Search results

Saved words

Showing results for "nafaaz"

naqlii

artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious

niklii

going out, leaving home

naqliih

naqlii laanaa

naqlii karnaa

naqlii karaanaa

naqlii-til

naqlii-naam

naqlii-ghii

naqlii-daa.nt

naqlii-naqle.n

naqlii-'uluum

transmitted and revealed knowledge

naqlii-naqliyaa

naqlii-naqliyat

naqlii-naqliyaat

naqla

naqqaalii

profession of acting or clowning

naaqila

na.Dlii

na.Dlaa

naqqaala

niklii halq se, chalii KHalq me.n

once uttered the word spreads

niklii ho.nTo.n cha.Dhii koTho.n

naa-'aqli

niklii to ghuu.ngaT kyaa

niklii to ghuu.nghaT kyaa

dalaa.il-e-naqlii

a weak argument

'uluum-e-naqlii

naqqaalii karnaa

na.Dlii chakalnaa

naql.e karnaa

mu.nh niklii koTho.n cha.Dhii

mu.nh niklii koTho.n cha.Dhii

aa.nkhe.n niklii pa.Dtii hai.n

ho.nTho.n niklii koTho.n cha.Dhii

ho.nTo.n niklii koTho.n cha.Dhii

mu.nh se niklii koTho.n cha.Dhii

secret once divulged becomes town talk

Garaz niklii aa.nkh badlii

Garaz niklii aa.nkh badlii

selfish person is never true to anyone

ho.nTo.n se niklii koTho.n cha.Dhii

paa.e.nche se niklii pa.Dtii hai

ho.nTo.n kii niklii koTho.n cha.Dhii

halq se niklii KHalq me.n pa.Dii

khodaa pahaa.D niklii chuhiyaa

baat mu.nh se niklii hazaar me.n pa.Dii

a secret revealed gains currency

mu.nh se niklii paraa.ii hu.ii

ho.nTo.n niklii koTho.n paho.nchii

ho.nTo.n niklii koTho.n pahu.nchii

niyaam se talvaar niklii pa.Dnaa

talvaar miyaan se niklii pa.Dnaa

zabaan se niklii ambar cha.Dhii

baat mu.nh se niklii paraa.ii hu.ii

a secret revealed gains currency

talvaar miyaan se niklii pa.Dtii hai

mu.nh se baat niklii havaa me.n phirii

kutte kii dum baarah baras zamiin me.n gaa.Dii Te.Dhii hii niklii

paa.nv tale kii zamiin niklii jaatii hai

paa.nch tumhaarii niklii kaa.nch

baa.ii.n paslii kii niklii

wife

zamiin paa.nv ke niiche se niklii jaatii hai

kutte kii dum baara baras ke baa'd bhii Te.Dhii hii niklii

Meaning ofSee meaning nafaaz in English, Hindi & Urdu

nafaaz

नफ़ाज़نَفاذ

Also Read As : nifaaz

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: n-f-z

English meaning of nafaaz

Noun, Masculine

  • enforcement, promulgation

    Example Wazart-e-Dakhla (Foreign Ministry) ne naye faujdari qanun ke liye riyaston ko khat bheja

  • penetrating, pervading, piercing through, penetration, going forth, being issued, passing, leaving behind
  • escape (from an enemy)

Adjective

  • arrived, reached coming, being brought, (as a letter)
  • issued or obeyed (as an order)

Sher Examples

नफ़ाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी आदेश या क़ानून का लागू होना, लागू होना, क्रियान्वयन, निष्पादन

    उदाहरण वज़ारत-ए-दाख़्ला (गृह मंत्रालय) ने नए फ़ौजदारी क़ानून के लिए रियासतों को ख़त भेजा

  • किसी चीज़ का दूसरी चीज़ में से गुज़रना या पार होना, जैसे: तीर का निशाना को तोड़ कर पार निकल जाना, गुज़रना, दख़ील होना, सराएत करना
  • (छंद) हर्फ़-ए-वसल (दो शब्दों को जोड़नेवाला अक्षर) और ख़ुरूज मज़ीद का गतिशील होना
  • गुज़रना, पीछे छोड़ा जाना, दुश्मन से बच जाना

विशेषण

  • पहुँचा हुआ, आया हुआ (पत्र)
  • जारी किया हुआ, निष्पादित (आदेश)

