खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नागहानी" शब्द से संबंधित परिणाम

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बल्ला

क्रिकेट के खेल में प्रयोग होने वाला काठ का वह चपटा सोंटा जिससे गेंद पर आघात करते हैं; (बैट)

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बला-ज़दा

विपत्तिग्रस्त, मुसीबत का मारा

बलाही

चमड़े का व्यवसाय करने वाला व्यक्ति, चमड़ा कमाने वाला व्यक्ति, चमड़े या कच्चे चमड़े के व्यापारियों की जाति

बला-बोग़्मा

پھوڑ ، بد سلیقہ .

बलाहक

बादल

बलाहत

व्यावहारिक विषयों में ज्ञान की कमी, मूर्खता, नादानी, दे. 'बिलाहत', दोनों शुद्ध हैं।

बलाहर

गाँव का चौकीदार, पहरेदार

बला-से

जूती से, कुछ पर्वा नहीं, कोई चिंता नहीं, पैज़ार से

बला हो जाना

आफ़त बन जाना, मुसीबत हो जाना

बला रद होना

बला रद् करना का अकर्मक

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बला आना

आपदा आना, संकट आना

बला-दूर

far be the evil

बला-गीर

बला को वश में करने वाला; मुसीबतों को लेने वाला (लाक्षणिक) मुसीबत ढाने वाला

बला लूँ

जान निछावर करूँ, जान लुटाऊँ

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बला-ए-'इश्क़

calamity of love, mighty love

बला का आदमी है

बड़ा होशियार है, बहुत मेहनती आदमी

बला-गर्द

اسم کیفیت : بلا گردی.

बला-नोश

बहुत अधिक पीने वाला शराबी, बुरा-भला सब ही कुछ खा पी जाने वाला,

बला-ख़ेज़

विपदा लाने वाला, आफ़त ढाने वाला

बला दफ़ा' करना

मुसीबत टालना, तकलीफ़ दूर करना

बलासी

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

बलाका

एक प्रकार का सारस

बलाट

मूंग

बलाक

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

बलास

कफ, बलग़म

बला नाज़िल होना

आफ़त आना, मुसीबत आना, क़हर ख़ुदा होना

बला-जाने

कुछ ख़बर नहीं, पर्वा निहां, जूती से (बेपर्वाई ज़ाहिर करने के मौक़ा पर मुस्तामल

बलाग़

पहुँचाना, भेजना।।

बला लेना

रुक : बुलाऐं लेना

बला-ए-'अज़ीम

बहुत बड़ी आपत्ति ।

बलाश

कफ

बला का बना हुआ है

बहुत तेज़ और चतुर है, बहुत चालाक है, मुसीबत है

बला-मारा

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

बला लाना

संकट में पड़ना, विपत्ति से पीड़ित होना

बला लगना

संकट आना, विपत्ति आना, संकट पड़ना

बला पड़ना

झगड़ा पेश आना, मुसीबत नाज़िल होना

बला कटना

बला काटना का अकर्मक

बला-नसीब

जिसके भाग्य में आपत्तियाँ ही आपत्तियाँ हों, जिस की तक़दीर ही में मुसीबत लिखी हो, अभागा, भाग्यहीन

बला टलना

संकट का दूर होना, मुसीबत का दूर होना, झगडे आदि से मुक्तिपाना

बला ढाना

मुसीबत नाज़िल करना, ज़ुलम करना

बला-नोशी

बुहत अधिक शराब पीना

बला-ए-शा'इरी

affliction of poetry, mighty poetry

बला में गिरफ़्तार होना

मुसीबत में फँसना

बला काटना

झगड़ा या कहानी समाप्त करना, दायित्व से किसी न किसी तरह छुटकारा पाना, विपत्ति या संकट दूर करना

बला टालना

मुसीबत और परेशानी दूर करना

बला पालना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

बला-बोग़्मा

بد شکل ، بھدا ، موٹا

बला-अंगेज़

मुसीबत पैदा करने वाला, मुश्किल में डालने वाला

बलाग़त

उच्च स्तर की भाषा, सुविचार, साहित्यिक भाषा में वार्ता लाप

बलादत

बुद्धि की मंदता, प्रतिभा की कमी

बलाबर

رک : بالابر .

बलालक

जल आँवला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नागहानी के अर्थदेखिए

नागहानी

naagahaanii•ناگَہانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122

नागहानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

आकस्मिक, इत्तिफ़ाक़ी, अनपेक्षित, अचानक, अचानक पेश आने वाला
उदाहरण • नागहानी हादसात से निमटने के लिए हर अस्पताल में नागहानी वार्ड हुआ करता है,

संज्ञा, स्त्रीलिंग

( लाक्षणिक) अचानक आने वाली मुसीबत, अचानक घटना, अकस्मात मृत्यु, मुसीबत

शे'र

मैं उस को भूल गया हूँ वो मुझ को भूल गया

तो फिर ये दिल पे क्यूँ दस्तक सी ना-गहानी हुई

उबैदुल्लाह अलीम

मेज़ पर नन्हा सा इक काग़ज़ का टुकड़ा छोड़ कर

ज़िंदगी की हर ख़ुशी वो ना-गहानी ले गया

जहाँगीर नायाब

ये है लम्हों का एक शहर-ए-अज़ल

याँ की हर बात ना-गहानी है

जौन एलिया

English meaning of naagahaanii

Adjective

unexpected, accidental, sudden occurrence
Example • Nagahani haadsat se nimatne ke liye har aspatal mein nagahani ward hua karta hai

Noun, Feminine

(Metaphorically) something happened accidentally, sudden death, unexpected death, untimely death

ناگَہانی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

اچانک پیش آنے والا، دفعتاً واقع ہونے والا، یکایک رونما ہونے والا
مثال • ناگہانی حادثات سے نمٹنے کے لئے ہر اسپتال میں ناگہانی وارڈ ہوا کرتا ہے

اسم، مؤنث

(مجازاً) اچانک آنے والی مصیبت، یکایک رونما ہونے والا سانحہ، بلا نیز مرگِ مفاجات

Urdu meaning of naagahaanii

Roman
Urdu

achaanak pesh aane vaala, daffaatan vaaqya hone vaala, yakaayak raunumaa hone vaala
(majaazan) achaanak aane vaalii musiibat, yakaayak raunumaa hone vaala saanihaa, bala niiz marg-e-mufaajaat

नागहानी के यौगिक शब्द

आफ़त-ए-नागहानी नागहानी-आफ़त मुसीबत-ए-नागहानी

खोजे गए शब्द से संबंधित

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बल्ला

बलाय

बरुना नामक वृक्ष

बलाया

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बलाए

विपत्ति; संकट; आफ़त।

बला-ज़दा

विपत्तिग्रस्त, मुसीबत का मारा

बलाही

बला-बोग़्मा

پھوڑ ، بد سلیقہ .

बलाहक

बादल

बलाहत

बलाहर

गाँव का चौकीदार, पहरेदार

बला-से

जूती से, कुछ पर्वा नहीं, कोई चिंता नहीं, पैज़ार से

बला हो जाना

आफ़त बन जाना, मुसीबत हो जाना

बला रद होना

बला रद् करना का अकर्मक

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बला आना

आपदा आना, संकट आना

बला-दूर

far be the evil

बला-गीर

बला को वश में करने वाला; मुसीबतों को लेने वाला (लाक्षणिक) मुसीबत ढाने वाला

बला लूँ

जान निछावर करूँ, जान लुटाऊँ

बलाएँ

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

बला-ए-'इश्क़

calamity of love, mighty love

बला का आदमी है

बड़ा होशियार है, बहुत मेहनती आदमी

बला-गर्द

اسم کیفیت : بلا گردی.

बला-नोश

बहुत अधिक पीने वाला शराबी, बुरा-भला सब ही कुछ खा पी जाने वाला,

बला-ख़ेज़

विपदा लाने वाला, आफ़त ढाने वाला

बला दफ़ा' करना

मुसीबत टालना, तकलीफ़ दूर करना

बलासी

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

बलाका

एक प्रकार का सारस

बलाट

मूंग

बलाक

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

बलास

कफ, बलग़म

बला नाज़िल होना

आफ़त आना, मुसीबत आना, क़हर ख़ुदा होना

बला-जाने

कुछ ख़बर नहीं, पर्वा निहां, जूती से (बेपर्वाई ज़ाहिर करने के मौक़ा पर मुस्तामल

बलाग़

पहुँचाना, भेजना।।

बला लेना

रुक : बुलाऐं लेना

बला-ए-'अज़ीम

बहुत बड़ी आपत्ति ।

बलाश

कफ

बला का बना हुआ है

बहुत तेज़ और चतुर है, बहुत चालाक है, मुसीबत है

बला-मारा

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

बला लाना

संकट में पड़ना, विपत्ति से पीड़ित होना

बला लगना

संकट आना, विपत्ति आना, संकट पड़ना

बला पड़ना

झगड़ा पेश आना, मुसीबत नाज़िल होना

बला कटना

बला काटना का अकर्मक

बला-नसीब

बला टलना

संकट का दूर होना, मुसीबत का दूर होना, झगडे आदि से मुक्तिपाना

बला ढाना

मुसीबत नाज़िल करना, ज़ुलम करना

बला-नोशी

बुहत अधिक शराब पीना

बला-ए-शा'इरी

affliction of poetry, mighty poetry

बला में गिरफ़्तार होना

मुसीबत में फँसना

बला काटना

बला टालना

मुसीबत और परेशानी दूर करना

बला पालना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

बला-बोग़्मा

بد شکل ، بھدا ، موٹا

बला-अंगेज़

मुसीबत पैदा करने वाला, मुश्किल में डालने वाला

बलाग़त

उच्च स्तर की भाषा, सुविचार, साहित्यिक भाषा में वार्ता लाप

बलादत

बुद्धि की मंदता, प्रतिभा की कमी

बलाबर

رک : بالابر .

बलालक

जल आँवला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

رَشْک

Origin : Persian

Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

رَقِیْق

Origin : Arabic

Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

شَفِیق

Origin : Arabic

Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

رَزّاق

Origin : Arabic

Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

اَسْباق

Origin : Arabic

Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

کُفْر

Origin : Arabic

Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

طاق

Origin : Arabic

Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

شَقّ

Origin : Arabic

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए