

husn yuuñ laakh chhupe laakh numāyāñ ho jaa.e

ishq ab bhi hai wo mahram-e-be-gana-numa

husn yun lakh chhupe lakh numayan ho jae

Firaq Gorakhpuri

नुमायाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

ज़ाहिर, खुला, व्यक्त, प्रत्यक्ष, जो स्पष्ट दिखाई देता हो
उभरा हुआ, निकला हुआ
(लाक्षणिक) नितांत साफ़, राज़ खुल जाना, साफ़-साफ़ नज़र आने वाला
बड़ा, आकार आदि में बड़ा, ज़्यादा
जुदा, अद्वितीय, अलग, बहुतों में से चुनकर अलग किया हुआ
ख़ास, महत्वपूर्ण
मशहूर, प्रसिद्ध
दूर तक फैला हुआ, गहन, गहरा, जैसे: घाव

نُمایاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ظاہر، کھلا، فاش، عیاں، نمودار
ابھرا ہوا، نکلا ہوا
(مجازاً) واضح، آشکار، صاف صاف نظر آنے والا
بڑا، کلاں، زیادہ
جدا، منفرد، الگ، ممتاز
خاص، اہم
مشہور، معروف
دراز، عمیق، گہرا، جیسے: زخم

Urdu meaning of numaayaa.n

Roman
Urdu

zaahir, khulaa, faash, ayaa.n, namuudaar
ubhraa hu.a, nikla hu.a
(majaazan) vaazih, aashkaar, saaf saaf nazar aane vaala
ba.Daa, kalaan, zyaadaa
judaa, munafrad, alag, mumtaaz
Khaas, aham
mashhuur, maaruuf
daraaz, amiiq, gahiraa, jaiseh zaKham

Synonyms of numaayaa.n

zaahir paidaa 'ayaa.n vaazeh

Idioms of numaayaa.n

numaayaa.n honaa

to be famous and renowned, to be very significant

Compound words of numaayaa.n

kaar-e-numaayaa.n numaayaa.n-tariin

Related searched words

diida

eye

diida-var

sharp-sighted, one who has an insight and understanding of things

diida-baaz

snoopy, idol worshiper, lover temperament

diida-zeb

attractive, charming, handsome

diida-bosii

کسی چیز کو احتراماً آنکھوں سے لگانے کا عمل، آنکھیں چومنا

diida-varii

sharpness or clearness of sight, sharp-sightedness, wise

diida-vaa.n

رک : دیدبان (۱).

diida-zebii

خوش نُمائی

diida-biinaa

دیکھنے والی آنکھ ، مراد : مشاہدۂ حق کرنے والی آنکھ ، نگاہِ حقیقت بِیں ، باطن کو دیکھنے والی نظر

diida-phaTii

having large staring eyes

diida-band

نقاب جو جانوروں کو سجانے کے لیے اُن کی آنکھوں پر باندھی جاتی ہے

diida lagnaa

be sleepy doze off

diida khonaa

بِینائی جاتی رہنا ؛ عقل سے عاری ہونا.

diida-dho.ii

بے حیا ، بے غیرت.

diida-diler

fearless, dare devil, brave, Metaphorically: shameless, immodest, insolent,

diida-baazii

throwing the eyes around

diida-rezii

working minutely or laboriously, meticulousness

diida-sozan

سُوئی کا ناکا.

diida-harf

چشمِ حرف ، حرفِ نمایاں ، واضح اِشارہ

diida-daliil

(عو) کسی کا لحاظ و پاس نہ کرنے والا ، بے حیا ، بے شرم ، بے مروت ، بد لحاظ.

diida-baayad

جو بھی ہو ، دیکھا جائے گا ، دیکھیے کیا ہوتا ہے .

diida-bedaar

جاگتی ہوئی آنکھ، کُھلی آنکھ

diida-dhoyaa

بے حیا ، بے شرم ، بے غیرت.

diida bharnaa

لالچ کا دور ہونا ، طمع کا ختم ہونا .

diida-baraah

مُنتَظِر ، چشم براہ .

diida-o-dil

eyes and heart, the eye of conscience

diida lagaanaa

توجہ کرنا، جی لگانا

diida-phuuTe

(عور) بد دعا ، کوسنا ، اندھا ہوجائے ، آنکھیں جاتی رہیں

diida kholnaa

to consider maturely, regard attentively

diida-daraa.ii

boldness, impudence, seeing eye to eye

diida-ahvaal

بھینگی آنکھ یا آنکھیں جن سے ایک دو نظر آئیں .

diida dekhnaa

جرأت ، حوصلہ ، بیباکی دیکھنا.

diida-chashm

آنْکھ کا تِل ، پُتلی ،

diida-daliilii

(عورت) دلیری، نڈر پن، ڈھیٹ پن

diida-varaana

معاملہ فہمی اور پرکھ کے ذریعے یا طریقے سے.

diida la.Dnaa

(عور) محبت ہونا.

diida-dilerii

courage to do something, openly, boldness, impudence, daredevilry, bravado

diida jhapaknaa

آنکھ جھپکنا .

diida la.Daanaa

آنکھ لگانا ، محبت کرنا.

diida-badduur

خدا بُری نظر سے محفوظ رکھے ، چشمِ بد دور .

diida-e-tar

weeping eye, the eyes full of tears

diida phaa.Dnaa

look steadily, gaze

diida bhar aanaa

آنکھوں میں آنسو آجانا، آنکھیں ڈُبڈبا جانا

diida phaT jaanaa

حیرت و تعجب سے دیکھنا، دیکھتے رہ جانا

diida moTaa honaa

ڈھیٹ ہونا ، نڈر ہونا.

diida pha.Daknaa

diida bah jaanaa

دیدے کا بیٹھ جانا

diida-daanista

willfully, with knowledge, intentionally

diida saaf honaa

ڈھیٹ ہونا، نڈر ہونا

diida baiTh jaanaa

دیدے کا دھنس جانا، روشنی جاتی رہنا

diida phaTaa honaa

نڈر ہونا ، بے باک ہونا ؛ حیا باقی نہ رہنا

diida-bos karnaa

کسی چیز کو آنکھوں سے لگانا، آنکھوں سے چُومنا (اظہارِ احترام کے موقع پر مستعمل)

diida dilerii se

blantantly

diida-e-hairat

حیرت زدہ ، مُتَعجّب

diida-e-jauhar

a sword's round-shaped luster

diida khulaa rahnaa

ٹکٹکی بندھنا.

diida harjaa.ii honaa

(عور) آوارہ ہونا.

diida-daler honaa

بے باک ہونا ، بے حیا ہوجانا ، بے شرم بن جانا ، ہمت بندھنا ، نڈر ہونا ، بے خوف ہونا.

diida-haq-bii.n

انصاف پسند .

diida ba.Daa honaa

Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for numaayaa.n

English meaning of numaayaa.n , numaayaa.n meaning in english, numaayaa.n translation and definition in English. numaayaa.n का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

numaayaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done