unsuccessful, failure, failed, defeated, dejected, depressed

جائز آمدنی پر بسر کرنے والا، مراد : شریف آدمی (بدمعاش کے مقابل)

نیک معاش (رک) کا اسم کیفیت ، جائز آمدنی پر گزر بسر کرنا۔

اچھے کردار والا ؛ نیک اطوار ، نیک اعمال ۔

نیک کام ، بھلائی کا کام ۔

good-tempered, of pleasant disposition

نیک طبعی ؛ نیک کرداری ۔

نیک معاملہ ہونا، نیک اعمالی، خوش کرداری

of your own free will, as a volunteer, by self

of sound temperament

دکھ ، تکالیف ، سزائیں ، عتاب ، عقوبت .

good man, pious

the person who remembers others well in presence or absence, good psyche, good nature, elegant, well wisher of everyone

good mannered person, gentle, good man, having good habits

اچھا کام ؛ نیکی ، نیک عمل ، بھلائی کا کام ۔

of pleasing looks, handsome, elegant

نیک انجام ، جن کا انجام خیر پر ہو ؛ جو نیک اعمالی کے سبب عاقبت میں بخشے جائیں

punishment, revenge, vengeance, rancour, hatred

fortunate moment, happy juncture, auspicious occasion

lovelorn

भाग्य की वंचना, भाग्य की कुटिलता–“बढ़ते-बढ़ते हद्दे मंज़िल से भी आगे बढ़ गये, हम तो आजिज़ आ गये नाकामिए तक़दीर से ।"

unrequited in desire

laziness, idleness

۔ (عو) موئے زہار۔؎

founder

کوئی کام نہ کرنا ، بے کار پڑے رہنا ، خالی رہنا ۔

بے شغلی میں جو کرو ، دل بہلتا ہے

render useless, spoil

lazy, lethargic

good-for-nothing, useless, worthless, incapable, lazy, indolent, idle, poor

ناکام ہونا ، نامراد ہونا ، ناکامیاب نیز مایوس ہونا ۔

معذور کرنا

بے کار کر دینا ، کسی کام کا نہ رکھنا ۔

ناکارہ قرار پانا ، بے مصرف ٹھہرنا ۔

unsuccessful, failure, reprobate, failing

without work, unemployed, idle, serviceable, useless, worthless, good-for-nothing, unprofitable, base, poor, not fertile

راست باز، خوش معاملہ

رک : نکما جو درست املا ہے ۔

معذور ہونا ، اپاہج ہونا ۔

ناکارہ قرار پانا ، بے مصرف ٹھہرنا ۔

become useless

to pronounce unserviceable, or of no use, to condemn

رک : کام کا نہ کاج کا ، دشمن اناج کا جو زیادہ مستعمل ہے

کسی کام یا معاملے میں کامیابی حاصل نہ ہونا ، محرومی اور مایوسی ہونا ، نااُمیدی ہونا ، نامراد رہنا ۔

۔ ٹھیک سامنے۔ سیدھے خط میں۔ ؎

be much worried or harassed

پریشانی ۔

good (person)

محبوب کی خوبصورتی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں ۔

point of eyebrows

آزادی ختم کرنا ، مطیع بنا لینا ، قابو میں کرنا ۔

رک: نکما

رک : ناک میں جی آنا ، تنگ ہونا ۔

رک : ناک میں دم کرنا ۔

(نکمی یا نکما جو کسی کام کا نہ ہو (عورت ، مرد دونوں کے لیے مستعمل) ۔

to worry, harass

جی گھبرانے لگنا ، جی اُلٹنے لگنا ، ناگوارِ خاطر ہونا ۔

حالت خراب رکھنا ، چین نہ لینے دینا ، سخت پریشان رکھنا ۔

be annoyed, be fed up

پریشانی رہنا ، حالت خراب رہنا ۔