Roman

نَفاذ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • کسی فرمان یا حکم نامے یا قانون کا عائد یا نافذ ہونا، لاگو ہونا، اجرا، صدور، رواج

    مثال وزارت داخلہ نے نئے فوج داری قانون کے نفاز لیے ریاستوں کو خط بھیجا

  • کسی چیزکا دوسری چیز میں سے گزرنا یا پار ہونا، جیسے: تیر کا نشانہ کو توڑ کر پار نکل جانا، گزرنا، دخیل ہونا، سرایت کرنا
  • (عروض) حرف وصل اور خروج مزید کی حرکت
  • گزرنا، پیچھے چھوڑا جانا، دشمن سے بچ جانا

صفت

  • پہنچا ہوا ، آیا ہوا (خط)
  • صادر شدہ، تعمیل شدہ (حکم)

Urdu meaning of nafaaz

  • kisii farmaan ya hukm naame ya qaanuun ka aa.id ya naafiz honaa, laaguu honaa, ijraa, saduur, rivaaj
  • kisii chiiz ka duusrii chiiz me.n se guzarnaa ya paar honaa, jaiseh tiir ka nishaanaa ko to.D kar paar nikal jaana, guzarnaa, daKhiil honaa, saraa.et karnaa
  • (uruuz) harf-e-vasal aur Khuruuj maziid kii harkat
  • guzarnaa, piichhe chho.Daa jaana, dushman se bach jaana
  • pahunchaa hu.a, aaya hu.a (Khat
  • saadar shuudaa, taamiil shuudaa (hukm

Synonyms of nafaaz

Compound words of nafaaz

Related searched words

naqlii

artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious

niklii

going out, leaving home

naqliih

naqlii laanaa

naqlii karnaa

naqlii karaanaa

naqlii-til

naqlii-naam

naqlii-ghii

naqlii-daa.nt

naqlii-naqle.n

naqlii-'uluum

transmitted and revealed knowledge

naqlii-naqliyaa

naqlii-naqliyat

naqlii-naqliyaat

naqla

naqqaalii

profession of acting or clowning

naaqila

na.Dlii

na.Dlaa

naqqaala

niklii halq se, chalii KHalq me.n

once uttered the word spreads

niklii ho.nTo.n cha.Dhii koTho.n

naa-'aqli

niklii to ghuu.ngaT kyaa

niklii to ghuu.nghaT kyaa

dalaa.il-e-naqlii

a weak argument

'uluum-e-naqlii

naqqaalii karnaa

na.Dlii chakalnaa

naql.e karnaa

mu.nh niklii koTho.n cha.Dhii

mu.nh niklii koTho.n cha.Dhii

aa.nkhe.n niklii pa.Dtii hai.n

ho.nTho.n niklii koTho.n cha.Dhii

ho.nTo.n niklii koTho.n cha.Dhii

mu.nh se niklii koTho.n cha.Dhii

secret once divulged becomes town talk

Garaz niklii aa.nkh badlii

Garaz niklii aa.nkh badlii

selfish person is never true to anyone

ho.nTo.n se niklii koTho.n cha.Dhii

paa.e.nche se niklii pa.Dtii hai

ho.nTo.n kii niklii koTho.n cha.Dhii

halq se niklii KHalq me.n pa.Dii

khodaa pahaa.D niklii chuhiyaa

baat mu.nh se niklii hazaar me.n pa.Dii

a secret revealed gains currency

mu.nh se niklii paraa.ii hu.ii

ho.nTo.n niklii koTho.n paho.nchii

ho.nTo.n niklii koTho.n pahu.nchii

niyaam se talvaar niklii pa.Dnaa

talvaar miyaan se niklii pa.Dnaa

zabaan se niklii ambar cha.Dhii

baat mu.nh se niklii paraa.ii hu.ii

a secret revealed gains currency

talvaar miyaan se niklii pa.Dtii hai

mu.nh se baat niklii havaa me.n phirii

kutte kii dum baarah baras zamiin me.n gaa.Dii Te.Dhii hii niklii

paa.nv tale kii zamiin niklii jaatii hai

paa.nch tumhaarii niklii kaa.nch

baa.ii.n paslii kii niklii

wife

zamiin paa.nv ke niiche se niklii jaatii hai

kutte kii dum baara baras ke baa'd bhii Te.Dhii hii niklii

Showing search results for: English meaning of nafaaj, English meaning of nafaj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nafaaz)

Name

Email

Comment

nafaaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone