Search results

Saved words

Showing results for "naalaayaq"

kaliim

one who speaks to another, speaker, interlocutor

kaliim-e-tuur

referring to prophet Moses one who speaks to God at Toor mountain, an epithet of Moses

kaliim-e-bayaa.n

one who has the status of Moses in conversation

kaliim-e-tuur-e-siinaa

referring to prophet Moses who spoke to God at mountain Toor in Senai

kaliimulllaahii

the status of speaking to Allah Almighty, i.e leadership

kaliimullaah

the one who speaks to God, i.e. Prophet Moses

kalim

अ. पुं. ‘कलिमः' का बहु., कलिमे, जुम्ले, वाक्य-समूह।।

kaliimii

the quality of conversing with God (which Prophet Moses had)

kaliimaana

related to Prophet Moses, like a Prophet Moses

kalima-e-shukr

words of thanks, gratitude: like thanks God

kalima-khvaa.n

दे. ‘कलिमःगो'।

kalimaa-e-kufr

blasphemous word or speech, blasphemy,

kalimaat-e-taamma

(تصوّف) مجرداتِ متفرقات کو کلماتِ تامَّہ کہتے ہیں .

kalima-e-taKHaatub

the word that used for address someone, like: you

kalima-e-mohammad

i.e. Kalima-e-Tayyaba

kalime kii u.nglii

forefinger, index finger

kalimaat-e-KHair

اچھے الفاظ ؛ نیک خیالات ، بھلائی کی باتیں ، تعریفی جملے .

kalima-e-munavvana

وہ لفظ جس کے آخری حرف پر تنوین ہو جیسے: حکماً، شرعاً، لفظاً وغیرہ

kalima-e-mohammadiya

(تصوف) وہ کلمہ جو اسم محمدّ سے منسوب ہے

kalima kii u.nglii

index finger

kalima-e-KHair

praise, recommendation

kalima-e-haq

the God saying

kalima-e-hairat

the word that is comes from the mouth at the time of surprise, like oh

kalimaat-e-maa'naviyya

(تصوف) رک : کلماتِ غَیبیہ .

kalima-e-iijaab

(Grammar) the word that is uttered in confession or in response to someone's voice

kalimaat-e-tayyibaat

chaste discourses

kalima vaalii u.nglii

رک : کلمہ کی انگلی ، کلمے کی انگلی.

kalima-e-tayyib

پاک کلمہ ؛ مراد : لَا اِلہَ اِلَا اللہُ مُحَمّدُ رَسُولُ اللہ.

kalimaat-e-ilaahiyya

(تصوّف) اوس کو کہتے ہیں کہ جو حقیقتِ جوہریہ میں متعین اور موجود ہوا ہے .

kalima-e-tayyiba

پاک کلمہ ؛ مراد : لَا اِلہَ اِلَا اللہُ مُحَمّدُ رَسُولُ اللہ.

kalimatullaah

اللہ کا کلمہ ، اللہ کا کلام ، وحی الٰہی ، ارشادِ ربانی .

kalima-e-shahaadat

the words of testimony, i.e. ash.hadu-anna la-ilaaha illallahu va ash.hadu-anna Muhammadan abduhu va Rasooluhu (I bear witness that there is no deity (none truly to be worshipped) but God, and I bear witness that Mohammed is the messenger of God

kalima-e-izaafat

(Grammar) a word that relates a noun to another noun

kalima-e-KHabiisa

unholy words, nonsense talk

kalima-e-tahsiin

word of praise, like bravo, excellent

kalimaa-e-takbiir

this means 'Allahu Akbar'

kalima-e-tauhiid

the fourth kalima is also referred to as Tauheed as 'unification of oneness of God'

kalimatut-taqvaa

تقویٰ کا کلمہ

kalimaat-e-Gaibiyya

(تصوف) کبھی معقولات کو کہ ماہیات اور حقائق اور اعیان میں سے ہیں کلماتِ معنویہ اور غیبیہ اور خارجیات کو کلماتِ وجودیہ ... کہتے ہیں .

kalima-go

one who recites kalima, a Muslim

kalima-e-shariif

the Kalima Tayyaba: la-ilaaha illallaah Muhammadur Rasulullaah

kalima-e-KHair adaa karnaa

to praise

kalima-kalaam

conversation

kalima-e-fijaa.iyya

the word of surprising or happiness those are delivered spontaneously from the mouth, like bravo, excellent, well done etc.

kalima-ba-kalima

word for word

kalima talqiin karnaa

to make one to recite Kalima

kalimat-ul-KHair

good word, good advice

kalimat-ul-haq

سچّی بات، انصاف کی بات

kalimat-ul-hazrat

(تصوّف) کلمۃ الحضرۃ اشارہ ہے اللہ تعالیٰ کے ارشاد لفظ کُن کی طرف ... یہ کلمہ صورت ارادہ کلیہ حق ہے .

kalime kaa ruupayaa

عہدِ شاہی کا روپیہ

kalime

Plural-saying, discourse, a vocable, part of speech, speech, word, saying

kalime kaa shariik

۔مسلمان بھائی۔

kalima sunaanaa

to speak harshly (to), tell one's tale

kalima sikhaanaa

to make (one) repeat kalima

kalima

a word, saying, discourse, vocable

kalima kaa shariik

Muslim fellow

kalimal

पाप, कलुष

kaliman

the fourth set of the arrangement of Arabic letters according to their numerical values

kalimat

رک : کلمہ (عربی مرکبات میں مستعمل) .

kalimaat

sayings, words

Meaning ofSee meaning naalaayaq in English, Hindi & Urdu

naalaayaq

नालायक़نالائِق

Tags: Sentence

English meaning of naalaayaq

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल

    उदाहरण आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।

  • (लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
  • (लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
  • असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
  • जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
  • (क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
  • जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

نالائِق کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

  • نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر

    مثال آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔

  • (مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو

    مثال نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔

  • (مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
  • ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
  • بیجا، نامناسب، ناموزوں
  • (قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
  • جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

Roman

  • naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
  • (majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
  • (majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
  • naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
  • bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
  • (qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
  • jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

Related searched words

kaliim

one who speaks to another, speaker, interlocutor

kaliim-e-tuur

referring to prophet Moses one who speaks to God at Toor mountain, an epithet of Moses

kaliim-e-bayaa.n

one who has the status of Moses in conversation

kaliim-e-tuur-e-siinaa

referring to prophet Moses who spoke to God at mountain Toor in Senai

kaliimulllaahii

the status of speaking to Allah Almighty, i.e leadership

kaliimullaah

the one who speaks to God, i.e. Prophet Moses

kalim

अ. पुं. ‘कलिमः' का बहु., कलिमे, जुम्ले, वाक्य-समूह।।

kaliimii

the quality of conversing with God (which Prophet Moses had)

kaliimaana

related to Prophet Moses, like a Prophet Moses

kalima-e-shukr

words of thanks, gratitude: like thanks God

kalima-khvaa.n

दे. ‘कलिमःगो'।

kalimaa-e-kufr

blasphemous word or speech, blasphemy,

kalimaat-e-taamma

(تصوّف) مجرداتِ متفرقات کو کلماتِ تامَّہ کہتے ہیں .

kalima-e-taKHaatub

the word that used for address someone, like: you

kalima-e-mohammad

i.e. Kalima-e-Tayyaba

kalime kii u.nglii

forefinger, index finger

kalimaat-e-KHair

اچھے الفاظ ؛ نیک خیالات ، بھلائی کی باتیں ، تعریفی جملے .

