تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَمَک حَرام" کے متعقلہ نتائج

بُحْران

مرض کا زور، بیماری کی غیر معمولی شدت جو یکایک واقع ہو یا مخصوص دنوں میں جیسے تیسرے دن یا چوتھے دن وغیرہ (طبیبوں کا خیال ہے کہ اس حالت میں طبیعت مرض سے جنگ کرتی ہے جس کا نتیجہ موت ہوتا ہے یا صحت، طبیعت اور مرض کا مقابلہ)

بُحْران ہونا

بیماری کا رُو بہ تَنزّل ہونا

بُحْرانِ عِید

crisis on the occasion of Eid

بُحْرانِ عَدَم

crisis of non-existence

بُحْرانی

بُحران سے منسوب

بُحْرانِی کَیْفِیَت

ہنگامی صورت حال

بھروں

بھرّا کی جمع تراکیب میں مستعمل

بَہاراں

رک : بہار کا موسم

بہاریں

بہار کا، بہار کے موسم کا، بہار سے متعلق

بَہْروں

بھیروں

بَھرَن

موسلا دھار بارش، جو جل تھل کردے

بَحْرَین

ایک مجمع الجزائر جو خلیج فارس کے مغربی ساحل کے قریب واقع ہے

بَھیروں

ہندووں کے پر جلال دیوتا شنکر (مہادیو) کا نام

بھیدن

توڑنا، پھوڑنا

بَھرُون

کچا یا ادھورا بچہ، جنین، حمل

بھادوں

ھندی سال کا چھٹا اور برسات کا آخری مہینہ (نصف اگست سے نصف ستمبر تک)

بُھودان

جاگیر یا زمین کا عطیہ یا بخشش

باہَرَن

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

بُھورِن

دنیا یا زمین ، ریگستان ، ریتیلی مٹی .

بُہارَن

جھاڑن، بٹورن

بھیڑن

بھیڑ کی ایک تانیثی شکل

بَہْرِ نَوع

At any rate, anyhow, at all events.

بِھڑوں

بِھڑ کی جمع ترکیبات میں مستعمل

بَھرنا

(خالی ظرف میں) کوئی چیز ڈالنا ، پُر کرنا .

بَھرْنی

بانا

بَہارنا

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

بَھرَن پَڑنا

مینہ کا بڑے زور شور سے برسنا، بڑے زور کی بارش ہونا

بَھیروں چَڑْھنا

دیوانی باتیں بکنا

بَھرَن پوش

نان و نفقہ، روٹی کپڑا

بَھرَن پوشَن

نان و نفقہ یا روٹی کپڑا دینے کا عمل

بَھرَن بَرْدار

کسی برقی شے سے بھرا ہوا آلہ، بارود وغیرہ سے بھرا ہوا

بھادوں کے بیڑے

گن٘گا جل جو برہمن بھادوں کے مہینے میں لئے پھرتے ہیں

بَہْروں چَڑْھ رَہی ہے

دہوانی باتیں بکتا ہے

بھادوں کے سَڑْکے

بھادوں کے مہینے کی تھوڑی بارش جس میں مین٘ہ برس کر نکل جاتا ہے .

بھادوں کی جَھڑی

بھادوں کے مہینے کی مسلسل بارش، لگاتار ہونے والی بارش

بھرَّوں پر چَڑھانا

جھان٘سا دینا، دم دینا، ابھارنا، اکسانا

بَھیروں ناچْنا

سناٹا چھانا، ویرانہ برسنا

بھادوں کے مینہ سے دونوں ساکھ کی جڑ بندھتی ہے

بھادوں کی بارش دونوں فصلوں کے لیے مفید ہوتی ہے جس میں ایک فصل پکنے کے قریب ہوتی ہے اور دوسری کی کاشت کا وقت ہوتا ہے

بھارْنا

بھرنا

بَھرَن بَھْرنا

رک : بھرنا بھرنا .

بھادوں کے جھالے

light August showers

بھادوں دونوں ساکھ کا راجا

بھادوں کی بارش دو فصلوں کے لئے مفید ہوتی ہے ایک فصل پکنے کے قریب اور دوسری کی کاشت کا وقت ہوتا ہے .

بَھرَن پَمْپ

سوت ، پچکاری ، انگریزی Feed pump کا ترجمہ .

بَھرَن پانی

انجن وغیرہ کے لیے پانی کا حوض ، سوت پانی ، انگزیری : Feed Water کا ترجمہ .

بھادوں کی بَھرَن

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش

بھادوں بَرَسْنا

بھادوں کے مہینے میں پانی برسنا، بہت زور کی بارش ہونا

بھادوں میں بَرکھا ہوئے کال پِچھو کَر جا کَر روئے

بھادوں کی بارش قحط کو روکتی ہے .

بھادوں کے ڈونْگرے

بھادوں کے مہینے کی تھوڑی بارش جس میں مینہ برس کر نکل جاتا ہے

بَھدْنا بَھدَنْت

ایک خطاب بدھ مذہب والوں کے لیے

بَہاراں بَہار

سواپا بہار ، نہایت پر رونق ، سرسبز یا فرحت بخش (وغیرہ)

بھادوں کی بَرَن

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش .

بھادوں کا گھام ساجھے کا کام

بھادوں کی گرمی اور ساجھے کا کام دونوں برے ہوتے ہیں

بھرَّوں میں آنا

جھان٘سے یا دم میں آنا ، بڑھاوے چڑھاوے میں آنا .

بَھر نَظر دیکھنا

پوری نظر سے دیکھنا، اچھی طرح دیکھنا

بحر ناپیدا کنار

وہ سمندر جس کا ساحل نہ ہو

بَہْرَہ اَنْدوز

رک : بہرہ مند.

بَھْرنا بَھرْنا

رشوت دینا .

بَھرْنی بَھرْنا

قرض ادا کرنا ، رک : بھرنا بھرنا .

بھادونوی

بھادوں یا بھادوں کی فصل سے متعلق ؛ فصل خریف .

بَھر نَظَر

نظر بھر کر، اچھی طرح

اردو، انگلش اور ہندی میں نَمَک حَرام کے معانیدیکھیے

نَمَک حَرام

namak-haraamनमक-हराम

وزن : 12121

Roman

نَمَک حَرام کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • ۱ ۔ اپنے آقا کا بدخواہ ؛ نیکی کے عوض بدی کرنے والا ؛ (مجازاً) نافرمان ، غدار ، باغی ، وہ شخص جو کسی بادشاہ ، جماعت یا تحریک سے بے وفائی کرے
  • ۲۔ ناشکر گزار ، ناشکرا ، ناسپاس
  • ۳۔ بدکار ، بداعمال ، برا ؛ بدعتی ، ملحد
  • ۴۔ محسن کش ، بھوانی شنکر کا لقب جو امرائے شاہی میں سے تھا اور باغی اور بادشاہ سے دغا کرنے کے سبب یہ نام مشہور ہو گیا

شعر

Urdu meaning of namak-haraam

Roman

  • ۱ ۔ apne aaqaa ka badaKhvaah ; nekii ke ivz badii karne vaala ; (majaazan) naafarmaan, Gaddaar, baaGii, vo shaKhs jo kisii baadashaah, jamaat ya tahriik se bevafaa.ii kare
  • ۲۔ naashukraguzaar, naashakra, na sipaas
  • ۳۔ badkaar, badaamaal, buraa ; biddtii, mulhid
  • ۴۔ muhsinkush, bhavaanii shankar ka laqab jo umraa.e shaahii me.n se tha aur baaGii aur baadashaah se daGaa karne ke sabab ye naam mashhuur ho gayaa

English meaning of namak-haraam

Persian, Arabic - Adjective

  • disloyal, ungrateful, evil

नमक-हराम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जो अपने आश्रयदाता, उपकारक या स्वामी के प्रति कृतज्ञ न रहकर उसका अहित करता हो या चाहता हो, धोखेबाज़, बाग़ी, विद्रोही, कृतघ्न, बुरा, बद-चलन, छल करने वाला, कपटी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بُحْران

مرض کا زور، بیماری کی غیر معمولی شدت جو یکایک واقع ہو یا مخصوص دنوں میں جیسے تیسرے دن یا چوتھے دن وغیرہ (طبیبوں کا خیال ہے کہ اس حالت میں طبیعت مرض سے جنگ کرتی ہے جس کا نتیجہ موت ہوتا ہے یا صحت، طبیعت اور مرض کا مقابلہ)

بُحْران ہونا

بیماری کا رُو بہ تَنزّل ہونا

بُحْرانِ عِید

crisis on the occasion of Eid

بُحْرانِ عَدَم

crisis of non-existence

بُحْرانی

بُحران سے منسوب

بُحْرانِی کَیْفِیَت

ہنگامی صورت حال

بھروں

بھرّا کی جمع تراکیب میں مستعمل

بَہاراں

رک : بہار کا موسم

بہاریں

بہار کا، بہار کے موسم کا، بہار سے متعلق

بَہْروں

بھیروں

بَھرَن

موسلا دھار بارش، جو جل تھل کردے

بَحْرَین

ایک مجمع الجزائر جو خلیج فارس کے مغربی ساحل کے قریب واقع ہے

بَھیروں

ہندووں کے پر جلال دیوتا شنکر (مہادیو) کا نام

بھیدن

توڑنا، پھوڑنا

بَھرُون

کچا یا ادھورا بچہ، جنین، حمل

بھادوں

ھندی سال کا چھٹا اور برسات کا آخری مہینہ (نصف اگست سے نصف ستمبر تک)

بُھودان

جاگیر یا زمین کا عطیہ یا بخشش

باہَرَن

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

بُھورِن

دنیا یا زمین ، ریگستان ، ریتیلی مٹی .

بُہارَن

جھاڑن، بٹورن

بھیڑن

بھیڑ کی ایک تانیثی شکل

بَہْرِ نَوع

At any rate, anyhow, at all events.

بِھڑوں

بِھڑ کی جمع ترکیبات میں مستعمل

بَھرنا

(خالی ظرف میں) کوئی چیز ڈالنا ، پُر کرنا .

بَھرْنی

بانا

بَہارنا

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

بَھرَن پَڑنا

مینہ کا بڑے زور شور سے برسنا، بڑے زور کی بارش ہونا

بَھیروں چَڑْھنا

دیوانی باتیں بکنا

بَھرَن پوش

نان و نفقہ، روٹی کپڑا

بَھرَن پوشَن

نان و نفقہ یا روٹی کپڑا دینے کا عمل

بَھرَن بَرْدار

کسی برقی شے سے بھرا ہوا آلہ، بارود وغیرہ سے بھرا ہوا

بھادوں کے بیڑے

گن٘گا جل جو برہمن بھادوں کے مہینے میں لئے پھرتے ہیں

بَہْروں چَڑْھ رَہی ہے

دہوانی باتیں بکتا ہے

بھادوں کے سَڑْکے

بھادوں کے مہینے کی تھوڑی بارش جس میں مین٘ہ برس کر نکل جاتا ہے .

بھادوں کی جَھڑی

بھادوں کے مہینے کی مسلسل بارش، لگاتار ہونے والی بارش

بھرَّوں پر چَڑھانا

جھان٘سا دینا، دم دینا، ابھارنا، اکسانا

بَھیروں ناچْنا

سناٹا چھانا، ویرانہ برسنا

بھادوں کے مینہ سے دونوں ساکھ کی جڑ بندھتی ہے

بھادوں کی بارش دونوں فصلوں کے لیے مفید ہوتی ہے جس میں ایک فصل پکنے کے قریب ہوتی ہے اور دوسری کی کاشت کا وقت ہوتا ہے

بھارْنا

بھرنا

بَھرَن بَھْرنا

رک : بھرنا بھرنا .

بھادوں کے جھالے

light August showers

بھادوں دونوں ساکھ کا راجا

بھادوں کی بارش دو فصلوں کے لئے مفید ہوتی ہے ایک فصل پکنے کے قریب اور دوسری کی کاشت کا وقت ہوتا ہے .

بَھرَن پَمْپ

سوت ، پچکاری ، انگریزی Feed pump کا ترجمہ .

بَھرَن پانی

انجن وغیرہ کے لیے پانی کا حوض ، سوت پانی ، انگزیری : Feed Water کا ترجمہ .

بھادوں کی بَھرَن

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش

بھادوں بَرَسْنا

بھادوں کے مہینے میں پانی برسنا، بہت زور کی بارش ہونا

بھادوں میں بَرکھا ہوئے کال پِچھو کَر جا کَر روئے

بھادوں کی بارش قحط کو روکتی ہے .

بھادوں کے ڈونْگرے

بھادوں کے مہینے کی تھوڑی بارش جس میں مینہ برس کر نکل جاتا ہے

بَھدْنا بَھدَنْت

ایک خطاب بدھ مذہب والوں کے لیے

بَہاراں بَہار

سواپا بہار ، نہایت پر رونق ، سرسبز یا فرحت بخش (وغیرہ)

بھادوں کی بَرَن

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش .

بھادوں کا گھام ساجھے کا کام

بھادوں کی گرمی اور ساجھے کا کام دونوں برے ہوتے ہیں

بھرَّوں میں آنا

جھان٘سے یا دم میں آنا ، بڑھاوے چڑھاوے میں آنا .

بَھر نَظر دیکھنا

پوری نظر سے دیکھنا، اچھی طرح دیکھنا

بحر ناپیدا کنار

وہ سمندر جس کا ساحل نہ ہو

بَہْرَہ اَنْدوز

رک : بہرہ مند.

بَھْرنا بَھرْنا

رشوت دینا .

بَھرْنی بَھرْنا

قرض ادا کرنا ، رک : بھرنا بھرنا .

بھادونوی

بھادوں یا بھادوں کی فصل سے متعلق ؛ فصل خریف .

بَھر نَظَر

نظر بھر کر، اچھی طرح

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَمَک حَرام)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَمَک حَرام

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone