habit, custom, vogue, fashion, way of life, method, way of doing things

current, in use

invoice or waybill, form used when money due to a government department is paid

performing a task skillfully so that the task is done properly and correctly

چالان

رائج ، مروّج .

رائج کرنا، استعمال میں لانا

غلبہ ہونا

(of a person) to be spoiled

usage or fashion or practice to become obsolete

to proceed in a course

after a good fashion or manner, with propriety

کفایت شعار آدمی

رواں ہونا، جاری ہونا

کسی دوسرے کا طریقہ اختیار کرنا

accelerate, activities, walks, tricks

live within means, be frugal

passable (as coin)

scraping, peeling, paring, shaving

फा. वि.—वह व्यक्ति जो कपड़ा जल्द मैला करता हो।

about to go or depart, about to decamp or abscond

fast, swift (of an ox)

about to die, moribund

custom, vogue, deception, trickery, (in sports) line drawn to separate the two teams

وضع یا طور طریقہ اختیار کرنا

چال چلنا ، مکر کرنا ؛ چرتر کرنا ۔

the person who has charge of an invoice, the bearer of a despatch or remittance, an escort

walker, bearer

پروانۂ راہ داری دلوانا ، روانہ کرنا ، بھجوانا.

گہرے سرخ رن٘گ کی لکڑی جو زیبائشی کاموں میں استعمال کی جاتی ہے اگر اس لکڑی پر فرنچ پالش یا روغن نہ کیا جائے تو ہوا کے اثر سے رن٘گ پھیکا پڑجاتا ہے ، جزائد انڈمان میں اس کو پڈوک کہتے ہیں ، بعض دوسری لکڑیوں کی طرح چلان گاڈا کے رن٘گ کے گہرے پن میں بھی اختلاف ہوتا ہے .

وہ بہی جس میں باہر سے آنے والے یا باہر جانے والے مال کا حساب کتاب لکھا جاتا ہے.

چالان کرنا (رک) کا لازم.

चलान संबंधी, जैसे-चलानी मुकदमा, बिक्री के लिए माल बाहर भेजने का काम या व्यवसाय, दूसरे स्थान से बिकने के लिए आया हुआ, जैसे-चलानी आम, चलानी परवल

present an indictment or charge-sheet before a court of law

give a ticket (for a traffic offence), commit (an offender) for trial, send up (a case or a accused person to a magistrate)

carry on, take measures

(کاشتکاری) وہ کھیت جو ایک گان٘و سے متعلق اور دوسرے گان٘و کے رقبے میں شریک کیا جاتا ہو ، داخلی خارجی .

छलने का काम दूसरे से कराना

cunning or shrewd person

رک : چھلان٘گ .

spring, leap, jerk, jump, vault, bound

leap, jump

jumping, skip, leap, spring

۔کونا۔ ۲۔عبور کرنا۔ اوپر سے گزر جانا۔ ۳۔گھوڑے پر پہلے پہل سواری کرنا۔ (نوٹ) عورتیں وہ چیز جس کو کوئی آدمی الانکھ جائے نہیں کھاتی ہیں۔ اُن کے خیال فاسِد میں جب لیٹے ہوئے انسان کو کوئی آدمی لانگھ جائے تو لیٹے ہوئے آدمی کا قد نہیں بڑھتا ہے۔

leap, jump

اچک اچک کر چلنا، جست لگاتے جانا، زقند لگانا، اچھل کود کرنا

اچک اچک کر چلنا، جست لگاتے جانا، زقند لگانا، اچھل کود کرنا

go, walk, move, stir

لگاتار آنا .

چلوی

come on, continue, continue (from some past time), be handed down

آثاریات: Abbevillian.

دھوکا دینا .

चलनेवाला।

دھوکا دینا، فریب دینا، چالبازی سے کام لینا

joints (of door or human body)

گھبرا جانا، سٹ پتا جانا، کچھ نہ سُوجھنا

گھبرا جانا، سٹ پٹا جانا، کچھ نہ سوجھنا

الزام تراشی کرنا

to shout, to make noise