kalima-e-munavvana

وہ لفظ جس کے آخری حرف پر تنوین ہو جیسے: حکماً، شرعاً، لفظاً وغیرہ

kalima-e-mohammadiya

(تصوف) وہ کلمہ جو اسم محمدّ سے منسوب ہے

kalima kii u.nglii

index finger

kalima-e-KHair

praise, recommendation

kalima-e-haq

the God saying

kalima-e-hairat

the word that is comes from the mouth at the time of surprise, like oh

kalimaat-e-maa'naviyya

(تصوف) رک : کلماتِ غَیبیہ .

kalima-e-iijaab

(Grammar) the word that is uttered in confession or in response to someone's voice

kalimaat-e-tayyibaat

chaste discourses

kalima vaalii u.nglii

رک : کلمہ کی انگلی ، کلمے کی انگلی.

kalima-e-tayyib

پاک کلمہ ؛ مراد : لَا اِلہَ اِلَا اللہُ مُحَمّدُ رَسُولُ اللہ.

kalimaat-e-ilaahiyya

(تصوّف) اوس کو کہتے ہیں کہ جو حقیقتِ جوہریہ میں متعین اور موجود ہوا ہے .

kalima-e-tayyiba

پاک کلمہ ؛ مراد : لَا اِلہَ اِلَا اللہُ مُحَمّدُ رَسُولُ اللہ.

kalimatullaah

اللہ کا کلمہ ، اللہ کا کلام ، وحی الٰہی ، ارشادِ ربانی .

kalima-e-shahaadat

the words of testimony, i.e. ash.hadu-anna la-ilaaha illallahu va ash.hadu-anna Muhammadan abduhu va Rasooluhu (I bear witness that there is no deity (none truly to be worshipped) but God, and I bear witness that Mohammed is the messenger of God

kalima-e-izaafat

(Grammar) a word that relates a noun to another noun

kalima-e-KHabiisa

unholy words, nonsense talk

kalima-e-tahsiin

word of praise, like bravo, excellent

kalimaa-e-takbiir

this means 'Allahu Akbar'

kalima-e-tauhiid

the fourth kalima is also referred to as Tauheed as 'unification of oneness of God'

kalimatut-taqvaa

تقویٰ کا کلمہ

kalimaat-e-Gaibiyya

(تصوف) کبھی معقولات کو کہ ماہیات اور حقائق اور اعیان میں سے ہیں کلماتِ معنویہ اور غیبیہ اور خارجیات کو کلماتِ وجودیہ ... کہتے ہیں .

kalima-go

one who recites kalima, a Muslim

kalima-e-shariif

the Kalima Tayyaba: la-ilaaha illallaah Muhammadur Rasulullaah

kalima-e-KHair adaa karnaa

to praise

kalima-kalaam

conversation

kalima-e-fijaa.iyya

the word of surprising or happiness those are delivered spontaneously from the mouth, like bravo, excellent, well done etc.

kalima-ba-kalima

word for word

kalima talqiin karnaa

to make one to recite Kalima

kalimat-ul-KHair

good word, good advice

kalimat-ul-haq

سچّی بات، انصاف کی بات

kalimat-ul-hazrat

(تصوّف) کلمۃ الحضرۃ اشارہ ہے اللہ تعالیٰ کے ارشاد لفظ کُن کی طرف ... یہ کلمہ صورت ارادہ کلیہ حق ہے .

kalime kaa ruupayaa

عہدِ شاہی کا روپیہ

kalime

Plural-saying, discourse, a vocable, part of speech, speech, word, saying

kalime kaa shariik

۔مسلمان بھائی۔

kalima sunaanaa

to speak harshly (to), tell one's tale

kalima sikhaanaa

to make (one) repeat kalima

kalima

a word, saying, discourse, vocable

kalima kaa shariik

Muslim fellow

kalimal

पाप, कलुष

kaliman

the fourth set of the arrangement of Arabic letters according to their numerical values

kalimat

رک : کلمہ (عربی مرکبات میں مستعمل) .

kalimaat

sayings, words

Showing search results for: English meaning of naalaayak, English meaning of nalayak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naalaayaq)

Name

Email

Comment

naalaayaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone