رُسوا، بدنام، معیوب، داغی، بُرا، مطعون

نیکو کا مخفف، اچھا، نیک، خوب، عمدہ، لاجواب

بُرا بننا ، معیوب سمجھا جانا ، تماشا بننا ۔

بدنام کرنا، رسوا کرنا

بُرا بننا ، معیوب سمجھا جانا ، تماشا بننا ۔

خیر خواہ، اچھائی چاہنے والا، نیک

ملامت، سرزنش، دھمکی، زجر و توبیخ، جھڑکی

ملامت کیا ہوا، ملامت زدہ، خراب، بد، زشت، ناپسندیدہ

خوش قسمت ، خوش بخت ۔

اچھی سیرت والا ، نیک سیرت ، نیک کردار ، نیک اطوار ، اچھی طبیعت والا ، اچھی خصوصیات والا ۔

نیک خصلت، نیک طینت، نیک سیرت

اچھی بات سوچنے والا ، نیکی کی بات سوچنے والا ،نیک ۔

نیک طبیعت ، نیک خو ، نیک سیرت ۔

۱۔ نیک نام ، جس کی شہرت اچھی ہو ، وہ جس کا نام اچھائی کے ساتھ لیا جائے ، اچھے نام والا ۔

وہ شخص جس کے کام اچھے ہوں، نیک چلن، نیک، نیک صفت

نیکی ڈھونڈنے والا ، نیکی کی تلاش میں رہنے والا ، اچھائی کی جستجو رکھنے والا ۔

اچھی شہرت، نیک نامی

نیک کام کرنا، خوش اطواری

اچھے اخلاق والا ، نیک خصلت ، اچھی طبیعت والا ۔

اچھے انجام والا ، جس کا انجام بخیر ہو ۔

نیک سیرتی ، پاک طینتی ، نیک مزاجی ۔ ذکر کیا یاں گنہ کی زشتی کا

ناک

تازہ، اچھوتا، غیراستعمال شدہ، بالکل نیا (نیا، نئی، نئے کے ساتھ بطور تابع مستعمل)

نکھوٹ ؛ بے کھوٹ

بد نام کرنا، رُسوا کرنا، انگشت نما کرنا

ایک بے رنگ زہریلا ، نشہ آور القلی مادّہ جو تمباکو میں پایا جاتا ہے ، تمباکو کا زہر ۔

پنجہ

بالکل نیا ، کورا ، جو استعمال شدہ نہ ہو ، اچھوتا ۔

خوش شکل ، خوبصورت چہرے والا ، حسین ، خوب رو ۔

پانی یا روغن وغیرہ جس میں دوا جوش دے کر اور اس کو نیم گرم یا گنگنا عضو پر دھاریں

ایک درخت، انکول کا درخت

वह देवता जिसके निमित्त नरमेध और अश्वमेध यज्ञों में छठे यूप में बलि चढ़ाया जाता है

ناک کی ایک بیماری

۱۔ جانوروں کی طرح دانت ظاہر کرنا ، دانت نکالنا ۔

غریب آدمی ہمیشہ ترستا رہتا ہے

انکار کرنا ، اعراض کرنا ؛ قسم سے انکار کرنا ، حلف اُٹھانے سے انکار کرنا ۔

بھلائی، نیکی، راستی، اچھائی، اچھا سلوک، عمدگی، خوبی

ناک کا مکب٘ر، بھدّی اور موٹی ناک

جس کے پاس کوڑی بھی نہ ہو ، مفلس ، قلاش عورت ۔

نیکی کر اور پانی میں ڈال ؛ نیکی کر کے احسان مندی کا خیال نہیں کرنا چاہیے ، نیکی کر دریا میں ڈال

بغیر کوڑی کے، جس کے پاس کوڑی تک نہ ہو، غریب، مفلس آدمی

نیک چہرہ، خوبصورت چہرہ

سو بُروں میں ایک نیک آدمی ہو تو وہ بھی بدنام ہو جاتا ہے

سو بُروں میں ایک نیک آدمی ہو تو وہ بھی بدنام ہو جاتا ہے

بہت سے عیب داروں میں ایک بے عیب نیک معلوم ہوتا ہے جیسے اندھوں میں کانا راجا (طنزاً مستعمل)

سو بُروں میں ایک نیک آدمی ہو تو وہ بھی بدنام ہو جاتا ہے

حسین چہرہ ، اچھا چہرہ .

اچھا نام ، نیک نامی ، اچھی شہرت ۔

سو بُروں میں ایک نیک آدمی ہو تو وہ بھی بدنام ہو جاتا ہے

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) اپنی مصلحت ہر شخص خوب جانتا ہے

واسطہ نہ رکھنا ۔

بدی کر کے نیک نام بزرگوں کے نام کو بٹالگانے والا.

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو چیز دل میں سما جاتی ہے وہ آنکھ کو بھلی معلوم ہوتی ہے ؛ جس چیز سے ہمارے دل کو کچھ لگاؤ ہوتا ہے وہ ہم کو اچھی معلوم ہونے لگتی ہے

سو بُروں میں ایک نیک آدمی ہو تو وہ بھی بدنام ہو جاتا ہے