Search results
Saved words
Showing results for "naa-vaqt"
Meaning ofSee meaning naa-vaqt in English, Hindi & Urdu
Vazn : 221
Tags: Colloquial
English meaning of naa-vaqt
Persian, Arabic - Adjective
- out of time
Noun, Masculine
- a time when doing something interrupt one's happiness
Adverb
- out of time, at the wrong time or hour, untimely
Sher Examples
ik ijtihād kā pahlū zarūr hai tujh meñ
ḳhushī huī tire nā-vaqt muskurāne se
ek ijtihad ka pahlu zarur hai tujh mein
KHushi hui tere na-waqt muskurane se
ek gherā vaqt kā hai dūsrā nā-vaqt kā
ḳhud-nigar kuchh apnī nigarānī kā andāza huā
ek ghera waqt ka hai dusra na-waqt ka
KHud-nigar kuchh apni nigarani ka andaza hua
har ik vaqt nā-vaqt uThte haiñ kambaḳht
ye guDDan ye chuTTan vaġhaira vaġhaira
har ek waqt na-waqt uThte hain kambaKHt
ye guDDan ye chuTTan waghaira waghaira
ना-वक़्त के हिंदी अर्थ
نا وَقْت کے اردو معانی
Roman
فارسی، عربی - صفت
- اپنے وقت پر نہ ہونے والا، بعد ازوقت
اسم، مذکر
- ایسا وقت جب کسی کام کے کرنے سے کسی کی راحت میں خلل واقع ہو، نامناسب وقت
- (مجازاً) دیر، تاخیر، بے وقت، غیر وقت
فعل متعلق
- صحیح وقت گزر جانے کے بعد، نامناسب وقت پر، بے محل، بے موقع، بے وقت، بے ہنگام
Urdu meaning of naa-vaqt
Roman
- apne vaqt par na hone vaala, baad azvaqt
- a.isaa vaqt jab kisii kaam ke karne se kisii kii raahat me.n Khalal vaaqya ho, naamunaasib vaqt
- (majaazan) der, taaKhiir, bevqat, Gair vaqt
- sahii vaqt guzar jaane ke baad, naamunaasib vaqt par, bemhal, be mauqaa, bevqat, behangaam
Related searched words
mu.nh hai
۔۱۔ پاس ہے۔ شرم ہے لحاظ ہے۔ ۲۔ لحاظ ہے۔ مروت ہے۔ ؎ ۳۔ (طنزاً) مجال نہیں۔ طاقت نہیں کی جگہ۔ ؎
murakkab badal va mubaddal minhu
(قواعد) دو لفظ جو ترکیب میں اس طرح استعمال کیے جائیں کہ ایک مقصود بالذات اور دوسرے سے کوئی غرض نہ ہو
ghaa.ii.n-ghaa.ii.n toraa mu.nhaa baaje moraa
عورت اپنے خاوند کی آشنا سے کہتی ہے کہ وہ ظاہر طور پر میرا ہے، خفیہ طور پر تو اس نے اس سے یارانہ کر لیا تو کیا ہوا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHtalif
मुख़्तलिफ़
.مُخْتَلِف
various, different
[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaa-parast
वफ़ा-परस्त
.وَفا پَرَست
faithful, sincere
[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
compact, contract, covenant, agreement, confederacy
[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of naavakt, English meaning of naavaqt
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (naa-vaqt)
naa-vaqt
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone