Search results

Saved words

Showing results for "narm-dil"

juu.ii

the act of searching, seeking

juu.e.n lagnaa

اترانا ،غرور میں آنا . گھمنڈ کرنا .

juu.e.n pa.Dnaa

سر کے بالوں میں جوں پڑنا، جوئیں پیدا ہوجانا

juu.e.n chun.naa

جوئیں پکڑا کر مارنا ، جوئیں نکالنا.

juu.e.n dekhnaa

کسی کے سر یا کپڑوں سے جوئیں نکالنا

juu.e.n nikalnaa

بالوں میں جوؤں کا پایا جانا

juu.e.n nikaalnaa

جوئیں دیکھنا، کسی کے سر کی جوئیں چن چن کر مارنا

juu.e.n lag jaanaa

شیخی مارنا، اترانا

bahaana-juu.ii

روز نئے نئے بہانے تلاش کرنا

chaaraa-juu.ii

cure, seeking remedy

mohlat-juu.ii

مہلت ڈھونڈنے کا عمل ، وقت یا موقع حاصل کرنے کی کوشش ۔

hiila-juu.ii

seeking excuses, making excuses

adl-juu.ii

انصاف چاہنا ، داد خوابی .

'aib-juu.ii

slandering, excoriation, cavil

sarfa-juu.ii

کفایت شعاری کی تاکید کرنا.

to'maa-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

to'ma-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

muhim-juu.ii

adventure, enterprise, quest of expedition

nafa'-juu.ii

نفعے کی تلاش ، فیض کی خواہش ، مالی منفعت کی طلب ۔

'arbada-juu.ii

fight, war, cheating

tafriqa-juu.ii

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

chaara-juu.ii karnaa

کارروائی کرنا، دعویٰ یا استغاثہ کرنا

qaanuunii-chaara-juu.ii

قانونی کارروائی ، عدالت سے رجوع کرنا ، قانون کا سہارا لینا .

'adaalatii-chaara-juu.ii

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

qaanuunii chaara-juu.ii karnaa

To seek a legal remedy, to file a suit.

jaa.ii-juu.ii

رک : جاہی جوہی .

dil-juu.ii

encourage, seeking to gain the heart, trying to please

jaa.e-juu.ii

رک : جائی جوئی .

kaam-juu.ii

attainment of one's object

KHataa-juu.ii

نُکتہ چینی ، عیب نِکالنا ، کوتاہیوں کی طرف اِشاہ کرنا.

raaz-juu.ii

راز جُو (رک) کا اسم کیفیت ، راز معلوم کرنے کا عمل ، تفتیش ، کسی معاملے کی دریافت .

vasl-juu.ii

وصل تلاش کرنا ؛ (مجازاً) معشوق سے ملاقات کرنا نیز ہم بستری ، مجامعت

jafaa-juu.ii

cruelty, oppression

suraaG-juu.ii

سُراغ رسانی .

markaz-juu.ii

مرکز جو ہونے کی حالت یا کیفیت ، مرکز کی طرف مائل ہونا ۔

sulh-juu.ii

search for reconciliation/ truce, living in peace, harmony and unity

marg-juu.ii

موت کی چاہت، موت مانگنا

nudrat-juu.ii

انوکھے پن یا نئے پن کی تلاش ۔

nishaat-juu.ii

نشاط جو (رک)کا کام ،عیش و عشرت کی تلاش ، نشاط کوشی ۔

razm-juu.ii

لڑائی کا شوق ، لڑاکا پن ، جنگجوئی.

sirriyyat-juu.ii

بھیدوں اور رازوں کو جاننے کی جستجو ، حقیقت کی تلاش ۔

son-juu.ii

سنہری پھول والی جُوہی .

hukkaam-juu.ii

افسروں کو خوشنودی حاصل کرنے کی کوشش

muzd-juu.ii

اجر تلاش کرنا ، صلہ ڈھونڈنا ۔

Meaning ofSee meaning narm-dil in English, Hindi & Urdu

narm-dil

नर्म-दिल•نَرم دِل

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of narm-dil

Adjective

Sher Examples

yā itnā saḳht-jān ki talvār be-asar

yā itnā narm-dil ki rag-e-gul se kaT gayā

ya itna saKHt-jaan ki talwar be-asar

ya itna narm-dil ki rag-e-gul se kaT gaya

Shakeb Jalali

kyā jaane kis jahān meñ baste haiñ narm-dil

maiñ ne jise chhuā vahī patthar lagā mujhe

kya jaane kis jahan mein baste hain narm-dil

main ne jise chhua wahi patthar laga mujhe

Qadir Siddiqi

yā itnā saḳht-jān ki talvār be-asar

yā itnā narm-dil ki rag-e-gul se kaT gayā

ya itna saKHt-jaan ki talwar be-asar

ya itna narm-dil ki rag-e-gul se kaT gaya

Shakeb Jalali

नर्म-दिल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • सदय, रहमदिल, मोम दिल
  • ( लाक्षणिक) दयालू, मेहरबान

نَرم دِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • رحم دل، موم دل کا، رقیق القلب
  • (مجازاً) مہربان، شفیق

Urdu meaning of narm-dil

  • Roman
  • Urdu

  • rahm dil, mom dil ka, raqiiq alaqlab
  • (majaazan) mehrbaan, shafiiq

Related searched words

juu.ii

the act of searching, seeking

juu.e.n lagnaa

اترانا ،غرور میں آنا . گھمنڈ کرنا .

juu.e.n pa.Dnaa

سر کے بالوں میں جوں پڑنا، جوئیں پیدا ہوجانا

juu.e.n chun.naa

جوئیں پکڑا کر مارنا ، جوئیں نکالنا.

juu.e.n dekhnaa

کسی کے سر یا کپڑوں سے جوئیں نکالنا

juu.e.n nikalnaa

بالوں میں جوؤں کا پایا جانا

juu.e.n nikaalnaa

جوئیں دیکھنا، کسی کے سر کی جوئیں چن چن کر مارنا

juu.e.n lag jaanaa

شیخی مارنا، اترانا

bahaana-juu.ii

روز نئے نئے بہانے تلاش کرنا

chaaraa-juu.ii

cure, seeking remedy

mohlat-juu.ii

مہلت ڈھونڈنے کا عمل ، وقت یا موقع حاصل کرنے کی کوشش ۔

hiila-juu.ii

seeking excuses, making excuses

adl-juu.ii

انصاف چاہنا ، داد خوابی .

'aib-juu.ii

slandering, excoriation, cavil

sarfa-juu.ii

کفایت شعاری کی تاکید کرنا.

to'maa-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

to'ma-juu.ii

خوراک کی تلاش ، کھانے کی جستجو .

muhim-juu.ii

adventure, enterprise, quest of expedition

nafa'-juu.ii

نفعے کی تلاش ، فیض کی خواہش ، مالی منفعت کی طلب ۔

'arbada-juu.ii

fight, war, cheating

tafriqa-juu.ii

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

chaara-juu.ii karnaa

کارروائی کرنا، دعویٰ یا استغاثہ کرنا

qaanuunii-chaara-juu.ii

قانونی کارروائی ، عدالت سے رجوع کرنا ، قانون کا سہارا لینا .

'adaalatii-chaara-juu.ii

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

qaanuunii chaara-juu.ii karnaa

To seek a legal remedy, to file a suit.

jaa.ii-juu.ii

رک : جاہی جوہی .

dil-juu.ii

encourage, seeking to gain the heart, trying to please

jaa.e-juu.ii

رک : جائی جوئی .

kaam-juu.ii

attainment of one's object

KHataa-juu.ii

نُکتہ چینی ، عیب نِکالنا ، کوتاہیوں کی طرف اِشاہ کرنا.

raaz-juu.ii

راز جُو (رک) کا اسم کیفیت ، راز معلوم کرنے کا عمل ، تفتیش ، کسی معاملے کی دریافت .

vasl-juu.ii

وصل تلاش کرنا ؛ (مجازاً) معشوق سے ملاقات کرنا نیز ہم بستری ، مجامعت

jafaa-juu.ii

cruelty, oppression

suraaG-juu.ii

سُراغ رسانی .

markaz-juu.ii

مرکز جو ہونے کی حالت یا کیفیت ، مرکز کی طرف مائل ہونا ۔

sulh-juu.ii

search for reconciliation/ truce, living in peace, harmony and unity

marg-juu.ii

موت کی چاہت، موت مانگنا

nudrat-juu.ii

انوکھے پن یا نئے پن کی تلاش ۔

nishaat-juu.ii

نشاط جو (رک)کا کام ،عیش و عشرت کی تلاش ، نشاط کوشی ۔

razm-juu.ii

لڑائی کا شوق ، لڑاکا پن ، جنگجوئی.

sirriyyat-juu.ii

بھیدوں اور رازوں کو جاننے کی جستجو ، حقیقت کی تلاش ۔

son-juu.ii

سنہری پھول والی جُوہی .

hukkaam-juu.ii

افسروں کو خوشنودی حاصل کرنے کی کوشش

muzd-juu.ii

اجر تلاش کرنا ، صلہ ڈھونڈنا ۔

Showing search results for: English meaning of narmdil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (narm-dil)

Name

Email

Comment

Submit

narm-dil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2