تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناز" کے متعقلہ نتائج

سَرْدی

۶. (تصوّف) راحت طلبی.

سَرْدی ہونا

زُکام ہونا ، ہوا لگ جانا

سَرْدی ہو جانا

catch cold

سَرْدی کا مارا پَنَپے ہے اَنّ کا مارا نَہ پَنْپے

چاہے کپڑا نہ ہو مگر پیٹ کو روئی ضرور چاہیے ، سردی کا مارا بچ جاتا ہے فاقوں کا مارا نہیں بچتا.

سَرْدی کا مارا پَنَپْتا ہے اَنّ کا مارا نَہیں پَنَپْتا

چاہے کپڑا نہ ہو مگر پیٹ کو روئی ضرور چاہیے ، سردی کا مارا بچ جاتا ہے فاقوں کا مارا نہیں بچتا.

سَرْدی مَرْنا

جاڑا کھا نا ، جاڑے کی تکلیف میں بسر کرنا

سَرْدی گَرْمی

ہر قسم کے تلخ و شیریں تجربات ، رنج و خوشی ؛ نشیب و فراز.

سَرْدیس پان٘ڈِیَہ

(کاشتکاری) دیہات میں زمیندار ایک عہدہ

سَرْدی پَڑنا

(weather) to be chilly or cold

سَرْدی مارنا

ٹھنڈک ختم کر دینا.

سَرْدی کھانا

جاڑے کی کیفیت برداشت کرنا ، جاڑے یا ٹھنڈک سے جسم کا متاثر ہونا ، سردی کا احساس ہونا.

سَرْدی اُتَرْنا

جسم میں لرزہ کی کیفیت ہونا ، بدن میں سردی کا اُترنا ، سردی کا بدن پراثر ہونا.

سَرْدیس مُکْھ

(کاشتکاری) سردیش مکھی کا عہدہ

سَرْدی چَڑْھنا

لرزے کے ساتھ بخار آنا.

سَرْدی چَمَکْنا

ٹھنڈک بڑھ جانا.

سَرْدی کا مَوسَم

سردی کا موسم، جاڑا، سردی

سَرْدی مان جانا

سردی سے متاثر ہونا ، سردی کا احساس کرنا.

سَرْدی سَتائے گی تو گُدْڑی یاد آئے گی

تکلیف میں ایسی چیز کی قدر ہون اجو پہلے بے فائدہ معلوم دیتی ہو.

سَرْدیشْمُکھی

کاشتکاری: گاؤں کے سرگروہ کا حقِ وصول مالگزاری یا حق اِجارہ داری وصولی لگان

سَرْدی بَیٹْھ جانا

خوشی سے کپکپی چھوٹ جانا.

سَرْدی گَرْمی سے بَچنا

موسم کے اثر سے محفوظ رہنا

سَرْدی گَرْمی سے بَچانا

گرم و سرد موسم یا ہوا یا مکان سے محفوظ رکھنا

سَردِی پَہُنچْنا

سردی کا اثر ہونا

سَردی بائی

rheumatic stiffness and pains

سَردِی دینا

ٹھنڈک پہنچانا

سَردی لَگنا

to feel cold

سَردی قَرار بَرْتَن

(سائنس) وہ برتن جس کے اندر حرارت ایک خاص نیچے درجے پر برقرار رہے، تبریدنما، برف برقرار

سَرْدِیانا

ٹھنڈک یا رطوبت سے متاثر ہونا، مجازاً: مضمحل ہو جانا، سست پڑ جانا

سَر دینا

جان پر کھیل جانا، جان دے دینا، سر کٹوا دینا، قربان ہو جانا

سُر دینا

(موسیقی) پُھونک سے بجے والے ساز میں مزید ہوا بھرنا .

سَر دیکْھنا

سر میں سے جوئیں نِکالنا.

سَر دِیواروں سے ٹَکْرانا

دیواروں پر سر دے مارنا ، نہایت بے چین ہونا ، بہت گھبرانا.

دِل سَرْدی

افسردگی ، مردہ دلی ، غمگینی ، سرد مہری

کَڑْکَڑاتی سَرْدی

رک : کڑ کڑاتا جاڑا .

کَڑاکے کی سَرْدی

کڑاکے کا جاڑا ، شدید سردی کا موسم .

دِماغ کو سَرْدی چَڑْھ جانا

زکام ہو جانا

خُشک سَردی

سوکھی ٹھنڈ

اردو، انگلش اور ہندی میں ناز کے معانیدیکھیے

ناز

naaz•नाज़

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: تصوف

Roman
Urdu

ناز کے اردو معانی

اسم، مذکر

لاڈ، پیار، اٹھلاہٹ، چونچلا، ادا، نخرہ
شوخی، چھل بل، چلبلاہٹ، چٹک مٹک
غرور، گھمنڈ، مان، نخوت، پندار
تغافل، بے نیازی، بے پروائی
(مجازاً) شان، تمکنت، ٹھسا، ٹھسک
بڑائی، عزت، فخر، افتخار
بھروسا، تکیہ، برتا، حمایت، پشتی
لبھانا، منانا
فریب دینا
شوخ عاشق
کسی کی نظر میں اپنے آپ کو یا کسی اور کو مقبول و عزیز بنانے کا انداز
نیا پودا، نورستہ درخت، سرو اور صنوبر کا درخت
(تصوف) خدا کی ایک صفت
نزاکت

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

ناج

غلہ، گیہوں، جو، چاول، چنا، جوار، باجرہ، مکئی وغیرہ

وضاحتی ویڈیو

شعر

سانس لیتی ہے وہ زمین فراقؔ

جس پہ وہ ناز سے گزرتے ہیں

فراق گورکھپوری

پہلے اس میں اک ادا تھی ناز تھا انداز تھا

روٹھنا اب تو تری عادت میں شامل ہو گیا

آغا شاعر قزلباش

آفت تو ہے وہ ناز بھی انداز بھی لیکن

مرتا ہوں میں جس پر وہ ادا اور ہی کچھ ہے

امیر مینائی

Urdu meaning of naaz

Roman
Urdu

laaD, pyaar, iThlaahaT, chonchlaa, ada, naKhraa
shoKhii, chhalbal, chulbulaahaT, chaTak maTak
Garuur, ghamanD, maan, naKhvat, pindaar
taGaaful, beniyaazii, beparvaa.ii
(majaazan) shaan, tamkanat, Thusaa, Thisak
ba.Daa.ii, izzat, faKhar, iftiKhaar
bharosaa, takiya, barta, himaayat, pushtii
lubhaanaa, manaanaa
fareb denaa
shoKh aashiq
kisii kii nazar me.n apne aap ko ya kisii aur ko maqbuul-o-aziiz banaane ka andaaz
nayaa paudaa, nuur satta daraKht, sarv aur sanobar ka daraKht
(tasavvuf) Khudaa kii ek sifat
nazaakat

English meaning of naaz

Noun, Masculine

coquetry, amorous playfulness, feigned disdain, dalliance, elegance, gracefulness
pride, grace

नाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

लाड़, प्यार, इठलाहट, चोंचला, अदा, नख़रा
चंचलता, छलबल, चुलबुलाहट, चटक-मटक
अहंकार, घमंड, मान, अपने आप पर गर्व करना, अभिमान
जान-बूझ कर की जाने वाली उपेक्षा या लापरवाही, उपेक्षा, बेपरवाही
(लाक्षणिक) शान, गौरव, ठस्सा, ठसक
बड़ाई, इज़्ज़त, गर्व, मान
भरोसा, विश्वास करना, मदद, समर्थन, सहारा
लुभाना, मनाना
धोखा देना
चंचल प्रेमी
किसी की नज़र में अपने आप को या किसी और को स्वीकार्य एवं प्रिय बनाने का ढंग
नया पौधा, नया उगा हुआ पेड़, सर्व और सनोबर का पेड़
(सूफ़ीवाद) ख़ुदा की एक विशेषता
कोमलता

ناز کے مترادفات

پِیار اَدا عِشْوَہ نَخْرَہ کَشِش اِغْماز اِفْتِخار چوچْلا تَبَخْتُر

ناز کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

باعِثِ ناز برق ناز بَزْمِ ناز تَعْبِیْرِ خوابِ ناز تِیرِ ناز تیغِ ناز حَرِیمِ ناز خِرامِ ناز دَیار ناز سَراپا ناز سَرْوِ ناز شہید ناز

مزید دیکھیے

ناز سے متعلق محاورے

ناز اُٹھنا

ناز اٹھانا کا لازم، بدمزاجیاں برداشت ہونا، نخرے گوارا ہونا

ناز اٹھوانا

ناز اُٹھانا کا متعدی المتعدی، خوشامدیں کرانا

ناز بَرپا کَرنا

ناز و انداز دکھانا، اداؤں سے دل لبھانا، اِٹھلا نا

ناز سے چَلْنا

ناز و انداز سے چلنا، اِٹھلا کے، مٹک کر چلنا، ٹھمک کر چلنا، خراماں خراماں چلنا

ناز کَرْنا

اِترانا، گھمنڈ کرنا، غرور کرنا

ناز کِھینچنا

رک : ناز اًٹھانا ۔

مزید دیکھیے

ناز سے متعلق کہاوتیں

شَکْل چُڑَیْلوں کی، ناز پَرِیوں کا

(عو) بدصورتی پر یہ دماغ اور نازک مزاجی (جب کوئی بدصورت عورت ناز نخرے کرے تو کہتے ہیں)

ناز بر آں کن کہ خریدار تست

ناز اس سے کر جو تیرا خریدار ہو، ناز چاہنے والے اٹھا سکتے ہیں، انہیں سے ناز کر

ناز کَر ناز بَردار سے اَور سَودا کر خَریدار سے

ادائیں صرف عاشق کو دکھانا چاہئے، نخرے سہنے والے ہی سے نخرے کرنا چاہئے

ناز کرے ناز بَردار پَر

ادائیں صرف عاشق کو دکھانا چاہئے، نخرے سہنے والے ہی سے نخرے کرنا چاہئے

ناز کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1221 2121

آز باز پاز تاز جاز جھاز راز ساز شَاذْ غاز قاض کاز

ایاز بَجاز بیاض جُراز جہاز جواز جُواز حجاز حَزاز حِفاظ خَزَاز دراز رُفَاض رِکاز رِیاض

اِبْراز اَبْعاض اِحْراض اِحْظاظ اِحْفاظ اعجاز اِعْجاز اعراض اَعْرَاض اِعْراض اعزاز اِعْزاز آغاز اغراض اِغْرَاض

بَدر_ساز پَھڑی_باز جُگَت_باز جِلا_ساز چُہَل_باز خدا_ساز خَلا_باز دغاباز دَوا_ساز رَسَن_باز رَسَن_ساز زَٹَل_باز زِرَہ_ساز سخن_ساز طِلا_ساز

آب_باز اِبْیِضاض اِحْتِظاظ اِحْتِیاز ارتکاز اِعْتِراض اِعْتِزاز اعجاز اعزاز اِفْتِراض اِقْتِضاض اِکْتِناز اِلْتِذاذ اِلْتِفاظ امتیاز

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَرْدی

۶. (تصوّف) راحت طلبی.

سَرْدی ہونا

زُکام ہونا ، ہوا لگ جانا

سَرْدی ہو جانا

catch cold

سَرْدی کا مارا پَنَپے ہے اَنّ کا مارا نَہ پَنْپے

چاہے کپڑا نہ ہو مگر پیٹ کو روئی ضرور چاہیے ، سردی کا مارا بچ جاتا ہے فاقوں کا مارا نہیں بچتا.

سَرْدی کا مارا پَنَپْتا ہے اَنّ کا مارا نَہیں پَنَپْتا

چاہے کپڑا نہ ہو مگر پیٹ کو روئی ضرور چاہیے ، سردی کا مارا بچ جاتا ہے فاقوں کا مارا نہیں بچتا.

سَرْدی مَرْنا

جاڑا کھا نا ، جاڑے کی تکلیف میں بسر کرنا

سَرْدی گَرْمی

ہر قسم کے تلخ و شیریں تجربات ، رنج و خوشی ؛ نشیب و فراز.

سَرْدیس پان٘ڈِیَہ

(کاشتکاری) دیہات میں زمیندار ایک عہدہ

سَرْدی پَڑنا

(weather) to be chilly or cold

سَرْدی مارنا

ٹھنڈک ختم کر دینا.

سَرْدی کھانا

جاڑے کی کیفیت برداشت کرنا ، جاڑے یا ٹھنڈک سے جسم کا متاثر ہونا ، سردی کا احساس ہونا.

سَرْدی اُتَرْنا

جسم میں لرزہ کی کیفیت ہونا ، بدن میں سردی کا اُترنا ، سردی کا بدن پراثر ہونا.

سَرْدیس مُکْھ

(کاشتکاری) سردیش مکھی کا عہدہ

سَرْدی چَڑْھنا

لرزے کے ساتھ بخار آنا.

سَرْدی چَمَکْنا

ٹھنڈک بڑھ جانا.

سَرْدی کا مَوسَم

سردی کا موسم، جاڑا، سردی

سَرْدی مان جانا

سردی سے متاثر ہونا ، سردی کا احساس کرنا.

سَرْدی سَتائے گی تو گُدْڑی یاد آئے گی

تکلیف میں ایسی چیز کی قدر ہون اجو پہلے بے فائدہ معلوم دیتی ہو.

سَرْدیشْمُکھی

کاشتکاری: گاؤں کے سرگروہ کا حقِ وصول مالگزاری یا حق اِجارہ داری وصولی لگان

سَرْدی بَیٹْھ جانا

خوشی سے کپکپی چھوٹ جانا.

سَرْدی گَرْمی سے بَچنا

موسم کے اثر سے محفوظ رہنا

سَرْدی گَرْمی سے بَچانا

گرم و سرد موسم یا ہوا یا مکان سے محفوظ رکھنا

سَردِی پَہُنچْنا

سردی کا اثر ہونا

سَردی بائی

rheumatic stiffness and pains

سَردِی دینا

ٹھنڈک پہنچانا

سَردی لَگنا

to feel cold

سَردی قَرار بَرْتَن

(سائنس) وہ برتن جس کے اندر حرارت ایک خاص نیچے درجے پر برقرار رہے، تبریدنما، برف برقرار

سَرْدِیانا

ٹھنڈک یا رطوبت سے متاثر ہونا، مجازاً: مضمحل ہو جانا، سست پڑ جانا

سَر دینا

جان پر کھیل جانا، جان دے دینا، سر کٹوا دینا، قربان ہو جانا

سُر دینا

(موسیقی) پُھونک سے بجے والے ساز میں مزید ہوا بھرنا .

سَر دیکْھنا

سر میں سے جوئیں نِکالنا.

سَر دِیواروں سے ٹَکْرانا

دیواروں پر سر دے مارنا ، نہایت بے چین ہونا ، بہت گھبرانا.

دِل سَرْدی

افسردگی ، مردہ دلی ، غمگینی ، سرد مہری

کَڑْکَڑاتی سَرْدی

رک : کڑ کڑاتا جاڑا .

کَڑاکے کی سَرْدی

کڑاکے کا جاڑا ، شدید سردی کا موسم .

دِماغ کو سَرْدی چَڑْھ جانا

زکام ہو جانا

خُشک سَردی

Adjective

a possessor, occupant, holding usurping

[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done