husband

ruin, destroy

شاعرانہ: کا اختصار ، تحت ، زیر ،نیچے ۔.

ہٹ جانا ، ٹل جانا ، انکار کرنا

ناٹنا ، بھاگنا ۔

جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، جس کا کوئی عزیز یا رشتہ دار نہ ہو، مجرد، تنہا

رک : ناتا ، رشتہ

جس کا کوئی رشتہ دار نہ ہو ، اکیلی ، تنہا ۔ نگوڑی نہیں ، ناٹھی نہیں ، پورا کنبہ موجود تھا ۔

جس کا کوئی مالک ہو، سہاگن، خاوند والی، تابع متعلق، ماتحت (رعایا)

bore an animal's nose and thread a string in it, bring (someone) under subjection or control, dominate, govern, Metaphorically: to control, bring under control, make compliant

ناٹنا ، بھاگنا ۔

جس کی کوئی جگہ نہ ہو ، جو اپنی موزوں جگہ پر نہ ہو ، جو اپنے اصل مقام پر نہ ہو ، بے ٹھور ، بے ٹھکانے .

(کشتی رانی) چپُّو کے ڈنڈے کو باندھنے کی رسّی یا زنجیر

جو کوئی رشتہ دار نہ رکھتا ہو ، جس کا کوئی وارث نہ ہو ، تنہا ۔

ناٹھا نگوڑا (رک) کی تانیث ۔

سوراخ کرنا، چھید کرنا

wrong, false, incorrect

large nose-ring worn by women

تباہ ، نشٹ

praise the Prophet Mohammad through poetic verse

(لفظاً) ٹکر مارنے والا ؛ (شکاریات) وہ پرندہ یا وحشی جانور جو سامنے سے آئے ، جڈ لینے والا ، سینگ مارنے والا چوپایہ

کسی جانور کا سینگ مارنا، سینگ مار کر زخمی کرنا

لاوارث کے مال پر قابض ہونا

name of a species of domestic fowl which is very black

رک : نگوڑا ناٹھا ۔

Lord of Kedar, an epithet of Shiva, as the object of worship at Kedar

name of a famous temple

پدم (سان٘پ) کی قسم سے ایک سان٘پ جو سوا بالشت کا ہوتا ہے بدن دوانّی کے دور کے برابر موٹا اور رن٘گ سفید ملگجا سرخی مائل سا من٘ھ پھن سے نصف انچ آگے کو نکلا ہوا ہوتا ہے ہون٘ٹ موٹے آن٘کھیں سیاہ کپڑے پر چڑھ جاتا ہے پدم ناتھ کے کاٹنے سے آدمی مر سکتا ہے.

legal security personnel

غریبوں کا مالک ؛ ایشور

جیسے خود ویسے ہی ساتھی.

دونوں ایک جیسے شرارتی.

ईश्वर

لا پرواہ آدمی، بے سدھ آدمی

'Lord of the milk-maids', an epithet of Krishṇa

رک : مست مولا

name of an arhat , the Jain pontiff, name of a mountain in Bengal

سمندر .

روح یا سمجھ رکھنے والا.

lord of the universe', a name of Vishnu or Krishna, name of a celebrated idol, and of a temple and the surrounding district on the Coromandel coast, near Cuttack, in Orissa, where Vishnu is especially worshipped as Jagannath

nisā-pati , or nis-pati , 'lord of the night,' the moon

the master of the three world, the God, Lord Rama, Krishna, an avatar of Vishnu

رک : ترلوک ناتھ.

کنے پھنس جانا

نتھ اور چوڑیاں اُتار کر الگ رکھ دینا ، سہاگ کی نشانیاں دُور کرنا ، بیوگی طاری کرنا ، شوہر کا سوگ منانا ۔

(عورتوں کی ایک دعا) تو سہاگن ر ہے ، شوہر سلامت رہے ، تو آباد رہے

غلام کا اعتبار نہیں کرنا چاہیئے

nose-ring and bangles

۔دعا۔(عو)سہاگن رہے۔ آباد رہے۔

رک : نتھ بڑھانا (رک) کا لازم ۔

take nose-ring off

self help is the best help

نتھ اُتارنا معنی نمبر۲ کا متعدی المتعدی ۔

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈال لینا ۔

tagged together, strung together, attached, placed on file

رک : نتھ چوڑیاں بڑھانا ۔

heirless, lone, lone wolf

جب کسی کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، اکیلا ہو اور کوئی ذمے دار نہ ہو تو اس کے متعلق کہتے ہیں

اے میرے مالک میری کشتی پار اتار دے، یعنی میرا کام پورا کردے

پیوست ہو جانا ، کسی نکیلی چیز کا کسی نرم چیز میں در آنا ۔