Search results

Saved words

Showing results for "naadaan"

'ajiib

strange, unfamiliar, wonderful, bizarre, outlandish, weird, queer, curious

'ajiib-tar

more strange, wonder, very amazing

'ajiib-vajiib

انوکھا ، نرالا .

'ajiib-mizaaj

انوکھی فطرت یا طبیعت، منفرد مزاج یا طبیعت

'ajiib-kaarii

حیرت انگیز چیز پیدا کرنا ، پیدا کرنا ، عجیب و غریب اشیا کی تخلیق .

'ajiiba

حیرت انگیز ، حیرت خیز .

'ajiib-ul-vaz'

of odd shape or style

'ajiib-nusKHa

حیرت انگیز چٹکلا ، طُریقہ تماشا .

'ajiib-ul-haal

دِگرگوں حالت کا ، بری حالت کا .

'ajiib-o-'ajab

تعجب انگیز، نادر

'ajiib-ul-asar

حیرت انگیز تاثیر رکھنے والا، غیر متوقع اثر دکھانے والا

'ajiib-o-Gariib

Inducing wonder or admiration, wonderful, surprising, astonishing, marvellous, admirable, strange, extraordinary, rare, unique

'ajiib-ul-KHavaas

حیرت انگیز خاصیتوں کا حاصل، انوکھی تاثیرات والا

'ajiib-ul-KHilqat

of strange, usually abnormal shape or physique, misshapen, strange creature, monster

'ajiib aadmii ho

انوکھے شخص ہو، نرالے آدمی ہو

'ajiib-ul-hai.at

of odd shape or style

'ajiib-ul-KHilqatii

of strange, usually abnormal shape of physique, misshapen, strange, creature, monster

'ajiib-ul-manfa'at

حیرت انگیز فائدہ دینے والا، عجیب و غریب تاثیر رکھنے والا

'ajiib haal me.n honaa

بڑی تکلیف اور نہایت پریشانی کے عالم میں ہونا

'ajiib haal honaa

بُرا حال ہونا، خستگی، پریشانی اور مصیبت کا عالم ہونا

'ajiib sii baat honaa

انوکھی بات ہونا، حیرت انگیز اور نرالی بات ہونا

'ajiibunnau'

of rare or strange kind

'aziib

Fluency, eloquence.

bayaan-e-'ajiib

a strange description

suu-e-'aalam-e-'ajiib

towards a strange world, condition

jab

when, at the time when, whenever, in case, whilst

jab

chubhonaa

'ajab

surprise, amazement

zabu'

بجو ، ایک گوشت خور وحشی جانور جو دن کو زمین کے اندر رہتا ہے ، رات کو غذا کی تلاش میں نکتا ہے ، چھوٹے چھوٹے جانوروں اور نباتات پر زندگی بسر کرتا ہے ، رات کو موقع پر تازہ خام قبروں کو کھود کر نعش خراب کر دیتا ہے ۔

zabaa.n

dialect, speech, language, tongue

zabuu.n

disgraced, bad, wicked, evil

jab-kaa

of that (past) time

'azaab

divine punishment for sins, punishment, chastisement

jab-hii

at the very time

jabii.n

the forehead

'ajab kyaa

کچھ تعجب نہیں

jab-se

since then, since that time

jab daa.nt na the jab duudh diyo, jab daa.nt bha.e to kyaa an na deve

خدا ہر حال میں روزی دیتا ہے

'ajab hai

تعجب ہے

jab tak pahiyyah lu.Dhke, lu.Dhkaa.e jaa.o

جب تک کام نکلتا ہے نکالے جاؤ

jab diikho jab tiir se kha.De

ہر وقت حاضر

la.Dke ko jab bhe.Diyaa le gayaa tab TaTTii baa.ndhii

جب نقصان ہوچکا تب احتیاط شروع کی

lenaa denaa Dom Dhaa.Diyo.n kaa mohabbat 'ajab chiiz hai

ٹالنے والے کے متعلق کہتے ہیں، جو کام کو ٹال دیے اور ٹال مٹول کرے

'ajab zaat-e-shariif hai.n

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'azaab me.n pa.Dnaa

مصیبت میں مبتلا ہونا، رنج و تکلیف میں گرفتار ہونا، دقّت اُٹھانا

'ajab zaat-e-shariif ho

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

ab pachtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

موقع ہاتھ سے نکل گیا تو پچھتانے سے کیا حاصل

ba.Dii nanad shaitaan kii chha.Dii, jab dekho tab tiir sii kha.Dii

بھاوج کا کہنا نند کے بارے میں

'azaab pa.Dnaa

قہر نازل ہونا، اذیّت ملنا، تکلیف ہونا

'ajab ittifaaq honaa

the accidental event that has not been expected

jab KHudaa detaa hai to chhappar phaa.D kar detaa hai

خدابے وسیلہ رزق پہن٘چاتا ہے ،ایسی نعمت مل جانا جس کے آثار وسائل ظاہر نہ ہوں.

KHudaa jab kisii ko navaaztaa hai to chhappar phaa.D kar navaaztaa hai

اللہ جس طرح چاہے اور جب چاہے اپنے بندوں پر لطف و کرم کی بارش کر دیتا ہے.

jeb me.n pa.Daa honaa

قبضے یا قابو میں ہونا ؛ کوئی وقعت یا اہمیت نہ ہونا.

vo din ga.e jab KHaliil KHaa.n faaKHta u.Daayaa karte the

gone are the days of luxury and prosperity

nadii kinaare ruukha.Daa jab tab hoy banaaras

ندی کنارے کا درخت ایک دن بہہ کے بنارس پہنچے گا

jaan 'azaab me.n pa.Dnaa

سخت مصیبت میں پھنْس جانا ، نہایت تکلیف میں ہونا.

jab o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

۔مثل۔ بے حیاج کو کسی کا خیال نہیں ہوتا۔

'ajab-dar-'ajab

بہت متعجب ، حیران .

ab pachhtaa.e kya hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

no use crying over spilt milk

'azaab ba.Daa honaa

بہت تکلیف دہ عذاب ہونا

Meaning ofSee meaning naadaan in English, Hindi & Urdu

naadaan

नादान•نادان

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of naadaan

Adjective

ignorant, unlearned
Example • Akhbar wale bhi kitne nadan hote hain chand maah baad uthne wale tufan ka bhi andaza nahin kar sakte
foolish, silly, blockhead
simple, innocent
immature

Sher Examples

bhalā aadmī thā pa nādān niklā

sunā hai kisī se mohabbat kare hai

bhala aadmi tha pa nadan nikla

suna hai kisi se mohabbat kare hai

Kaleem Aajiz

vo kisī ko yaad kar ke muskurāyā thā udhar

aur maiñ nādān ye samjhā ki vo merā huā

wo kisi ko yaad kar ke muskuraya tha udhar

aur main nadan ye samjha ki wo mera hua

Iqbal Ashhar

ghar rahiye ki bāhar hai ik raqs balāoñ kā

is mausam-e-vahshat meñ nādān nikalte haiñ

ghar rahiye ki bahar hai ek raqs balaon ka

is mausam-e-wahshat mein nadan nikalte hain

Farasat Rizwi

नादान के हिंदी अर्थ

विशेषण

अपरिचित, अज्ञानी, बेख़बर, अंजान, अजनबी, कम समझ-बूझ रखने वाला
उदाहरण • अख़्बार वाले भी कितने नादान होते हैं चंद माह बाद उठने वाले तूफ़ान का भी अंदाज़ा नहीं कर सकते
निश्छल, भोला-भाला, सीधा-साधा
मूर्ख, बुद्धिहीन, घामड़, बेवक़ूफ़, निर्बुद्धि
कम उम्र का, नासमझ (बच्चा), अल्हड़

نادان کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ناواقف، لا علم، بے خبر، انجان، ناآشنا، کم سمجھ بوجھ رکھنے والا
مثال • اخبار والے بھی کتنے نادان ہوتے ہیں چند ماہ بعد اٹھنے والے طوفان کا بھی اندازہ نہیں کر سکتے
سادہ لوح، بھولا بھالا، سیدھا سادھا
احمق، بے عقل، گھامڑ، بے وقوف، کم عقل
کم عمر کا، ناسمجھ (بچہ)، الھڑ

Urdu meaning of naadaan

Roman
Urdu

naavaaqif, la ilam, beKhbar, anjaan, naa.aashnaa, kam samajh bojh rakhne vaala
saadaa lauh, bholaa bhaalaa, siidhaa saadhaa
ahmaq, beaqal, ghaama.D, bevaquuf, kamaql
kama.umar ka, naasamajh (bachcha), alha.D

Idioms of naadaan

naadaan kii aashnaa.ii jii kaa ziyaa.n

رک : نادان کی دوستی الخ

Proverbs of naadaan

naadaan baat kare, daanaa qayaas kare

بے وقوف فضول باتیں کرتا ہے اور عقل مند ہر بات کو پرکھتا ہے

naadaan dost kii nisbat daanaa dushman achchhaa hai

رک : نادان دوست سے دانا دشمن اچھا ۔

naadaan kare baat daanaa kare qayaas

رک : نادان بات کرے الخ

naadaan kii dostii baaluu kii bhiit

بیوقوف اورکم عقل کی دوستی ریت کی دیوار کی طرح ناپائیدار ہوتی ہے

Rhyming words of naadaan

221 1221 2221

aadaan chaa-daan paadaan

abaadaan havaa-daan

aabaadaan daataa-daan naqqaadaan

Compound words of naadaan

naadaan-pan

Related searched words

'ajiib

strange, unfamiliar, wonderful, bizarre, outlandish, weird, queer, curious

'ajiib-tar

more strange, wonder, very amazing

'ajiib-vajiib

انوکھا ، نرالا .

'ajiib-mizaaj

انوکھی فطرت یا طبیعت، منفرد مزاج یا طبیعت

'ajiib-kaarii

حیرت انگیز چیز پیدا کرنا ، پیدا کرنا ، عجیب و غریب اشیا کی تخلیق .

'ajiiba

حیرت انگیز ، حیرت خیز .

'ajiib-ul-vaz'

of odd shape or style

'ajiib-nusKHa

حیرت انگیز چٹکلا ، طُریقہ تماشا .

'ajiib-ul-haal

دِگرگوں حالت کا ، بری حالت کا .

'ajiib-o-'ajab

تعجب انگیز، نادر

'ajiib-ul-asar

حیرت انگیز تاثیر رکھنے والا، غیر متوقع اثر دکھانے والا

'ajiib-o-Gariib

Inducing wonder or admiration, wonderful, surprising, astonishing, marvellous, admirable, strange, extraordinary, rare, unique

'ajiib-ul-KHavaas

حیرت انگیز خاصیتوں کا حاصل، انوکھی تاثیرات والا

'ajiib-ul-KHilqat

of strange, usually abnormal shape or physique, misshapen, strange creature, monster

'ajiib aadmii ho

انوکھے شخص ہو، نرالے آدمی ہو

'ajiib-ul-hai.at

of odd shape or style

'ajiib-ul-KHilqatii

of strange, usually abnormal shape of physique, misshapen, strange, creature, monster

'ajiib-ul-manfa'at

حیرت انگیز فائدہ دینے والا، عجیب و غریب تاثیر رکھنے والا

'ajiib haal me.n honaa

بڑی تکلیف اور نہایت پریشانی کے عالم میں ہونا

'ajiib haal honaa

بُرا حال ہونا، خستگی، پریشانی اور مصیبت کا عالم ہونا

'ajiib sii baat honaa

انوکھی بات ہونا، حیرت انگیز اور نرالی بات ہونا

'ajiibunnau'

of rare or strange kind

'aziib

Fluency, eloquence.

bayaan-e-'ajiib

a strange description

suu-e-'aalam-e-'ajiib

towards a strange world, condition

jab

when, at the time when, whenever, in case, whilst

jab

chubhonaa

'ajab

surprise, amazement

zabu'

zabaa.n

dialect, speech, language, tongue

zabuu.n

disgraced, bad, wicked, evil

jab-kaa

of that (past) time

'azaab

divine punishment for sins, punishment, chastisement

jab-hii

at the very time

jabii.n

the forehead

'ajab kyaa

کچھ تعجب نہیں

jab-se

since then, since that time

jab daa.nt na the jab duudh diyo, jab daa.nt bha.e to kyaa an na deve

خدا ہر حال میں روزی دیتا ہے

'ajab hai

تعجب ہے

jab tak pahiyyah lu.Dhke, lu.Dhkaa.e jaa.o

جب تک کام نکلتا ہے نکالے جاؤ

jab diikho jab tiir se kha.De

ہر وقت حاضر

la.Dke ko jab bhe.Diyaa le gayaa tab TaTTii baa.ndhii

جب نقصان ہوچکا تب احتیاط شروع کی

lenaa denaa Dom Dhaa.Diyo.n kaa mohabbat 'ajab chiiz hai

ٹالنے والے کے متعلق کہتے ہیں، جو کام کو ٹال دیے اور ٹال مٹول کرے

'ajab zaat-e-shariif hai.n

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'azaab me.n pa.Dnaa

مصیبت میں مبتلا ہونا، رنج و تکلیف میں گرفتار ہونا، دقّت اُٹھانا

'ajab zaat-e-shariif ho

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

ab pachtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

موقع ہاتھ سے نکل گیا تو پچھتانے سے کیا حاصل

ba.Dii nanad shaitaan kii chha.Dii, jab dekho tab tiir sii kha.Dii

بھاوج کا کہنا نند کے بارے میں

'azaab pa.Dnaa

قہر نازل ہونا، اذیّت ملنا، تکلیف ہونا

'ajab ittifaaq honaa

the accidental event that has not been expected

jab KHudaa detaa hai to chhappar phaa.D kar detaa hai

خدابے وسیلہ رزق پہن٘چاتا ہے ،ایسی نعمت مل جانا جس کے آثار وسائل ظاہر نہ ہوں.

KHudaa jab kisii ko navaaztaa hai to chhappar phaa.D kar navaaztaa hai

اللہ جس طرح چاہے اور جب چاہے اپنے بندوں پر لطف و کرم کی بارش کر دیتا ہے.

jeb me.n pa.Daa honaa

قبضے یا قابو میں ہونا ؛ کوئی وقعت یا اہمیت نہ ہونا.

vo din ga.e jab KHaliil KHaa.n faaKHta u.Daayaa karte the

gone are the days of luxury and prosperity

nadii kinaare ruukha.Daa jab tab hoy banaaras

ندی کنارے کا درخت ایک دن بہہ کے بنارس پہنچے گا

jaan 'azaab me.n pa.Dnaa

سخت مصیبت میں پھنْس جانا ، نہایت تکلیف میں ہونا.

jab o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

۔مثل۔ بے حیاج کو کسی کا خیال نہیں ہوتا۔

'ajab-dar-'ajab

بہت متعجب ، حیران .

ab pachhtaa.e kya hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

no use crying over spilt milk

'azaab ba.Daa honaa

Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naadaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done