खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नामर्द" शब्द से संबंधित परिणाम

belle

गोरी

बले

ठीक है, उचित है

bale

गाँठ

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बली

किसी देवता या देवी के नाम पर मारा गया पशु, पूजन सामग्री, धर्म संबंधी विधि, चढ़ावा, त्याग

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बाले

युवा या बच्चा, शिशु, दूध पीता बच्चा, बालक, सोलह वर्ष तक का लड़का

बाला

a custom after marriage in which bride's family send presents (confectionary, fruits) to bridegroom's family

बाली

कम उम्र लड़की, कान में पहनने का ज़ेवर

बेले में मेला

temporary revelry in a deserted place

bile

पित्ती

बेला

चमेली आदि की जाति का एक प्रकार का छोटा पौधा जिसमें सफ़ेद रंग के सुगंधित फूल लगते हैं। इसके मोतिया, मोगरा और मदनवान नामक तीन प्रकार होते हैं

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बेली

देख-रेख करने वाला, रक्षक, मुहाफ़िज़, रक्षक और सहायक, जैसे: अल्लाह-बेली

बैला

वह गाय जो बच्चा न दे

बैली

رک: بہلی .

बीली

बेमज़ा औरत

बीला

वह मर्द जो औरतों की सी हरकतें करे, नामर्द

बल्ला

क्रिकेट के खेल में प्रयोग होने वाला काठ का वह चपटा सोंटा जिससे गेंद पर आघात करते हैं; (बैट)

बिल्ली

शेर, चीते आदि की जाति का परंतु उनसे छोटा एक प्रसिद्ध पशु जो प्रायः घरों में पाला जाता है

belemnite

नौBelemnoidea (बलम नुमा) का एक cephalopod (सर पाया) जवाब नापैद है। सिर्फ़ पथराई हुई शक्ल में इस के सदफ़ी ख़ौल मिलते हैं।

बिल्ला

enclosed land for cultivating betel leaf

बल्ला

(exercise) heavy club like exercise tool

बल्ला'

बहुत खाने वाला, पेटू

bailee

क़ानून: वो शख़्स या अश्ख़ास जिन्हें माल किसी ख़ास मक़सद के लिए आरिज़ी तौर पर सौंपा जाये, मसलन बतौर अमानत या मरम्मत वग़ैरा के लिए, तहवीलदार

belle laide

बदसूरत मगर पर कशिश औरत ।

belle époque

सुहाना-ज़माना

beleaguer

क़ब्ज़ा

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बालीं

तकिया, सरहना, क़ब्र का ऊपरी भाग

beleaguered

bole

गुँधी हुई मिट्टी।

बोला

verbal agreement between two parties

बोली

किसी प्राणी के मुंह से निकला हुआ शब्द। मुंह से निकली हुई आवाज या बात। वाणी। जैसे-जानवरों या बच्चों की बोली

बोलू

एक बिना आँखों का पानी में रहने वाला जानवर जिसकी गर्दन लंबी और पतली होती है

belay

ढकना

बालाई

दूध की मलाई, उच्च सथान, उच्चता, श्रेष्ठता

bailey

क़िले की फ़सील; नीज़ इस के अंदर घिरा हुआ सहन

बिल्लाह

by God

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बिलाई

बिल्ली।

black-and-blue

गहरे धब्बे या गहरे सुरमई रंग का

बुलाव

बुलाना

belles lettres

अदब

black book

स्याह किताब

black bass

स्याह कुटीरना

bel esprit

बज़्लासंज, लतीफ़ा गो शख़्स।

black sheep

बदमाश

black art

काला जादूओ

black eye

स्याह चश्म

black rod

स्याह छड़ी

बुला'

(نجوم) سنائیں نچھتروں (منازل) میں سے تیئیسواں نچھتر.

black letter

तज़ईनी हुरूफ़

blat

(बोल चाल) भीं भीं करना

बालू

रेत

blabbing

पेट का हल्का

bladdery

फुकना नुमा

black flag

स्याह परचम

black body

(फ़िज़ाईआत) स्याह जिस्म

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नामर्द के अर्थदेखिए

नामर्द

naamardنامَرْد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

नामर्द के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें पुरुष की शक्ति न हो। नपुसंक
  • जो मर्द अर्थात् पुरुष न हो
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • मर्द के गुणों से हीन
  • नपुंसक; (क्लीव)
  • कायर; भीरु; डरपोक

शे'र

English meaning of naamard

Adjective

  • impotent, eunuch, unmanly, cowardly, coward

نامَرْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • رک : نا (۴) کا تحتی ، بزدل ؛ جنسی اعتبار سے کمزور ۔
  • زنخا ، ہجڑا ، زنانہ
  • وہ مرد جس میں جنسی خواہش کبھی پیدا نہ ہو ؛ وہ مرد جو مباشرت پر قادر نہ ہو ، قوت مردانگی سے محروم شخص ، رجولیت سے محروم مرد ، ایستادگی سے محروم مرد ۔
  • (مجازاً) جو لڑائی میں بھاگ جائے ، بزدل ، ڈرپوک ، بودا ، بے حوصلہ
  • جس میں بزدلی کے باعث چھچورا پن پیدا ہو جائے ، کمینہ ، سفلہ ، کم ظرف ، ذلیل ۔
  • ۔ (ف) صفت۔ ۱۔ ہجڑا۔ زنانہ۔ زنخہ۔ ۲۔ ڈرپوک۔ بزدل۔ بودا۔ بے حوصلہ۔ ؎ ۳۔ سست۔ وہ شخص جو عورت پر قادر نہ ہو۔ وہ مرد جو باکرہ عورت کے ازالہ بکارت پر قادر نہ ہو۔ ۴۔ وہ شخص جو لڑائی میں بھاگ جائے اور مقابلہ نہ کرے۔

Urdu meaning of naamard

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha na (४) ka tahtii, buzdil ; jinsii etbaar se kamzor
  • zanKhaa, hij.Daa, zanaana
  • vo mard jis me.n jinsii Khaahish kabhii paida na ho ; vo mard jo mubaasharat par qaadir na ho, quvvat-e-mardaanagii se mahruum shaKhs, rajuuliiyat se mahruum mard, i.istaadgii se mahruum mard
  • (majaazan) jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye, buzdil, Darpok, bodaa, behauslaa
  • jis me.n buzadilii ke baa.is chhichoraa pan paida ho jaaye, kamiina, suflaa, kamzarf, zaliil
  • ۔ (pha) sifat। १। hij.Daa। zanaana। zanKhaa। २। Darpok। buzdil। bodaa। behauslaa। ३। sust। vo shaKhs jo aurat par qaadir na ho। vo mard jo baakira aurat ke azaalaa bakaarat par qaadir na ho। ४। vo shaKhs jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye aur muqaabala na kare

नामर्द के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

belle

गोरी

बले

ठीक है, उचित है

bale

गाँठ

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बली

किसी देवता या देवी के नाम पर मारा गया पशु, पूजन सामग्री, धर्म संबंधी विधि, चढ़ावा, त्याग

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बाले

युवा या बच्चा, शिशु, दूध पीता बच्चा, बालक, सोलह वर्ष तक का लड़का

बाला

a custom after marriage in which bride's family send presents (confectionary, fruits) to bridegroom's family

बाली

कम उम्र लड़की, कान में पहनने का ज़ेवर

बेले में मेला

temporary revelry in a deserted place

bile

पित्ती

बेला

चमेली आदि की जाति का एक प्रकार का छोटा पौधा जिसमें सफ़ेद रंग के सुगंधित फूल लगते हैं। इसके मोतिया, मोगरा और मदनवान नामक तीन प्रकार होते हैं

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बेली

देख-रेख करने वाला, रक्षक, मुहाफ़िज़, रक्षक और सहायक, जैसे: अल्लाह-बेली

बैला

वह गाय जो बच्चा न दे

बैली

رک: بہلی .

बीली

बेमज़ा औरत

बीला

वह मर्द जो औरतों की सी हरकतें करे, नामर्द

बल्ला

क्रिकेट के खेल में प्रयोग होने वाला काठ का वह चपटा सोंटा जिससे गेंद पर आघात करते हैं; (बैट)

बिल्ली

शेर, चीते आदि की जाति का परंतु उनसे छोटा एक प्रसिद्ध पशु जो प्रायः घरों में पाला जाता है

belemnite

नौBelemnoidea (बलम नुमा) का एक cephalopod (सर पाया) जवाब नापैद है। सिर्फ़ पथराई हुई शक्ल में इस के सदफ़ी ख़ौल मिलते हैं।

बिल्ला

enclosed land for cultivating betel leaf

बल्ला

(exercise) heavy club like exercise tool

बल्ला'

बहुत खाने वाला, पेटू

bailee

क़ानून: वो शख़्स या अश्ख़ास जिन्हें माल किसी ख़ास मक़सद के लिए आरिज़ी तौर पर सौंपा जाये, मसलन बतौर अमानत या मरम्मत वग़ैरा के लिए, तहवीलदार

belle laide

बदसूरत मगर पर कशिश औरत ।

belle époque

सुहाना-ज़माना

beleaguer

क़ब्ज़ा

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बालीं

तकिया, सरहना, क़ब्र का ऊपरी भाग

beleaguered

bole

गुँधी हुई मिट्टी।

बोला

verbal agreement between two parties

बोली

किसी प्राणी के मुंह से निकला हुआ शब्द। मुंह से निकली हुई आवाज या बात। वाणी। जैसे-जानवरों या बच्चों की बोली

बोलू

एक बिना आँखों का पानी में रहने वाला जानवर जिसकी गर्दन लंबी और पतली होती है

belay

ढकना

बालाई

दूध की मलाई, उच्च सथान, उच्चता, श्रेष्ठता

bailey

क़िले की फ़सील; नीज़ इस के अंदर घिरा हुआ सहन

बिल्लाह

by God

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बिलाई

बिल्ली।

black-and-blue

गहरे धब्बे या गहरे सुरमई रंग का

बुलाव

बुलाना

belles lettres

अदब

black book

स्याह किताब

black bass

स्याह कुटीरना

bel esprit

बज़्लासंज, लतीफ़ा गो शख़्स।

black sheep

बदमाश

black art

काला जादूओ

black eye

स्याह चश्म

black rod

स्याह छड़ी

बुला'

(نجوم) سنائیں نچھتروں (منازل) میں سے تیئیسواں نچھتر.

black letter

तज़ईनी हुरूफ़

blat

(बोल चाल) भीं भीं करना

बालू

रेत

blabbing

पेट का हल्का

bladdery

फुकना नुमा

black flag

स्याह परचम

black body

(फ़िज़ाईआत) स्याह जिस्म

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नामर्द)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नामर्द

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone