खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नंगा" शब्द से संबंधित परिणाम

नंगा

जिसके शरीर पर कोई वस्त्र न हो, जो कोई कपड़ा न पहने हो, दिगंबर, निर्वस्त्र, नग्न

नंगाई

उर्यानी, नंगापन, शरारत

नंगा-सर

बिना पगड़ी आदि के सिर

नंगा-पन

नंगा होने की अवस्था या भाव, परिधानहीनता, वसनहीनता

नंगा-भूका

बहुत ही ग़रीब, (लाक्षणिक) व्यथित, जरूरतमंद, मोहताज

नंगा-फ़र्श

ऐसा फ़र्श जिस पर कुछ बिछाया न गया हो, बिस्तर, गद्दे से ख़ाली ज़मीन

नंगा-नाच

निर्लज्ज होकर किया जाने वाला परम दूषित और हेय आचरण, अभद्र आचरण

नंगा होना

बेइज़्ज़त होना, रुसवा होना

नंगा-बूटी

بالکل برہنہ ؛ (مجازاً) نہایت مفلس

नंगा करना

नग्न करना, कपड़े उतार लेना, ज़ेवर उतार लेना, लूट लेना, कुछ न छोड़ना, सफ़ाया कर देना, उजागर करना

नंगा-खुला

ایسا ننگا کہ ستر بھی کھلا ہو، بالکل ننگا، بے لباس، کچھ کھلا کچھ ڈھکا (جسم)

नंगा-लिबास

رک : ننگا پہناوا

नंगा-बूचा

जिसके पास कुछ भी न हो, ग़रीब, मुफ़लिस, कंगाल

नंगा फिरना

नग्न घूमना, बरहना फिरना, ग़रीबी के वजह से कम कपड़ों या बिना कपड़ों के होना, निर्धनता में गुज़र बसर करना

नंगा-ख़ंजर

وہ خنجر جو نیام یا غلاف سے باہر ہو ، نیام سے کھینچا ہوا خنجر (عموماً) وہ خنجر جو کسی کو مارنے کے لیے ہاتھ میں ہو ۔

नंगा-झोली

खोई हुई चीज़ ढूँढ़ने के उद्देश्य से संदेहवश किसी के कपड़े आदि उतरवाकर अथवा यों ही अच्छी तरह यह देखना कि उसने कोई चीज़ अंदर छिपाकर रखी तो नहीं है, कपड़ों की तलाशी, जामातलाशी

नंगा-झाड़ा

body search, frisking

नंगा-लुच्चा

पूरी तरह नंगा

नंगा-झूरी

कपड़े उतारना और झटकना

नंगा-टुंगा

बिलकुल नग्न, निर्वस्त्र, शरीर पर कोई वस्त्र न हो अथवा खुला (जानवर) हो

नंगा-बुच्चा

नंगा-बूचा

नंगा-मुंगा

बिलकुल नंगा

नंगा-पहनावा

वह लिबास या कपड़ा जिस में शरीर साफ़ साफ़ नज़र आता हो (विशेष रूप से औरतों का)

नंगा-मुनंगा

नितांत नंगा, निर्वस्त्र, अश्लील अथवा आधा खुला आधा ढका

नंगा-नंगाना

नंगा करना, कपड़े उतार देना

नंगा ख़ुदा से बड़ा

لچوں شہدوں سے سب ڈرتے ہیں

नंगा-धड़ंगा

(مجازاً) صاف صاف ، بہت واضح نیز بے رنگ ، غیر دلچسپ (زبان و بیان وغیرہ)

नंगा कर देना

۲۔ ज़ेवर उतार लेना नीज़ ग़लाफ़ या ऊपर का कपड़ा उतार लेना

नंगा-मादर-ज़ाद

ऐसा नंगा जैसे माँ के पेट से पैदा हुआ हो, बिलकुल नंगा

नंगा कर दिखाना

असल हक़ीक़त सामने लाना, राज़ फ़ाश कर देना

नंगा नाच नचाना

बे लिबास करके नचाना , सर आम बेहुर्मत करना, सब के सामने बेइज़्ज़त और ुरसवा करना

नंगा सब से चंगा

बेहया को किसी का लिहाज़ नहीं होता

नंगा नाचे जगंल में है कोई कपड़े ले

جو خود ہی لاچار ہو اس سے کوئی کیا لے گا

नंगा चोरों में खेले

मुफ़लिस को चोरों का क्या डर

नंगा नाचे फाटे क्या

one who has nothing has no fear of losing anything

नंगा बूचा, सब से ऊँचा

अकेला और निर्धन व्यक्ति बिलकुल निश्चिंत होता है, बे-सामान अकेला व्यक्ति सब से अधिक ख़ुश रहता है

नंगा नहा के क्या निचोड़ेगा

रुक : नंगा नहाएगा किया निचोड़ेगा किया

नंगा क्या ओढ़ेगा क्या निचोड़ेगा

(रुक : नंगी किया नहाएगी किया निचोड़ेगी जो ज़्यादा राइज है), बेमाया की कुछ हक़ीक़त नहीं, निहायत मुफ़लिस है

नंगा क्या ओड़ेगा क्या निचोड़ेगा

नंगा क्या नहाए गा क्या निचोड़े गा

रुक : नंगी किया नहाएगी किया निचोड़ेगी

नंगा साठ रूपे कमाए, तीन पैसे खाए

जिस की पत्नी और बच्चे न हों वह कम ख़र्च करता है

नंगा खड़ा उजाड़ में, है कोई कपड़े ले

निर्धन और धनहीन से किसी को क्या लेना है

नंगा नाचे जंगल में , है कोई कपड़े ले

ننگ دھڑنگ ، بالکل ننگا

नंगा घेरे घाट , न नहाए , न नहाने दे

शरारती आदमी ना ख़ुद फ़ायदा उठाता है ना दूसरों को फ़ायदा उठाने देता है

भूका-नंगा

ग़रीब, निर्धन, मुहताज, बेचारा, साधनरहित

अलफ़-नंगा

जिसके शरीर पर कोई कपड़ा न हो, सर से पैर तक नंगा, निर्वस्त्र

चम-नंगा

पूरी तरह नग्न, निर्वस्त्र, बिलकुल बरहना

गले से नंगा

जिसके शरीर पर कपड़े न होँ, कंगाल

सर नंगा करना

सर नंगा करना; इज़्ज़त उतारना

भूका नंगा रखना

परेशानी में रखना, खाने-पहनने को न देना

तन से नंगा रहना

कपड़े उपलब्ध न होना, अच्छा पहनने को न मिलना

हम्माम में नंगा होना

दूसरों की देखा देखी बुरे काम करना, बुरी जगह आकर बुरा बन जाना

चंगा है मगर नंगा नहीं

सक्षम है लेकिन फ़िज़ूलख़र्च नहीं

सत्तर गज़ की पगड़ी सर नंगा

नालायक़ी और बेशऊरी, तवंगरी में मुफ़लिसी का इज़हार, अमीरी में फ़क़ीरी

सब दिन चंगा तेहवार के दिन नंगा

जब कोई वक़्त के मुनासिब और इस के मुताबक़ काम नहीं करता तो इस के मुताल्लिक़ कहते हैं

सब दिन चंगा 'ईद के दिन नंगा

झूट चाहे भेस सच कहे में नंगा भला

झूट बोलने वाले को बहुत सी बातें बनानी पड़ती हैं, सच्चा साफ़ बात कह देता है

अपना तो तन पहले ढाँको दूसरे को नंगा पीछे कहना

प्रथम अपने दोष दूर करो दूसरे को बुरा फिर कहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नंगा के अर्थदेखिए

नंगा

na.ngaa•نَنْگا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: कृषि संकेतात्मक आकाश

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

नंगा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

जिसके शरीर पर कोई वस्त्र न हो, जो कोई कपड़ा न पहने हो, दिगंबर, निर्वस्त्र, नग्न
(शरीर का कोई अंग) जिस पर कोई आच्छादन या आलंकारिक वस्तु न हो
जिसकी पीठ पर काठी आदि न हो ( घोड़ा आदि सवारी जानवर के लिए प्रयुक्त)
पाक-ओ-साफ़, बेदाग़, स्वच्छ, दोषरहित (हृदय के लिए प्रयुक्त)
(सांकेतिक) जो ढका हुआ न हो (विशेषकर सिर, पैर आदि)
जो म्यान से बाहर हो, बेम्यान (तलवार, ख़ंजर आदि)
एक हिंदू साधु जो नग्न रहता है, नागा संन्यासी
(लाक्षणिक) दरिद्र, ग़रीब, कंगाल
जिसके पास कोई हथियार न हो, निहत्था
घटा के बगै़र, साफ़ (आसमान, मौसम आदि)
जिस भूमि पर पौधे न हों, बंजर भूमि
(पेड़) जिस पर पत्ते न हों
(पहाड़) जिस पर पेड़ न हों
(व्यक्ति) जिसके बीवी बच्चे न हों
बेशर्म, निर्लज्ज, बेइज़्ज़त, बदनाम
जो ज़िद करता हो, हठी
बेपरवाह, बेफ़िक्र
लुच्चा, पाजी
दुराचारी, दुष्ट

शे'र

जिस क़दर वो मुझ से बिगड़ा मैं भी बिगड़ा उस क़दर

वो हुआ जामे से बाहर मैं भी नंगा हो गया

मिर्ज़ा मासिता बेग मुंतही

आदमी पहले भी नंगा था मगर जिस्म तलक

आज तो रूह को भी हम ने बरहना पाया

होश जौनपुरी

ये किस ने आँख को नंगा किया है दरिया में

महकती रेत पे कोई भी बे-लिबास न था

ज़फ़र सिद्दीक़ी

English meaning of na.ngaa

Noun, Adjective, Masculine

naked, nude, bare, unarmed, shameless

نَنْگا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، صفت، مذکر

جس کے بدن پر کوئی کپڑا نہ ہو، بغیر کپڑوں کا، برہنہ، عریاں تین ننگے یکس کوں کپڑا چہ نہ تھا
بے حیا، بے شرم، بےغیرت، بے عزت نیز بدنام، رُسوا
بے شرمی کا، شرمناک
بے ہتھیار، نہتا جس کے پاس کوئی اسلحہ نہ ہو
لچا، شہدا
آزاد، بے پروا، بے فکر
(کنایتہ) بغیر غلاف، جو ڈھکا ہوا نہ ہو (خصوصاً پانو، سر وغیرہ) جو ٹوپی جوتے وغیرہ سے عاری ہو
جس میں کوئی زیور نہ پہناگیا ہو (ہاتھ ، گلا وغیرہ) خالی، عاری، زیور کے بغیر
جس کی پیٹھ پر زین یا ہودج وغیرہ نہ ہو (سواری کے جانور کے لیے مستعمل)
جو نیام سے باہر ہو، بے نیام (تلوار، خنجر وغیرہ)
(کاشت کاری) جہاں پودے وغیرہ نہ ہوں، بے برگ و گیاہ، بے زراعت (زمین کے لیے مستعمل)
پاک و صاف، بے داغ، بے عیب (دل کے لیے مستعمل)
بے ابر، گھٹا کے بغیر، صاف (آسمان، موسم وغیرہ)
بغیر پتوں کا (درخت) جس پر درخت نہ ہوں (پہاڑ) جس کے بیوی بچے نہ ہوں
ایک ہندو سادھو جو ننگا رہتا ہے

Urdu meaning of na.ngaa

Roman
Urdu

jis ke badan par ko.ii kap.Daa na ho, bagair kap.Do.n ka, brahnaa, uryaa.n tiin nange yaks kuu.n kap.Daa chah na tha
behaya, beshram, beGairat, be.izzat niiz badnaam, rusvaa
besharmii ka, sharmanaak
be hathiyaar, nihattaa jis ke paas ko.ii aslaah na ho
luchcha, shuhdaa
aazaad, beparva, befikar
(kanaa.etaa) bagair Galaaf, jo Dhakaa hu.a na ho (Khusuusan paanv, sar vaGaira) jo Topii juute vaGaira se aarii ho
jis me.n ko.ii zevar na pahna gayaa ho (haath, gala vaGaira) Khaalii, aarii, zevar ke bagair
jis kii piiTh par ziin ya haudaj vaGaira na ho (savaarii ke jaanvar ke li.e mustaamal
jo nayaam se baahar ho, beniyaam (talvaar, Khanjar vaGaira
(kaashatkaarii) jahaa.n paude vaGaira na huu.n, be barg-o-gayaah, be zaraaat (zamiin ke li.e mustaamal
paak-o-saaf, bedaaG, be.aib (dal ke li.e mustaamal
be abr, ghaTaa ke bagair, saaf (aasmaan, mausam vaGaira
bagair patto.n ka (daraKht) jis par daraKht na huu.n (pahaa.D) jis ke biivii bachche na huu.n
ek hinduu saadhuu jo nangaa rahtaa hai

नंगा के पर्यायवाची शब्द

'उर्यां