Search results

Saved words

Showing results for "niima"

aadhii

half, semi, demi

aadhii-nigaah

side glace, furtive looks, peeping, snooping

aadhii rattii baavan tola

نچا تلا، پورم پور، صحیح صحیح

aadhii rah jaanaa

گھٹ جانا

aadhii ke babar bhii ko.ii us ke haath se na khaave

كسی سے بہت زیادہ كراہت اور نفرت كے موقع پر اس كی تحقیر كے لیے مستعمل

aadhii jaan kaa honaa

نازک ہونا، حساس ہونا۔

aadhii baat na uThnaa

ناگوار بات كی ارداشت نہ ہونا۔

aadhii raat baarah baaT

disoriented

aadhii baat na sun.naa

حیثیت كے خلاف بات گوارا نہ كرنا، شان كے خلاف بات نہ سننا۔

aadhii baat na puuchhnaa

التفات نہ كرنا، متوجہ نہ ہونا۔

aadhii-sadii

half century, full fifty years

aadhii-baje

midnight, dead of night, the witching hour

aadhii chho.D saarii ko jaave aadhii rahe na saarii paave

a bird in hand is worth two in the bush, greed for more may lead to loss of what one has

aadhii Dhalii

نصف شب ، آدھی رات.

aadhii-paunii

آدھا پونا (رک) كی تانیث.

aadhii-siisii

آدھا سیسی

aadhii jaan karnaa

جی ہلكان كرنا، روح كو تكلیف میں مبتلا كرنا۔

aadhii bajnaa

نصف شب ہونا ، آدھی رات كا گھنٹا یا نوبت بجنا۔

aadhii-daivik

celestial, heavenly, divine, supernatural, spiritual, sacred,

aadhii ko chho.D saarii ko dhaave aadhii bhii haath na aave

a bird in hand is worth two in the bush, greed for more may lead to loss of what one has

aadhii ko chho.D saarii ko dhaave aadhii rahe na saarii paave

جو شخص موجودہ كو چھوڑ كر زیادہ كی طرف جاتا ہے وہ موجودہ كو بھی كھو بیٹھتا ہے، لالچی ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے

aadhii Dhalnaa

آدھی رات گزرنا.

aadhii-bhautik

جسم كثیف یا جسم كثیف سے متعلق، مادی

aadhii rattii baavan tole

نپا تلا، پورم پور، صحیح صحیح

aadhii ko chho.D saarii ko dhaave aisaa Duube thaah na paave

جو شخص موجودہ كو چھوڑ كر زیادہ كی طرف جاتا ہے وہ موجودہ كو بھی كھو بیٹھتا ہے، لالچی ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے

aadhii chho.D kar puurii ko dau.Dnaa

بہت طمع كرنا، حریض ہونا۔

aadhii raat aur ghar kaa parosne vaalaa

(لفظاً) آدھی رات كا وقت ہو اور بان٘ٹنے والا اپنا تو پھر كیوں نہ فائدہ ہو، (مراداً) خوب فائدہ اٹھاؤ، كوئی پوچھ گچھ كرنے والا نہیں (خاطرخواہ فائدہ اٹھانے كی جگہ مستعمل)

aadhii ko chho.D kar puurii ko dau.Dnaa

موجودہ كو ترک كركے زیادہ كا لالچ كرنا، اناعت نہ كرنا۔

aadhii baat

unfinished or partial talk

aadhii-raat

midnight, twelve o'clock at night

aadhii raat bajnaa

نصف شب كا عمل ہونا، آدھی رات كی نوبت یا گھنٹا بجنا۔

aadhii chho.D saarii ko jaa.e aadhii rahe na saarii paa.e

a bird in hand is worth two in the bush, greed for more may lead to loss of what one has

aadhii raat ko jamaahii aa.e, shaam se mu.nh phailaa.e

make a fuss before the trouble starts, make preparations beforehand

aadhii duniyaa aabaad aadhii viiraan

پھبتی كے طور پر كانے كے لیے مستعمل.

aadhii-Dholii

سوپانوں كی گڈی

aadhii murGii aadhaa baTer

دو مسلک ركھنے والا

aadhii raat idhar raat udhar

ٹھیک آدھی رات كا وقت، اندھیری رات، رات کا سناٹا

aadhyaatmiktaa

spiritualty, divinity, transcendental, incorporeal

aadhii roTii bas kaapath hai.n pas

شریف آدمی کے لیے تھوڑا ہی کافی ہے

aadhii raat Dhalnaa

نصف شب گزر جانا

aadhiinii

عاجزانہ گزارش یا درخواست (كرنا كے ساتھ)

aadhii cho.D saarii ko dau.Dnaa

تھوڑے پر قناعت نہ کرنا، بہت کا لالچ کرنا

aadhii roTii paav bhar shakar

سخت فضول خرچی بے حد اسراف

aadhiin

subservient, submissive, obedient, loyal, under the spell of

aadhii kaa saahjii baraabar kii choT

آدھے کا شریک مد مقابل ہوتا ہے

aadhiintaa

humility, submissiveness, humbleness, modesty

aadhiintii

عاجزانہ گزارش یا درخواست (کرنا کے ساتھ)

aadhii baat sun paa.e.n to ek-ek kii chaar-chaar dil se banaa.e.n

بہت چالاک اور شریر آدمی ہی شرارت کی باتیں دل سے گھڑ لیتے ہیں

aadhyaatmik

related to spirituality and divinity

jaan aadhii rah jaanaa

ادھ موا ہونا، حد سے زیادہ دکھی ہونا

nikha.nD aadhii raat hai

ٹھیک نصف رات ہے

chup, aadhii marzii

silence is half consent

saalii aadhii banaa lii aur sal.haj puurii joy

جورو کی بہن اور سالے کی بیوی سے بے تکلفی ہو جاتی ہے گویا سالی تو آدھی بیوی اور سالے کی بیوی پوری ہوتی ہے

sach baat aadhii la.Daa.ii hotii hai

سچ بولنے پر عموماً لڑائی ہو جاتی ہے

jaan aadhii honaa

ادھ موا ہونا، حد سے زیادہ دکھی ہونا

saarii ke vaaste aadhii na chho.Dnaa

اگر پُورا فائدہ نہ پہن٘چ رہا ہو تو تھوڑے فائدے کو نظر انداز نہ کرنا چاہیے ، ساری کی ہوس میں آدھے کو نہ جانے دینا چاہیے .

saarii ke vaaste aadhii na chho.Diye

better lose half than whole

ghar kii aadhii na baahar kii saarii

less income at home is preferable to more abroad, dry bread at home is better than roast meat abroad

sach bolnaa aadhii la.Daa.ii mol lenaa hai

سچ بولنے پر عموماً لڑائی ہوجاتی ہے کیونکہ سچ لوگوں کو گراں گُزرتا ہے ، سچ بات تلخ معلوم ہوتی ہے .

saalii aadhii nihaa lii aur sal.haj puurii joy

جورو کی بہن اور سالے کی بیوی سے بے تکلفی ہو جاتی ہے گویا سالی تو آدھی بیوی اور سالے کی بیوی پوری ہوتی ہے

Meaning ofSee meaning niima in English, Hindi & Urdu

niima

नीमाنِیمَہ

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Geography

English meaning of niima

Adjective

  • half, few, Metaphorically: little, less (by size )

Noun, Masculine

  • a kind of sleeveless dress that is sewed and embroidery with gold and silver yarn
  • half sedan in which only one man can sit, (generally uses for royal women)
  • Geography: part, a second part (earth)
  • half trouser

Sher Examples

नीमा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अर्द्ध, अर्ध, आधा, एक प्रकार का ऊँचा पाजामा, थोड़ा सा प्रतिकात्मक: छोटा, कम (आकार के अनुसार )

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आधी पालकी जिसमें केवल एक आदमी बैठ सकता है (प्रायः बेगमात आदि के लिए हुआ करती थी)
  • एक प्रकार का परिधान तथा सोने या चांदी के तारों से बुना हुआ बिना आसतीन का एक पहनावा जो औरतें वस्त्र के ऊपर पहनती हैं, स्त्रियों का वो नकाब जिसमें केवल आँखें दिखती हैं
  • भूगोल: भाग, दूसरा भाग (पृथ्वी का)
  • उटंगा पाजामा या लंबा जांघिया, नेकर

نِیمَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ۱۔ نیم (۱) سے منسوب یا متعلق ؛ آدھا ، نصف ۔
  • ۲۔ (i) (مجازاً) چھوٹا ، کم (جسامت کے اعتبار سے) ۔
  • (ii) تھوڑا سا (مقدار کے حساب سے) ۔

اسم، مذکر

  • ۱۔ (جغرافیہ) حصہ ، دوسرا حصہ (کرۂ ارض کا) ۔
  • ۲۔ ایک وضع کا ملبوس (رک : نیمہء آستین) نیز سونے یا چاندی کے تاروں سے بنا ہوا بغیر آستین کا ایک پہناوا جو عورتیں پوشاک کے اوپر پہنتی ہیں ۔
  • ۳۔ اُٹنگا پاجامہ یا لمبا جانگھیا ، نیم جامہ ۔
  • ۴۔ آدھی پالکی جس میں صرف ایک آدمی بیٹھ سکتا ہے (عموماً بیگمات وغیرہ کے لیے ہوا کرتی تھی) ۔
  • ۵۔ عورتوں کا ایک مقنع یا حجاب جس میں سے صرف آنکھیں نظر آتی ہیں .

Urdu meaning of niima

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ niyam (१) se mansuub ya mutaalliq ; aadhaa, nisf
  • ۲۔ (i) (majaazan) chhoTaa, kam (jasaamat ke etbaar se)
  • (ii) tho.Daa saa (miqdaar ke hisaab se)
  • ۱۔ (juGraafiya) hissaa, duusraa hissaa (kurra-e-arz ka)
  • ۲۔ ek vazaa ka malbuus (ruk ha niima-e- aastiin) niiz sone ya chaandii ke taaro.n se banaa hu.a bagair aastiin ka ek pahnaavaa jo aurte.n poshaak ke u.upar pahantii hai.n
  • ۳۔ uTangaa paajaama ya lambaa jaanghiyaa, niyam jaama
  • ۴۔ aadhii paalakii jis me.n sirf ek aadamii baiTh saktaa hai (umuuman begmaat vaGaira ke li.e hu.a kartii thii)
  • ۵۔ aurto.n ka ek miqnaa ya hijaab jis me.n se sirf aa.nkhe.n nazar aatii hai.n

Compound words of niima

Related searched words

aadhii

half, semi, demi

aadhii-nigaah

side glace, furtive looks, peeping, snooping

aadhii rattii baavan tola

نچا تلا، پورم پور، صحیح صحیح

aadhii rah jaanaa

گھٹ جانا

aadhii ke babar bhii ko.ii us ke haath se na khaave

كسی سے بہت زیادہ كراہت اور نفرت كے موقع پر اس كی تحقیر كے لیے مستعمل

aadhii jaan kaa honaa

نازک ہونا، حساس ہونا۔

aadhii baat na uThnaa

ناگوار بات كی ارداشت نہ ہونا۔

aadhii raat baarah baaT

disoriented

aadhii baat na sun.naa

حیثیت كے خلاف بات گوارا نہ كرنا، شان كے خلاف بات نہ سننا۔

aadhii baat na puuchhnaa

التفات نہ كرنا، متوجہ نہ ہونا۔

aadhii-sadii

half century, full fifty years

aadhii-baje

midnight, dead of night, the witching hour

aadhii chho.D saarii ko jaave aadhii rahe na saarii paave

a bird in hand is worth two in the bush, greed for more may lead to loss of what one has

aadhii Dhalii

نصف شب ، آدھی رات.

aadhii-paunii

آدھا پونا (رک) كی تانیث.

aadhii-siisii

آدھا سیسی

aadhii jaan karnaa

جی ہلكان كرنا، روح كو تكلیف میں مبتلا كرنا۔

aadhii bajnaa

نصف شب ہونا ، آدھی رات كا گھنٹا یا نوبت بجنا۔

aadhii-daivik

celestial, heavenly, divine, supernatural, spiritual, sacred,

aadhii ko chho.D saarii ko dhaave aadhii bhii haath na aave

a bird in hand is worth two in the bush, greed for more may lead to loss of what one has

aadhii ko chho.D saarii ko dhaave aadhii rahe na saarii paave

جو شخص موجودہ كو چھوڑ كر زیادہ كی طرف جاتا ہے وہ موجودہ كو بھی كھو بیٹھتا ہے، لالچی ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے

aadhii Dhalnaa

آدھی رات گزرنا.

aadhii-bhautik

جسم كثیف یا جسم كثیف سے متعلق، مادی

aadhii rattii baavan tole

نپا تلا، پورم پور، صحیح صحیح

aadhii ko chho.D saarii ko dhaave aisaa Duube thaah na paave

جو شخص موجودہ كو چھوڑ كر زیادہ كی طرف جاتا ہے وہ موجودہ كو بھی كھو بیٹھتا ہے، لالچی ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے

aadhii chho.D kar puurii ko dau.Dnaa

بہت طمع كرنا، حریض ہونا۔

aadhii raat aur ghar kaa parosne vaalaa

(لفظاً) آدھی رات كا وقت ہو اور بان٘ٹنے والا اپنا تو پھر كیوں نہ فائدہ ہو، (مراداً) خوب فائدہ اٹھاؤ، كوئی پوچھ گچھ كرنے والا نہیں (خاطرخواہ فائدہ اٹھانے كی جگہ مستعمل)

aadhii ko chho.D kar puurii ko dau.Dnaa

موجودہ كو ترک كركے زیادہ كا لالچ كرنا، اناعت نہ كرنا۔

aadhii baat

unfinished or partial talk

aadhii-raat

midnight, twelve o'clock at night

aadhii raat bajnaa

نصف شب كا عمل ہونا، آدھی رات كی نوبت یا گھنٹا بجنا۔

aadhii chho.D saarii ko jaa.e aadhii rahe na saarii paa.e

a bird in hand is worth two in the bush, greed for more may lead to loss of what one has

aadhii raat ko jamaahii aa.e, shaam se mu.nh phailaa.e

make a fuss before the trouble starts, make preparations beforehand

aadhii duniyaa aabaad aadhii viiraan

پھبتی كے طور پر كانے كے لیے مستعمل.

aadhii-Dholii

سوپانوں كی گڈی

aadhii murGii aadhaa baTer

دو مسلک ركھنے والا

aadhii raat idhar raat udhar

ٹھیک آدھی رات كا وقت، اندھیری رات، رات کا سناٹا

aadhyaatmiktaa

spiritualty, divinity, transcendental, incorporeal

aadhii roTii bas kaapath hai.n pas

شریف آدمی کے لیے تھوڑا ہی کافی ہے

aadhii raat Dhalnaa

نصف شب گزر جانا

aadhiinii

عاجزانہ گزارش یا درخواست (كرنا كے ساتھ)

aadhii cho.D saarii ko dau.Dnaa

تھوڑے پر قناعت نہ کرنا، بہت کا لالچ کرنا

aadhii roTii paav bhar shakar

سخت فضول خرچی بے حد اسراف

aadhiin

subservient, submissive, obedient, loyal, under the spell of

aadhii kaa saahjii baraabar kii choT

آدھے کا شریک مد مقابل ہوتا ہے

aadhiintaa

humility, submissiveness, humbleness, modesty

aadhiintii

عاجزانہ گزارش یا درخواست (کرنا کے ساتھ)

aadhii baat sun paa.e.n to ek-ek kii chaar-chaar dil se banaa.e.n

بہت چالاک اور شریر آدمی ہی شرارت کی باتیں دل سے گھڑ لیتے ہیں

aadhyaatmik

related to spirituality and divinity

jaan aadhii rah jaanaa

ادھ موا ہونا، حد سے زیادہ دکھی ہونا

nikha.nD aadhii raat hai

ٹھیک نصف رات ہے

chup, aadhii marzii

silence is half consent

saalii aadhii banaa lii aur sal.haj puurii joy

جورو کی بہن اور سالے کی بیوی سے بے تکلفی ہو جاتی ہے گویا سالی تو آدھی بیوی اور سالے کی بیوی پوری ہوتی ہے

sach baat aadhii la.Daa.ii hotii hai

سچ بولنے پر عموماً لڑائی ہو جاتی ہے

jaan aadhii honaa

ادھ موا ہونا، حد سے زیادہ دکھی ہونا

saarii ke vaaste aadhii na chho.Dnaa

اگر پُورا فائدہ نہ پہن٘چ رہا ہو تو تھوڑے فائدے کو نظر انداز نہ کرنا چاہیے ، ساری کی ہوس میں آدھے کو نہ جانے دینا چاہیے .

saarii ke vaaste aadhii na chho.Diye

better lose half than whole

ghar kii aadhii na baahar kii saarii

less income at home is preferable to more abroad, dry bread at home is better than roast meat abroad

sach bolnaa aadhii la.Daa.ii mol lenaa hai

سچ بولنے پر عموماً لڑائی ہوجاتی ہے کیونکہ سچ لوگوں کو گراں گُزرتا ہے ، سچ بات تلخ معلوم ہوتی ہے .

saalii aadhii nihaa lii aur sal.haj puurii joy

جورو کی بہن اور سالے کی بیوی سے بے تکلفی ہو جاتی ہے گویا سالی تو آدھی بیوی اور سالے کی بیوی پوری ہوتی ہے

Showing search results for: English meaning of neema, English meaning of nima

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (niima)

Name

Email

Comment

niima

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone