تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناگَوار" کے متعقلہ نتائج

عَرْض

چوڑائی، چوڑان، پاٹ، پہانی

عَرْضی

تحریری درخواست، عرضداشت، التماس یا گزارش جو تحریری طور پر کی جائے

عَرْض کا

ایسا پاجاما جس کے پائینچے کپڑے کوعرض کی طرف سے دوہرا کرکے بنائے گئے ہوں ، پورے پاٹ کا ، ڈھیلے پائینچوں کا.

عَرْض گاہ

سپاہیوں اور فوجیوں کی تعداد شمار کرنے کی جگہ

عَرْض دار

درخواست گزار.

عَارْضِی

غیر مستقل، چند روزہ، وقتی، اتفاقیہ

عَرْض رَسا

عرض کرنے والا ، درخواست گزار.

عَرْضَہ

نذر پیش کرنا

اَرْز

قیمت، قدر و قیمت (انگریزی) ویلیو (عموماً ترکیبات میں مستعمل جیسے: ارزبابی، ارز بازار وغیرہ)

اَرْض

زمین، دھرتی

عَرْض بیگی

ایک عہدہ دار، جو بادشاہ کے حضور میں لوگوں کی حاجتیں اور درخواستیں پڑھ کر سنائے یا پیش کرے، پیش کار

عَرْض دَاشْت

درخواست، عرضی، گزارش

عَرْض پَیرا

عرض معروض کرنے والا، درخواست گزار

عَرْض گُزار

التجا کرنے والا، درخوست کرنے والا

عَرْض کَرْنا

درخواست کرنا، التجا کرنا، دعا کرنا، کہنا

عَرْض پَرْداز

عرض معروض کرنے والا، درخواست گزار

عَرْض اِرْسال

وہ کاغذ جس کے ذریعہ مال گزارکسی کے ہاتھ زرِ نقد تحصیل دار کے ہاں داخل کرے

عَرْض مَعْرُوض

التماس ، درخواست ، گزارش ، التجا ، مدعا جس کا اظہار پہلے بھی کیا جا چکا ہو.

عَرْض و طُول

لمبائی اور چوڑائی

عَرْض رَک٘ھنا

عرضداشت پیش کرنا، مدّعا رکھنا ، درخواست گزار ہونا.

عَرْضِ عام

(تصوّف) دو یا چند حقیقتون کا مظہر.

عَرْض گُزارنا

اظہار مدّعا کرنا ، درخواست کرنا.

عَرْضِ حال

گزارش احوال، اظہار مدّعا، اظہار واقعہ

عَرْض و مَعْرُوض

petition, entreaty

عَرْضِ اَحْوال

حال کہنا، حالت بیان کرنا، گزارش کرنا

عَرْضِ حَیات

زندگی کی وسعت، زندگی کا اظہار

عَرْضِ مَکان

(جغرافیہ) عرض مکان دوری مکان کی ہے خطِ استوا سے خواہ طرف قطب شمالی کے خواہ طرف قطب جنوبی کے.

عَرْض قَبُول ہونا

درخواست منظور ہونا، التجا مانی جانا

عَرْض پَذِیر ہونا

التماس قبول ہونا، گزارش مانی جانا

عَرْض رَسا ہونا

التماس کرنا، عرض کرنا، گزارش کرنا

عَرْض پَیرا ہونا

التماس کرنا، گزارش کرنا، ادب سے کہنا

عَرْضِ مِقْدار

(محاسبی) عرض ، چوڑائی ، مستطیل کی مساحت کے لئے ضلع اقصر کے یعنے عرض مقدار کو ضلع اطوال کے مقدار میں ضرب دینا حاصل مطلوب ہے.

عَرْضِ بَلَدی

عرض بلد سے متعلق، کسی مقام اورخطِ استوا کے مابین چوڑائی کا فاصلہ جو خطوط کے ذریعہ درجوں اوردقیقوں میں بیان کیا گیا ہو

عَرْض پَذِیر کَرنا

التماس قبول کرنا، گزارش ماننا

عَرْض قَبُول کَرْنا

درخواست قبول کرنا ، درخواست یا التجا منظور کرنا ، گزارش مان لینا.

عَرْض کُنِنْدَہ

درخواست کرنے والا، عرض کرنے والا

عَرْضِ مُدَّعا

خواہش کا اظہار

عَرْضِ تَمَنّا

اظہارِ مدعا، خواہش کا اظہار

عَرْض بَدَرْجَۂ اِجابَت پَہنچنا

درخواست قبول ہونا

عَرْض مَعْرُوض کا اِخْتِیار مِلْنا

کسی شخص کو بادشاہ کے روبرو درخواستیں اور مسائلوں کے پیش کرنے کا کام سپرد ہونا

عَرْضُ الْبَلَد

کسی مقام اورخطِ استوا کے مابین چوڑائی کا فاصلہ جو خطوط کے ذریعہ درجوں اوردقیقوں میں بیان کیا گیا ہو

عَرْضِیات

عرضی کی جمع ، عرضی ، درخواستیں.

عَرْضِ شَوْق

محبت یا خواہش کا اظہار

عَرْضِ عُمْر

दे. ‘अर्जे हयात'।

عَرْضِیَّت

چوڑائی، پاٹ، چوڑان، عرض

عَرْضِ بَلَد

رک : عرض البلد.

عَرْضاً

ذیلی طور پر، طفیلی، حادثاتی، اختیار سے باہر (اصلاً کی ضد)

عَرْضِ ہُنَر

اظہارِ فن ، ابلاغِ فن

عَرْضی نَوِیس

درخواست یا عرضی لکھنے والا، منشی

عَرضی دینا

درخواست دینا، نالش کرنا

عَرْضِ مَطْلَب

مطلب بیان کرنا، اظہارِ مدّعا

عَرْضی پُرْزَہ

درخواست ، فریاد ، دعویٰ.

عَرْضَہ جوڑ

(معماری) اُن پتھروں کو کہتے ہیں جو جوڑوں کے دو متصل سلسلوں میں ہوتے ہیں.

عَرْضی دَعْویٰ

وہ تحریر، جس میں مدعی اپنے دعوے کی تفصیل لکھ کرعدالت میں پیش کرے

عَرْضَہ گَر

عرضی گزرا ، درخواست کرنے والا.

عَرضِی لینا

درخواست لینا

عَرْضِ لَشْکَرِ

آلاتِ جنگ ، لشکر کا اسلحہ ، لشکر کے لوازم.

عَرْضَہ کَرْنا

بیان کرنا ، درخواست کرنا ، مُدّعا پیش کرنا.

عَرْضی نَوِیسی

عرض نویس کا کام ، منشی گیری.

اَرْج

قیمت، دام

اردو، انگلش اور ہندی میں ناگَوار کے معانیدیکھیے

ناگَوار

naagavaarनागवार

اصل: فارسی

وزن : 2121

Roman

ناگَوار کے اردو معانی

صفت

  • جو گوارا نہ ہو

    مثال ماں باپ سے پسر کو چھڑائے نہ کردگارزخم سنان و تیغ گوارا یہ ناگوار (۱۸۷۴ ، انیس ، مراثی ، ۱ : ۲۳۸) ۔ کسان ۔۔۔۔۔ غم و غصے کا اظہار کرتا ہے کہ وہ خلاف ِقاعدہ اور حد سے زیادہ ناگوار ہے ۔ (۱۹۴۰ ، معاشیات ہند (ترجمہ) ، ۱ : ۲۵) ۔

  • (مجازاً) ناخوشگوار، ناپسند، خلاف طبیعت، اس قدر برا کہ قابل برداشت نہ ہو
  • (مجازاً) برا، نامناسب، نازیبا

    مثال یہ لفظ بہت ہی بوجھل اور ناگوار ہوگیا ۔ (۱۹۹۲ ، افکار ، کراچی ، مارچ ، ۶۹) ۔

  • بدمزہ، بدذائقہ
  • مکروہ
  • غیر منہضم، ناقابل ہضم (طعام وغیرہ)

شعر

Urdu meaning of naagavaar

Roman

  • jo gavaara na ho
  • (majaazan) naaKhushagvaar, naapsand, Khilaaf tabiiyat, is qadar buraa ki kaabil-e-bardaasht na ho
  • (majaazan) buraa, naamunaasib, naazebaa
  • badmaza, badzaa.iqaa
  • makruuh
  • Gair munhazim, naaqaabil hazam (taam vaGaira

English meaning of naagavaar

Adjective

  • unpleasant, disagreeable, awkward, unpalatable, unacceptable
  • (fig) unpleasant, disgusting, undesirable
  • improper, inappropriate, unsuitable, indecorous, unfit
  • distasteful, unpalatable, tasteless, unsavory, insipid, flavorless, bland
  • irksome, icky, disgusting, abominable, unpleasant, loathsome
  • indigestible (food)

नागवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अच्छा न लगने वाला; जो पसंद न हो; अप्रिय; अरुचिकर
  • (मजाज़न) बुरा, नामुनासिब, नाज़ेबा
  • ग़ैर मुनहज़िम, नाक़ाबिल एहज़म (ताम वग़ैरा
  • जो गवारा ना हो (मजाज़न) नाख़ुशगवार, नापसंद, ख़िलाफ़ इतबीअत, इस क़दर बुरा कि काबिल-ए-बरदाश्त ना हो
  • जो पसंद न हो, जो अच्छा न लगे, निस्वाद, बेमज़ा
  • निस्वाद; बेमज़ा

ناگَوار کے مترادفات

ناگَوار کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَرْض

چوڑائی، چوڑان، پاٹ، پہانی

عَرْضی

تحریری درخواست، عرضداشت، التماس یا گزارش جو تحریری طور پر کی جائے

عَرْض کا

ایسا پاجاما جس کے پائینچے کپڑے کوعرض کی طرف سے دوہرا کرکے بنائے گئے ہوں ، پورے پاٹ کا ، ڈھیلے پائینچوں کا.

عَرْض گاہ

سپاہیوں اور فوجیوں کی تعداد شمار کرنے کی جگہ

عَرْض دار

درخواست گزار.

عَارْضِی

غیر مستقل، چند روزہ، وقتی، اتفاقیہ

عَرْض رَسا

عرض کرنے والا ، درخواست گزار.

عَرْضَہ

نذر پیش کرنا

اَرْز

قیمت، قدر و قیمت (انگریزی) ویلیو (عموماً ترکیبات میں مستعمل جیسے: ارزبابی، ارز بازار وغیرہ)

اَرْض

زمین، دھرتی

عَرْض بیگی

ایک عہدہ دار، جو بادشاہ کے حضور میں لوگوں کی حاجتیں اور درخواستیں پڑھ کر سنائے یا پیش کرے، پیش کار

عَرْض دَاشْت

درخواست، عرضی، گزارش

عَرْض پَیرا

عرض معروض کرنے والا، درخواست گزار

عَرْض گُزار

التجا کرنے والا، درخوست کرنے والا

عَرْض کَرْنا

درخواست کرنا، التجا کرنا، دعا کرنا، کہنا

عَرْض پَرْداز

عرض معروض کرنے والا، درخواست گزار

عَرْض اِرْسال

وہ کاغذ جس کے ذریعہ مال گزارکسی کے ہاتھ زرِ نقد تحصیل دار کے ہاں داخل کرے

عَرْض مَعْرُوض

التماس ، درخواست ، گزارش ، التجا ، مدعا جس کا اظہار پہلے بھی کیا جا چکا ہو.

عَرْض و طُول

لمبائی اور چوڑائی

عَرْض رَک٘ھنا

عرضداشت پیش کرنا، مدّعا رکھنا ، درخواست گزار ہونا.

عَرْضِ عام

(تصوّف) دو یا چند حقیقتون کا مظہر.

عَرْض گُزارنا

اظہار مدّعا کرنا ، درخواست کرنا.

عَرْضِ حال

گزارش احوال، اظہار مدّعا، اظہار واقعہ

عَرْض و مَعْرُوض

petition, entreaty

عَرْضِ اَحْوال

حال کہنا، حالت بیان کرنا، گزارش کرنا

عَرْضِ حَیات

زندگی کی وسعت، زندگی کا اظہار

عَرْضِ مَکان

(جغرافیہ) عرض مکان دوری مکان کی ہے خطِ استوا سے خواہ طرف قطب شمالی کے خواہ طرف قطب جنوبی کے.

عَرْض قَبُول ہونا

درخواست منظور ہونا، التجا مانی جانا

عَرْض پَذِیر ہونا

التماس قبول ہونا، گزارش مانی جانا

عَرْض رَسا ہونا

التماس کرنا، عرض کرنا، گزارش کرنا

عَرْض پَیرا ہونا

التماس کرنا، گزارش کرنا، ادب سے کہنا

عَرْضِ مِقْدار

(محاسبی) عرض ، چوڑائی ، مستطیل کی مساحت کے لئے ضلع اقصر کے یعنے عرض مقدار کو ضلع اطوال کے مقدار میں ضرب دینا حاصل مطلوب ہے.

عَرْضِ بَلَدی

عرض بلد سے متعلق، کسی مقام اورخطِ استوا کے مابین چوڑائی کا فاصلہ جو خطوط کے ذریعہ درجوں اوردقیقوں میں بیان کیا گیا ہو

عَرْض پَذِیر کَرنا

التماس قبول کرنا، گزارش ماننا

عَرْض قَبُول کَرْنا

درخواست قبول کرنا ، درخواست یا التجا منظور کرنا ، گزارش مان لینا.

عَرْض کُنِنْدَہ

درخواست کرنے والا، عرض کرنے والا

عَرْضِ مُدَّعا

خواہش کا اظہار

عَرْضِ تَمَنّا

اظہارِ مدعا، خواہش کا اظہار

عَرْض بَدَرْجَۂ اِجابَت پَہنچنا

درخواست قبول ہونا

عَرْض مَعْرُوض کا اِخْتِیار مِلْنا

کسی شخص کو بادشاہ کے روبرو درخواستیں اور مسائلوں کے پیش کرنے کا کام سپرد ہونا

عَرْضُ الْبَلَد

کسی مقام اورخطِ استوا کے مابین چوڑائی کا فاصلہ جو خطوط کے ذریعہ درجوں اوردقیقوں میں بیان کیا گیا ہو

عَرْضِیات

عرضی کی جمع ، عرضی ، درخواستیں.

عَرْضِ شَوْق

محبت یا خواہش کا اظہار

عَرْضِ عُمْر

दे. ‘अर्जे हयात'।

عَرْضِیَّت

چوڑائی، پاٹ، چوڑان، عرض

عَرْضِ بَلَد

رک : عرض البلد.

عَرْضاً

ذیلی طور پر، طفیلی، حادثاتی، اختیار سے باہر (اصلاً کی ضد)

عَرْضِ ہُنَر

اظہارِ فن ، ابلاغِ فن

عَرْضی نَوِیس

درخواست یا عرضی لکھنے والا، منشی

عَرضی دینا

درخواست دینا، نالش کرنا

عَرْضِ مَطْلَب

مطلب بیان کرنا، اظہارِ مدّعا

عَرْضی پُرْزَہ

درخواست ، فریاد ، دعویٰ.

عَرْضَہ جوڑ

(معماری) اُن پتھروں کو کہتے ہیں جو جوڑوں کے دو متصل سلسلوں میں ہوتے ہیں.

عَرْضی دَعْویٰ

وہ تحریر، جس میں مدعی اپنے دعوے کی تفصیل لکھ کرعدالت میں پیش کرے

عَرْضَہ گَر

عرضی گزرا ، درخواست کرنے والا.

عَرضِی لینا

درخواست لینا

عَرْضِ لَشْکَرِ

آلاتِ جنگ ، لشکر کا اسلحہ ، لشکر کے لوازم.

عَرْضَہ کَرْنا

بیان کرنا ، درخواست کرنا ، مُدّعا پیش کرنا.

عَرْضی نَوِیسی

عرض نویس کا کام ، منشی گیری.

اَرْج

قیمت، دام

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ناگَوار)

نام

ای-میل

تبصرہ

ناگَوار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone