تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نُفُوذ پَیدا کَرنا" کے متعقلہ نتائج

خارِج

الگ، جدا، علیحدہ

خارِجْ جَمْع

کھانے اور کھتونی میں داخل، باقاعدہ ملکیت، قانوناً مقبوضہ

خارِج اَوَّل

(تصوف) عالم ارواح

خارِج بِیں

(نفسیات) اپنی ذات کے باہر اشخاص و اشیا سے زیادہ دلچسپی رکھنے والا ؛ جو اپنی ذات میں گھرا ہوا نہ ہو. انگ : Extrovert کا ترجمہ.

خارِج قِسْمَت

وہ عدد جو مقسوم علیہ کو مقسوم پر تقسیم کرنے سے حاصل ہو، حاصل قسمت، حاصل تقسیم

خارج آہنگی

اصول موسیقی کے خلاف پست و بلند آواز، بے سُراپن (مجازاً) بے ڈھنگاپن

خارِج اَز عَقْل

بے وقوف

خارِج آہَنْگ

بے سُرا

خارِجُ الْعَقْل

موقوف، احمق، فاترالعقل

خارِج اَزْ قِیاس

ناقابلِ یقین، ظاہری گمان یا اندازے سے مختلف

خارِج اَزْ شُمار

بے شمار

خارِجُ الْمِیعاد

جس کی میعاد گزر چکی ہو، زائد المیعاد ، ساقط ، سوخت.

خارِج اَزْ قِسْمَت

ناقابلِ تقسیم

خارِج اَزْ آہنْگ

(موسیقی) بے سرا، غیر موزوں، خلاف ضابطہ و اصول

خارِجُ البَلَد

وطن سے نکالا ہوا، جلا وطن، شہر بدر

خارِج کُنِنْدَہ

(برقیات) اُچھالنے، پھینْکنے یا باہر کرنے والا، ٹرانسسٹر میں نیم موصل دھات مثلاً جرمینیم کا وہ سرا جو برقیے خارج کرتا ہے.

خارِج اَزْ اِسْتِعْمال

بیکار، ناقابل استعمال

خارِج ہونا

۲. آرپار ہونا، بے روک ٹوک گزر جانا.

خارِجُ الْمَرکَز

(سائنس) مختلف المرکز (دائرے) ؛ مرکز سے ہٹا ہوا (بیضوی دائرے کے لیے مستعمل).

خارِج اَزْ بَحْث

کسی موضوع یا مسئلے سے الگ بات، غیر متعلق بات

خارِج اَزْ مَرْکَز

مختلف المرکز (دائرہ)

خارِج اَزْ مَبْحَث

رک : خارج از بحث.

خارِج کَرْنا

باہر کرنا، نکال دینا، علیٰحدہ کرنا، (مجازاً) علیٰحدہ خیال کرنا، غیر قرار دینا

خارِجُ المَرکَز زاوِیَہ

(ریاضی) طہ کو ناقص کے نقطہ ن کا کارج المرکز زاویہ کہتے ہیں .

خارِج اَز اِخْتِیار

ultra vires, beyond one's powers or authority

خارِجِ بَلَد

شہر بدر، جِلا وطن.

خارِج الْاَوسَط

(متعلق) وہ تصوّر یا اُصول، جس کے مطابق کسی شے پر شے یا لاشے میں ایک تصوّر صادق ہوگا

خارِج عَنِ الْاِنْسان

آدمیّت کے زمرے سے باہر

خارِجِ مَرْکَز

(سائنس) مختلف المرکز (دائرے) ؛ مرکز سے ہٹا ہوا (بیضوی دائرے کے لیے مستعمل).

خارِجَہ

باہر کا، خارجی، بیرونی، غیر ملکی امور یا روابط سے متعلق، داخلہ کا نقیض

خارِجی

رافضیوں کے مخالف، ایک فرقہ جو ابوبکر، عمر، عثمان کو اچھے کہتے اور حضرت علی کو نہیں مانتے، وہ شخص یا اشخاص جو حضرت علی کو خلیفۂ برحق نہیں مانتے نیز وہ فرقہ جو اس عقیدے کا حامل ہے، خوارجی

خارِجِیَّہ

رک : خارجی (الف) .

خارِجُ الشُّش

(علم الابدان) پھیپڑے کا بیرونی حصّہ

خارِجاً

فی الواقع، مادی طور پر، اصلیت میں

خارِجَہ پالیسی

کسی ملک کی وہ حکمت عملی جو دوسرے ممالک سے تعلقات کے سلسلے میں اختیار کی جائے

خارِجِیَّہ پالیسی

رک : خرجہ پالیسی .

کھرج

(موسیقی) ہندی موسیقی کا سب سے پہلا سُر، جو سب سے پست ہے، اس میں کسی قسم کی تبدیلی نہیں ہوئی، اس لئے اچل یاقائم سُر کہلاتا ہے، (مور کی آواز کی مانند آواز، جس کا مخرج ناک ہے)

خَرَج

سیاہ و سفید، دو رن٘گا، چتکبرا

کَھرُوج

خارش ، کھجلی ، کھاج.

خَراج

زمین کا محصول، مالگزاری، لگان

کَھرِیج

اُوپری اجزا ، کُھلا ، کھلے ہوئے سکے ، ریزگاری ، خوردہ.

خَرْج

باہر نکلنا، اِخراج

خَرز

‘ख़रज़ः’ का बहु., पीठ की हड्डी के मोहरे, रीढ़ की गुरियाँ।

خَداج

दे. 'खिदाज', दो. शु. है।

خَرِیج

زائد، فالتو، ٹُکرے، دہلی اور پنجاب میں اصطلاحاً روپے سے چھوٹے سکَے مراد لی جاتی ہے جِس کو بعض مقامات پر ریزگاری بھی کہتے ہیں، خوردہ

کُھروج

باہر نکلنے کا عمل، برآمدگی، خارش، کھجلی، کھاج

خُراج

پھوڑا، دن٘بل، گھاو، زخم

خَرْز

چمڑے کا موزہ سینا، جوتا سینا

خَدِیج

اون٘ٹ یا کسی بھی دوسرے جانور کا وہ بچہ جو مُد٘ت وضع حمل سے پہلے پیدا ہوا ہو نیز وہ اون٘ٹنی جِس نے وضع حمل سے پہلے بچہ گِرا دیا ہو

خِیرِیز

حیرت زدہ ، متحیر .

خَیرِز

خارج ، علیعدہ .

کَہْریز

زمین دوز نہر یا نالی جو اوپر سے بند ہو.

خَرّاز

موچی، جوتے چپل سلنے والا

خُونریْز

خون بہانے والا، سفاک، ظالم، ستم گر، جان ستان

خوں ریز

خون بہانے والا، پرتشدد، بےرحم، قاتل، ظالم، جھگڑا فساد کرنے والا

کُھڑینج

چھل جانے سے جسم پر خفیف زخم آنا، خراش، کھرونٹ.

دَاخِل خَارِج

(قانون) بحیثیت مالک کِسی شخص کا نام خارِج ہو کر اُس کی جگہ کِسی دُوسرے کے نام کا سرکاری کاغذات میں اِندراج ، پہلے شخص کی جگہ کِسی دُوسرے شخص کو تحریری طور پر مالک قرار دیا جانا ، اِنتقالِ ملکیّت کی کارروائی .

دَعویٰ خارِج کَرنا

(عدالت) مدعی کے حق کو غلط قرار دے کر مدعا علیہ کو بری کر دینا.

قَبْضُ الْخارِج

(جَفْر) زائچے کے بیرون خانوں کے کوائف .

مُقَدَّمَہ خارِج ہونا

دعوے کا ناقابل سماعت ہو کر رد ہونا ، مقدمہ رد کیا جانا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں نُفُوذ پَیدا کَرنا کے معانیدیکھیے

نُفُوذ پَیدا کَرنا

nufuuz paidaa karnaaनुफ़ूज़ पैदा करना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

نُفُوذ پَیدا کَرنا کے اردو معانی

  • موثر ہونا، اثر ڈالنا، اثرات پیدا کرنا

Urdu meaning of nufuuz paidaa karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • muusir honaa, asar Daalnaa, asaraat paida karnaa

नुफ़ूज़ पैदा करना के हिंदी अर्थ

  • प्रभावित होना, प्रभाव डालना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خارِج

الگ، جدا، علیحدہ

خارِجْ جَمْع

کھانے اور کھتونی میں داخل، باقاعدہ ملکیت، قانوناً مقبوضہ

خارِج اَوَّل

(تصوف) عالم ارواح

خارِج بِیں

(نفسیات) اپنی ذات کے باہر اشخاص و اشیا سے زیادہ دلچسپی رکھنے والا ؛ جو اپنی ذات میں گھرا ہوا نہ ہو. انگ : Extrovert کا ترجمہ.

خارِج قِسْمَت

وہ عدد جو مقسوم علیہ کو مقسوم پر تقسیم کرنے سے حاصل ہو، حاصل قسمت، حاصل تقسیم

خارج آہنگی

اصول موسیقی کے خلاف پست و بلند آواز، بے سُراپن (مجازاً) بے ڈھنگاپن

خارِج اَز عَقْل

بے وقوف

خارِج آہَنْگ

بے سُرا

خارِجُ الْعَقْل

موقوف، احمق، فاترالعقل

خارِج اَزْ قِیاس

ناقابلِ یقین، ظاہری گمان یا اندازے سے مختلف

خارِج اَزْ شُمار

بے شمار

خارِجُ الْمِیعاد

جس کی میعاد گزر چکی ہو، زائد المیعاد ، ساقط ، سوخت.

خارِج اَزْ قِسْمَت

ناقابلِ تقسیم

خارِج اَزْ آہنْگ

(موسیقی) بے سرا، غیر موزوں، خلاف ضابطہ و اصول

خارِجُ البَلَد

وطن سے نکالا ہوا، جلا وطن، شہر بدر

خارِج کُنِنْدَہ

(برقیات) اُچھالنے، پھینْکنے یا باہر کرنے والا، ٹرانسسٹر میں نیم موصل دھات مثلاً جرمینیم کا وہ سرا جو برقیے خارج کرتا ہے.

خارِج اَزْ اِسْتِعْمال

بیکار، ناقابل استعمال

خارِج ہونا

۲. آرپار ہونا، بے روک ٹوک گزر جانا.

خارِجُ الْمَرکَز

(سائنس) مختلف المرکز (دائرے) ؛ مرکز سے ہٹا ہوا (بیضوی دائرے کے لیے مستعمل).

خارِج اَزْ بَحْث

کسی موضوع یا مسئلے سے الگ بات، غیر متعلق بات

خارِج اَزْ مَرْکَز

مختلف المرکز (دائرہ)

خارِج اَزْ مَبْحَث

رک : خارج از بحث.

خارِج کَرْنا

باہر کرنا، نکال دینا، علیٰحدہ کرنا، (مجازاً) علیٰحدہ خیال کرنا، غیر قرار دینا

خارِجُ المَرکَز زاوِیَہ

(ریاضی) طہ کو ناقص کے نقطہ ن کا کارج المرکز زاویہ کہتے ہیں .

خارِج اَز اِخْتِیار

ultra vires, beyond one's powers or authority

خارِجِ بَلَد

شہر بدر، جِلا وطن.

خارِج الْاَوسَط

(متعلق) وہ تصوّر یا اُصول، جس کے مطابق کسی شے پر شے یا لاشے میں ایک تصوّر صادق ہوگا

خارِج عَنِ الْاِنْسان

آدمیّت کے زمرے سے باہر

خارِجِ مَرْکَز

(سائنس) مختلف المرکز (دائرے) ؛ مرکز سے ہٹا ہوا (بیضوی دائرے کے لیے مستعمل).

خارِجَہ

باہر کا، خارجی، بیرونی، غیر ملکی امور یا روابط سے متعلق، داخلہ کا نقیض

خارِجی

رافضیوں کے مخالف، ایک فرقہ جو ابوبکر، عمر، عثمان کو اچھے کہتے اور حضرت علی کو نہیں مانتے، وہ شخص یا اشخاص جو حضرت علی کو خلیفۂ برحق نہیں مانتے نیز وہ فرقہ جو اس عقیدے کا حامل ہے، خوارجی

خارِجِیَّہ

رک : خارجی (الف) .

خارِجُ الشُّش

(علم الابدان) پھیپڑے کا بیرونی حصّہ

خارِجاً

فی الواقع، مادی طور پر، اصلیت میں

خارِجَہ پالیسی

کسی ملک کی وہ حکمت عملی جو دوسرے ممالک سے تعلقات کے سلسلے میں اختیار کی جائے

خارِجِیَّہ پالیسی

رک : خرجہ پالیسی .

کھرج

(موسیقی) ہندی موسیقی کا سب سے پہلا سُر، جو سب سے پست ہے، اس میں کسی قسم کی تبدیلی نہیں ہوئی، اس لئے اچل یاقائم سُر کہلاتا ہے، (مور کی آواز کی مانند آواز، جس کا مخرج ناک ہے)

خَرَج

سیاہ و سفید، دو رن٘گا، چتکبرا

کَھرُوج

خارش ، کھجلی ، کھاج.

خَراج

زمین کا محصول، مالگزاری، لگان

کَھرِیج

اُوپری اجزا ، کُھلا ، کھلے ہوئے سکے ، ریزگاری ، خوردہ.

خَرْج

باہر نکلنا، اِخراج

خَرز

‘ख़रज़ः’ का बहु., पीठ की हड्डी के मोहरे, रीढ़ की गुरियाँ।

خَداج

दे. 'खिदाज', दो. शु. है।

خَرِیج

زائد، فالتو، ٹُکرے، دہلی اور پنجاب میں اصطلاحاً روپے سے چھوٹے سکَے مراد لی جاتی ہے جِس کو بعض مقامات پر ریزگاری بھی کہتے ہیں، خوردہ

کُھروج

باہر نکلنے کا عمل، برآمدگی، خارش، کھجلی، کھاج

خُراج

پھوڑا، دن٘بل، گھاو، زخم

خَرْز

چمڑے کا موزہ سینا، جوتا سینا

خَدِیج

اون٘ٹ یا کسی بھی دوسرے جانور کا وہ بچہ جو مُد٘ت وضع حمل سے پہلے پیدا ہوا ہو نیز وہ اون٘ٹنی جِس نے وضع حمل سے پہلے بچہ گِرا دیا ہو

خِیرِیز

حیرت زدہ ، متحیر .

خَیرِز

خارج ، علیعدہ .

کَہْریز

زمین دوز نہر یا نالی جو اوپر سے بند ہو.

خَرّاز

موچی، جوتے چپل سلنے والا

خُونریْز

خون بہانے والا، سفاک، ظالم، ستم گر، جان ستان

خوں ریز

خون بہانے والا، پرتشدد، بےرحم، قاتل، ظالم، جھگڑا فساد کرنے والا

کُھڑینج

چھل جانے سے جسم پر خفیف زخم آنا، خراش، کھرونٹ.

دَاخِل خَارِج

(قانون) بحیثیت مالک کِسی شخص کا نام خارِج ہو کر اُس کی جگہ کِسی دُوسرے کے نام کا سرکاری کاغذات میں اِندراج ، پہلے شخص کی جگہ کِسی دُوسرے شخص کو تحریری طور پر مالک قرار دیا جانا ، اِنتقالِ ملکیّت کی کارروائی .

دَعویٰ خارِج کَرنا

(عدالت) مدعی کے حق کو غلط قرار دے کر مدعا علیہ کو بری کر دینا.

قَبْضُ الْخارِج

(جَفْر) زائچے کے بیرون خانوں کے کوائف .

مُقَدَّمَہ خارِج ہونا

دعوے کا ناقابل سماعت ہو کر رد ہونا ، مقدمہ رد کیا جانا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نُفُوذ پَیدا کَرنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

نُفُوذ پَیدا کَرنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone