تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَقْش اُبَھرنا" کے متعقلہ نتائج

کُودْنا

. اُچھلنا ، جست لگانا ، چھلانگ مارنا ، پھان٘دنا ، اُچک کر کسی چیز کو پار کرنا .

کوڑْنا

کھودنا، کھوکھلا کرنا، کھدائی کام کام کرنا، کَندہ کرنا

کُڑْنا

(کاشت کاری) کھیت کے پودوں کی جڑوں سے گھاس نکالنا اور زمین پولی کرنا.

کُودْنا پھاندْنا

اچھلنا، پھلانگنا، جست و خیز کرنا، اچک کر پار کرنا

کُونڈْنا

روکنا ، بند کرنا ، قید کرنا ، کوٹنا ، دابنا .

کَوندْنا

بجلی چمکنا، بجلی کا لپکنا

کُوندْنا

رک : کودنا.

کَڑْنا

کاٹ کھانا ، چھید کرنا .

کڑْنی

کٹھنّی ، ستاری ، آر.

آ کُودْنا

دخیل ہو جانا، (دوسروں کی توقع کے خلاف) از خود کسی معاملے میں شامل ہو جانا

کاڑْنا

باہر لانا ، نکالنا.

کوڑانا

کھوکھلا کرانا، اندر سے کُھدوانا، کھدائی کا کام کروانا، کَندہ کرانا

کُوڑانا

کڑھانا ، رنجیدہ کرنا ، دل دُکھانا.

کانڑْنا

دبانا ، بھینچنا ، کوٹنا ، کچلنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا ، کوبہ کاری کرنا.

کودَنی

کند ذہنی، کند فہمی، بے وقوفی، نادانی

کُدانا

کسی سے کودنے کا کام لینا، کسی سے کودنے کا کام لینا، چھلانگ لگوانا، اچھلوانا

کُودانا

کدانا، چھلانگ لگوانا

کانڈنا

کانڑنا ، دبانا ، بھین٘چنا ، کُوٹنا

قائِدانَہ

قائد کی طرح، رہنما جیسا، قیادت کا

کَڑی آنا

مصیبت آنا ، کڑے دن آنا ، بُرے دن آ جانا ، مشکل کا زمانہ آنا.

قاعِدَہ آنا

طریقہ معلوم ہونا ، گُر معلوم ہونا.

دِیوار کُودْنا

طاقت کا مظاہرہ کرنا ، زور آزمانا

بانسوں کُودنا

بیحد خوش ہونا، خوشی، رنج یا غصہ کی حالت میں کودنا

اُچَھلْنا کُودْنا

اچکنا پھاندنا، دھما چوکڑی مچانا، اٹکھیلیاں کرنا

آن کُودْنا

کود کر آجانا ، (طنزیہ) آجانا .

کھیلْنا کُودْنا

مشغلوں میں لگے رہنا ، اُچھل کود کرنا ، لہو و لعب میں وقت گزارنا.

رَسّی کُودْنا

ایک کھیل اور ورزش جس میں بار بار رسی پھاندتے ہیں

مَیدان میں کُودنا

مخالفت پر اُتر آنا ، جھگڑا کرنا نیز مقابلے ، مباحثے میں شریک ہونا ۔

دَھم سے کُودْنا

زور سے یا آواز کے ساتھ کودنا .

گَھر میں کُودْنا

۔دیکھو گھر پھاندنا۔ (ایامیٰ) ڈاکا مارا ہو چوری کی ہو کسی کے گھر میں کوٗدے ہوں تو کچھ دے دلا کر سفارش پونہچا کر بچائے جاسکتے ہیں۔

آگ میں کُودنا

سخت سے سخت مصیبت جھیلنے کے لیے آمادہ ہونا، جلنے مرنے سے نہ ڈرنا

کُھونٹے پَر کُودْنا

کس کے بھروسے یا حمایت پر گھمنڈ کرنا .

بِیچ میں کُودنا

پرائی بات میں ناحق دخل دینا

جَلْتی کَڑھائی میں کُودْنا

سخت آزمائش سے گزرنا، انتہائی یقین دلانا

بَل پَر کُودنا

سہارے پر فازاں ہونا ، بھروسے پر اترانا، ، حمایت پراکڑنا

پَرائی آگ میں کُودْنا

to invite trouble by interfering in others' affairs

کُھونٹے کے بَلْ کُودنا

۔(کنایۃً) کسی کی حمایت پر اِترانا۔ کسی کے بھروسے پر گھمنڈ کرنا

جَلتی آگ میں کُودنا

مصیبت میں کسی کا شریکِ حال ہونا

جَلْتی آگ میں کُودنا

۔اپنے آپ کو مصیبت میں ڈالنا۔ مصیبت میں کسی کا شریک حال ہونا۔ باپ سے ناممکن ہے کہ بیٹا جلتی آگ میں کودے اور وہ تماشا دیکھے۔

کُھونٹے کے بَل پَر کُودْنا

کسی کی حمایت پر گھمنڈ کرنا ، کسی کی پشت پناہی پر پھولنا ، کسی کے برتے پر اِترانا .

دَم کونڈْنا

سانس روکنا، دم گھٹنا

دِل بِھتَر کونڈْنا

سوچنا.

تَلْوار کونْدْنا

تلوار کا چلنے کی حالت میں بجلی کی طرح چمکنا.

بِجْلی کَوندْنا

بجلی چمکنا

کُڑائی کَڑْنا

(کاشت کاری) کھیت کے پودوں کے جڑوں سے گھاس نکالنا اور مٹی پولی کرنا

جَھگْڑا کاڑْنا

جھگڑا نکالنا ، جھگرا کھڑا کرنا.

کَلیجی پھیپھڑا کَڑنا

بد رنگ یا بے جوڑ کر دینا .

کِھیرا کَکْڑی کَڑْنا

بے دردی سے کوسنا ، کھیرے ککڑی سے بھی کم تر سمجھ کر کسی کی موت چاہنا .

گھوڑا کُدانا

گھوڑے کو اس طرح چلانا کہ وہ اُچھلتا ہوا چلے ؛ گھوڑے کو تیز دوڑانا .

پانو کاڑْنا

پان٘و باہر نکالنا ، باہر آنا ، نکلنا.

پیٹ میں پَڑا چارا، کُودْنے لَگا بیچارا

مالدار ہو کر دون کی لینا، دولت مندی کی وجہ سے پچھلی حالت کو بھول جانا

مَیدان میں کاڑْنا

میدان میں کھینچ لانا

پیٹ میں پَڑا چارا تو کُودْنے لَگا بیچارا

مالدار ہو کر دون کی لینا، دولت مندی کی وجہ سے پچھلی حالت کو بھول جانا

دَم کاڑْنا

سان٘س لینا

بَدْلا کاڑنا

انتقام لینا

سُوئی کے ناکے سے اُونٹ کاڑْنا

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

کانچ کاڑْنا

رک : کانچ نکالنا .

نِشان کاڑْنا

پتا چلانا ، کھوج لگانا، سراغ لگانا ۔

صَنْدَل کاڑْنا

صندل کا تیل کشید کرنا ، صندل رگڑ کر سفوف بنانا.

پَرْدَہ کاڑْنا

گھون٘گٹ کرنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں نَقْش اُبَھرنا کے معانیدیکھیے

نَقْش اُبَھرنا

naqsh ubharnaaनक़्श उभरना

محاورہ

مادہ: نَقْش

  • Roman
  • Urdu

نَقْش اُبَھرنا کے اردو معانی

فعل مرکب

  • انقش کا سطح سے اونچا یا نیچا ہو جانا ( جامع اللغات)
  • ۱، نقش کا سطح سے اونچا یا نیچا ہوجانا .
  • ۲.صورت ظاہر ہونا ، صورت نکلنا ، علامت یا نشان ظاہر ہونا ،

Urdu meaning of naqsh ubharnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ankush ka satah se u.unchaa ya niichaa ho jaana ( jaami alalGaat
  • ۱، naqsh ka satah se u.unchaa ya niichaa hojaana
  • ۲.suurat zaahir honaa, suurat nikalnaa, alaamat ya nishaan zaahir honaa

English meaning of naqsh ubharnaa

Compound Verb

  • to come to appearance, become clear

नक़्श उभरना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • छवि, नक़्श का सतह से ऊँचा या नीचा होजाना, रूप प्रकट होना, रूप निकलना, संकेत या निशान प्रकट, स्पष्ट होना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کُودْنا

. اُچھلنا ، جست لگانا ، چھلانگ مارنا ، پھان٘دنا ، اُچک کر کسی چیز کو پار کرنا .

کوڑْنا

کھودنا، کھوکھلا کرنا، کھدائی کام کام کرنا، کَندہ کرنا

کُڑْنا

(کاشت کاری) کھیت کے پودوں کی جڑوں سے گھاس نکالنا اور زمین پولی کرنا.

کُودْنا پھاندْنا

اچھلنا، پھلانگنا، جست و خیز کرنا، اچک کر پار کرنا

کُونڈْنا

روکنا ، بند کرنا ، قید کرنا ، کوٹنا ، دابنا .

کَوندْنا

بجلی چمکنا، بجلی کا لپکنا

کُوندْنا

رک : کودنا.

کَڑْنا

کاٹ کھانا ، چھید کرنا .

کڑْنی

کٹھنّی ، ستاری ، آر.

آ کُودْنا

دخیل ہو جانا، (دوسروں کی توقع کے خلاف) از خود کسی معاملے میں شامل ہو جانا

کاڑْنا

باہر لانا ، نکالنا.

کوڑانا

کھوکھلا کرانا، اندر سے کُھدوانا، کھدائی کا کام کروانا، کَندہ کرانا

کُوڑانا

کڑھانا ، رنجیدہ کرنا ، دل دُکھانا.

کانڑْنا

دبانا ، بھینچنا ، کوٹنا ، کچلنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا ، کوبہ کاری کرنا.

کودَنی

کند ذہنی، کند فہمی، بے وقوفی، نادانی

کُدانا

کسی سے کودنے کا کام لینا، کسی سے کودنے کا کام لینا، چھلانگ لگوانا، اچھلوانا

کُودانا

کدانا، چھلانگ لگوانا

کانڈنا

کانڑنا ، دبانا ، بھین٘چنا ، کُوٹنا

قائِدانَہ

قائد کی طرح، رہنما جیسا، قیادت کا

کَڑی آنا

مصیبت آنا ، کڑے دن آنا ، بُرے دن آ جانا ، مشکل کا زمانہ آنا.

قاعِدَہ آنا

طریقہ معلوم ہونا ، گُر معلوم ہونا.

دِیوار کُودْنا

طاقت کا مظاہرہ کرنا ، زور آزمانا

بانسوں کُودنا

بیحد خوش ہونا، خوشی، رنج یا غصہ کی حالت میں کودنا

اُچَھلْنا کُودْنا

اچکنا پھاندنا، دھما چوکڑی مچانا، اٹکھیلیاں کرنا

آن کُودْنا

کود کر آجانا ، (طنزیہ) آجانا .

کھیلْنا کُودْنا

مشغلوں میں لگے رہنا ، اُچھل کود کرنا ، لہو و لعب میں وقت گزارنا.

رَسّی کُودْنا

ایک کھیل اور ورزش جس میں بار بار رسی پھاندتے ہیں

مَیدان میں کُودنا

مخالفت پر اُتر آنا ، جھگڑا کرنا نیز مقابلے ، مباحثے میں شریک ہونا ۔

دَھم سے کُودْنا

زور سے یا آواز کے ساتھ کودنا .

گَھر میں کُودْنا

۔دیکھو گھر پھاندنا۔ (ایامیٰ) ڈاکا مارا ہو چوری کی ہو کسی کے گھر میں کوٗدے ہوں تو کچھ دے دلا کر سفارش پونہچا کر بچائے جاسکتے ہیں۔

آگ میں کُودنا

سخت سے سخت مصیبت جھیلنے کے لیے آمادہ ہونا، جلنے مرنے سے نہ ڈرنا

کُھونٹے پَر کُودْنا

کس کے بھروسے یا حمایت پر گھمنڈ کرنا .

بِیچ میں کُودنا

پرائی بات میں ناحق دخل دینا

جَلْتی کَڑھائی میں کُودْنا

سخت آزمائش سے گزرنا، انتہائی یقین دلانا

بَل پَر کُودنا

سہارے پر فازاں ہونا ، بھروسے پر اترانا، ، حمایت پراکڑنا

پَرائی آگ میں کُودْنا

to invite trouble by interfering in others' affairs

کُھونٹے کے بَلْ کُودنا

۔(کنایۃً) کسی کی حمایت پر اِترانا۔ کسی کے بھروسے پر گھمنڈ کرنا

جَلتی آگ میں کُودنا

مصیبت میں کسی کا شریکِ حال ہونا

جَلْتی آگ میں کُودنا

۔اپنے آپ کو مصیبت میں ڈالنا۔ مصیبت میں کسی کا شریک حال ہونا۔ باپ سے ناممکن ہے کہ بیٹا جلتی آگ میں کودے اور وہ تماشا دیکھے۔

کُھونٹے کے بَل پَر کُودْنا

کسی کی حمایت پر گھمنڈ کرنا ، کسی کی پشت پناہی پر پھولنا ، کسی کے برتے پر اِترانا .

دَم کونڈْنا

سانس روکنا، دم گھٹنا

دِل بِھتَر کونڈْنا

سوچنا.

تَلْوار کونْدْنا

تلوار کا چلنے کی حالت میں بجلی کی طرح چمکنا.

بِجْلی کَوندْنا

بجلی چمکنا

کُڑائی کَڑْنا

(کاشت کاری) کھیت کے پودوں کے جڑوں سے گھاس نکالنا اور مٹی پولی کرنا

جَھگْڑا کاڑْنا

جھگڑا نکالنا ، جھگرا کھڑا کرنا.

کَلیجی پھیپھڑا کَڑنا

بد رنگ یا بے جوڑ کر دینا .

کِھیرا کَکْڑی کَڑْنا

بے دردی سے کوسنا ، کھیرے ککڑی سے بھی کم تر سمجھ کر کسی کی موت چاہنا .

گھوڑا کُدانا

گھوڑے کو اس طرح چلانا کہ وہ اُچھلتا ہوا چلے ؛ گھوڑے کو تیز دوڑانا .

پانو کاڑْنا

پان٘و باہر نکالنا ، باہر آنا ، نکلنا.

پیٹ میں پَڑا چارا، کُودْنے لَگا بیچارا

مالدار ہو کر دون کی لینا، دولت مندی کی وجہ سے پچھلی حالت کو بھول جانا

مَیدان میں کاڑْنا

میدان میں کھینچ لانا

پیٹ میں پَڑا چارا تو کُودْنے لَگا بیچارا

مالدار ہو کر دون کی لینا، دولت مندی کی وجہ سے پچھلی حالت کو بھول جانا

دَم کاڑْنا

سان٘س لینا

بَدْلا کاڑنا

انتقام لینا

سُوئی کے ناکے سے اُونٹ کاڑْنا

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

کانچ کاڑْنا

رک : کانچ نکالنا .

نِشان کاڑْنا

پتا چلانا ، کھوج لگانا، سراغ لگانا ۔

صَنْدَل کاڑْنا

صندل کا تیل کشید کرنا ، صندل رگڑ کر سفوف بنانا.

پَرْدَہ کاڑْنا

گھون٘گٹ کرنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَقْش اُبَھرنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَقْش اُبَھرنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone