पाकिस्तानी सरकार की ओर से दिया जाने वाला एक नागरिक सम्मान

وہ جس میں لطافت ہو

रास्ते पर निशान, एक मील का पत्थर, एक पदचिह्न

पाकिस्तान का एक शहरी सम्मान

मंज़िल का पता, गंतव्य स्थान का चिह्न

a mark to throw stones at

वह पत्थर जो हर फ़रसंग के पूरे होने पर स्थापित किया जाता है इस प्रकार किसी जगह की दूरी भी मालूम हो जाती है कि कितने फ़रसंग या कोस तय हो गए, मील का पत्थर

distinctive feature

वह पत्थर जो हर फ़रसंग के पूरे होने पर स्थापित किया जाता है इस प्रकार किसी जगह की दूरी भी मालूम हो जाती है कि कितने फ़रसंग या कोस तय हो गए, मील का पत्थर

राज-पदक, राज्य प्रदत्त सम्मान

trademark

the highest civil award of Pakistan

वीरता का लक्षण अथवा चिह्न, शौर्य का प्रमाण

माथे पर सजदों से पड़ जाने वाला निशाँ

सड़क पर मीलों का चिह्न ।।

trademark

نشان بردار کا کام یا عہدہ ؛ علم برداری

पाँव का चिह्न, पद-चिह्न

کامیابی کی علامت ، کامرانی کی دلیل ۔

फ़ायदे के निशान वाला, फ़ायदा पहुँचाने वाला

पैरों के वे निशान जो ज़मीन पर चलते हुए बनें, पदचिन्ह

a trademark

माप का निशान, इस में सरहद का निशान भी शामिल है

अँगूठे का निशान अथवा चिह्न

the highest military award of Pakistan

रस्ते का पता, रस्ता किधर है यह पता, रास्ते के मील, फ़र्लाग आदि का चिह्न, मील का पत्थर

प्राण-सुख का कारण या लक्षण

جائیداد کا وہ نشان ، علامت یا مہر وغیرہ جو کسی کی ملکیت ظاہر کرے ۔

पाकसतानी सरकार की तरफ़ से दिया जाने वाला एक शहरी सम्मान

(قانون) حرفہ کا ایسا نشان جو قانوناََ جائز نہ ہو جعلی نشان حرفہ .

منزل حاصل کرنا ، نشان ِراہ پانا ۔

ऐसा बना देना जिसे देखकर इन्सान नसीहत पकड़े , बहुत बुरा हाल करना, सख़्त सज़ा देना

इबरत का नमूना क़रार पाना, ऐसा हो जाना जिसे देखकर लोग नसीहत पकड़ें

किसी काम पर नियुक्त होने वाला व्यक्ति, आज्ञाकारी, आधीन

उदाहरण बनना, मार्गदर्शक बनना

(विधिक) स्वामित्व अथवा संपत्ति का वह चिन्ह जो झूठा और बनावटी हो

ऐसा बना देना जिसे देखकर इन्सान नसीहत पकड़े , बहुत बुरा हाल करना, सख़्त सज़ा देना

wipe out all traces from the face of the earth, annihilate, obliterate

दुनिया के परदे से ग़ायब कर देना, पूरी तरह नष्ट कर देना, जड़ से मिटा देना

बिलकुल नास करदेना, पूर्णतया नष्ट करना, विलुप्त कर देना

बिलकुल नास हो जाना, पूर्णतया नष्ट हो जाना, विलुप्त हो जाना,

Quaid's tomb

(politics) leader of parliament or assembly, head of legislative assembly

(سیاست) پارلیمنٹ یا اسمبلی میں مخالف پارٹی کا سربراہ.

इस्लामी गणराज्य पाकिस्तान का एक सम्मान जो किसी नागरिक, फ़ौजी या पुलिस अधिकारी को, कोई असाधारण कारनामा करने पर उसकी सेवाओं के सम्मान के रूप में प्रदान किया जाए

नौवाँ आसमान जिसमें सितारे आदि नहीं होते

सबसे बड़ा पर्दा जो बीच में हो, गहरा पर्दा, सबसे बड़ी रुकावट, बिल्कुल एकांत

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

the great Ghalib

(शाब्दिक) सब से बड़ा समुंद्र, महासागर

सब से बड़ा और अद्भुत जादू या जादू का कारनामा, सब से बड़ी जादुई स्थित

बड़ी विशाल सड़क जो कई क्षेत्रों से गुज़रती हो, अर्थात: वह सड़क जो शेरशाह सूरी ने निर्माण करवाई थी जो पिशावर से कलकत्ते तक जाती है, जी-टी रोड

प्रधानमंत्री

उच्च, महान मनुष्य

Great King

सिकंदरे रूमी की उपाधि, सिकंदरे जुलक़रनैन।।

सबसे बड़ा शहीद

the title of Hazrat Abu Hanifa Nu'man ibn Thabit

सबसे बड़ा रईस।।

दूसरे खलीफ़ा हज्रत उमर की उपाधि।।