Plural-saying, discourse, a vocable, part of speech, speech, word, saying

۔مسلمان بھائی۔

forefinger, index finger

عہدِ شاہی کا روپیہ

a word, saying, discourse, vocable

oral, spoken rather than written, talking, speech, conversation, the act of speaking

the quality of conversing with God (which Prophet Moses had)

کالم پر مشتمل ، کالم سے متعلق .

काले होने की अवस्था, गुण या भाव, कालापन, अंधकार, अंधेरा, काला दाग़ या धब्बा, प्रतीकात्मक: लज्जा, शर्म, शंका, बदनामी

۔(ع۔ بضم اول وفتح چہارم وپنجم)مذکر۔ گفتگو ۔ زبانی سوال وجواب۔ہمکلامی۔؎

a piece of something like a stick or a pen

थोड़ा, किंचित् ।।

pens

one who has the status of Moses in conversation

Goddess Kali

referring to prophet Moses one who speaks to God at Toor mountain, an epithet of Moses

referring to prophet Moses who spoke to God at mountain Toor in Senai

to make (one) repeat the (Muslim) confession of faith, to convert (one) to Mohammadanism, to make a Musalman of (one)

recite the Kalima (la-ilaha illal-lah, there is no god but God), declare belief in Muslim creed, be converted to Islam

to make (one) repeat the (Muslim) confession of faith, to convert (one) to Mohammadanism, to make a Musalman of (one)

رک : کلمہ کی انگلی ، کلمے کی انگلی.

Muslim fellow

to make one to recite Kalima

index finger

a variety of leafy vegetable

haggis, sausage, food stuffed into goat's intestines

wretched, literally black faced

to repeat the (Muslim) confession of faith

to accept or acknowledge someone's talents or skills, to glorify someone

to recite Kalima, to believe (in), become a convert (to), to have or put faith

express love, express faith (in someone), to miss someone all time

سلاخ یا قلم کی شکل میں تبدیل شدہ (مادّہ) .

to speak harshly (to), tell one's tale

to make (one) repeat kalima

crystalline

کالا منھ ، بدکاری .

تحریر ہونا ، لکھا جانا .

दे. ‘कलिमःगो'।

a kind of firecracker

قلمیں بڑھانا ، کنپٹی کے بال بڑھانا .

چہرے پر قلموں کو لمبا ہونے دینا یا بڑھنے دینا ، قلمیں چھوڑ دینا .

(تصوّف) عقلِ اوّل ، حقیقت محّمدی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) .

word for word

قلمیں کٹوانا .

مماف کرنا (پر ، کے سات مستعمل) .

a fountain pen which used be made from iron

a type of writing in which looks like flowing waves

conversation

(خطّاطی) ایک خط جس میں حروف کی شکل درخت جیسی ہوتی ہے .

قلمیں کاٹنا .

کنپتی کے بال خاص طریقے سے ترشوانا .

رک : قلمیں کاٹنا جس کا یہ متعدی المتعدی ہے .

pen of grapevine

word of God

holy Quran, revealed book

(قواعد) مرکب تام کی ضد ، لفظوں کا ایسا مرکب یا مجموعہ جس سے پوری بات سمجھ میں نہ آئے.

بڑوں کی قسم کا لمبوتری شکل کا کرارا تلا ہوا پکوان جو عموماً چنے کی دال کی پیٹھی کا بنایا جاتا اور چٹنی سے کھایا جاتا ہے ، یہ قلم کی وضع کا ہوتا ہے .

man's utterance, as opposed to a revelation

فطری کلام ، (علم البلاغت) وہ کلام جس میں صناعتی تکلفات کی بجائے خلوص اور تاثیر کو اہمیت دی گئی ہو.

صناعتی کلام ، (علم البلاغت) وہ کلام جس میں صنائع بدائع کے ذریعے صناعتی حُسن پیدا کرنے کی کوشش کی گئی ہو.