تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناواقِف" کے متعقلہ نتائج

مَشْہُور

(اچھائی یا برائی کے لیے) شہرت دیا گیا، جسے اکثر لوگ جانتے پہچانتے ہوں، نامور یا بدنام، معروف، عام، نامی

مَشْہُورِ عام

سب جگہ مشہور ، عام طور پر جانا ہوا ، عام لوگوں میں مشہور ۔

مَشْہُور آدْمی

نام ور شخص ، مشہور شخصیت ، شہرت یافتہ انسان ۔

مَشْہُور تَر

نسبتا ً زیادہ مشہور ، جس کی زیادہ شہرت ہو ، بہت مشہور ۔

مُشْہُورِ عالَم

وہ جس کی تمام عالم میں شہرت ہو، دنیا بھر میں مشہور

مَشْہُور تَرِین

بہت زیادہ مشہور ، سب سے مشہور ، نہایت معروف ۔

مَشْہُور شاعِر

شاعر جس کی شہرت دور دور ہو ، شہرت یافتہ شاعر ۔

مَشْھُور مَشْہُور

Famous

مَشْہُوری

مشہور ہونے کی حالت یا کیفیت، مشہور ہونا، شہرت، ناموری، معروف ہونا

مَشْہُورِ زَمانَہ

عالمگیر شہرت رکھنے والا، دنیا بھر میں مشہور

مَشْہُور و مَعْرُوف

بڑی شہرت والا، نامدار جسے سب جانتے ہوں

مَشْہُورَہ

مشہور ، شہرت یافتہ ، مشہور معروف ۔

مَشْہُور کَرْنا

شہرت دینا، منادی کرنا، اعلان کرنا، اشتہار کرنا

مَشْہُورات

مشہور باتیں ، اقوال ، روایات ۔

مَشْہُورِ دو جَہاں

دونوں جہانوں میں مشہور ، بہت مشہور یا نامور ۔

مَشْہُور روزْگار

دنیا جہاں میں مشہور ، مشہور عالم ، بہت نامور ۔

مَشْہُور ہے

افواہ ہے، چرچا ہے، کہتے ہیں، زبان زد خلائق ہے

مَشْہُور ہونا

زبان زد خلائق ہونا، شہرت پانا، نام پانا، ناموری حاصل ہونا، اچھائی یا بُرائی کے ساتھ شہرت ہونا

مَشْہُوری ہونا

نام ہونا ،شہرت ہونا ، ناموری حاصل ہونا ۔

غیر مشہور

غیر متعارف، گمنام، بے شہرت

اَلمَشْہُور

جواس نام سے مشہور ہے ('با' یا 'بہ' کے ساتھ مستعمل)

سُنَّتِ مَشْہُور

(فِقہ) طریقِ رسول صلی اللہ علیہ وسلم ؛ (کنایۃً) جانی پہنچانی چیز.

رِوایَتِ مَشْہُور

مشہور روایت یا واقعہ

شیطان سے زیادَہ مَشہُور

very notorious

سُوسَن کی زَبان دَرازِی مَشْہُور ہے

سوسن کو زبان یا زبان درازی کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

ایک ایک کی سَو سَو مَشْہُور کَرْنا

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

ایک ایک کی چار چار مَشْہُور کَرْنا

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

ایک ایک کی دَس دَس مَشْہُور کَرْنا

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

وہ شَیطان سے زیادَہ مَشہُور ہے

(طنزاً) وہ بہت مشہور آدمی ہے

حَدِیثِ مَشْہُور

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر زمانے میں تین یا تین سے زیادہ راویوں نے روایت کیا ہو يہ حدیثِ احاد کی ایک قسم ہے.

عالَم میں مَشْہُور ہونا

شہرۂ آفاق ہونا، تمام دنیا میں مشہور ہونا

شَیطان سے زِیادَہ مَشْہُور ہے

بہت بد نام ہے ؛ (مزاجاً) بہت شہرت ہے ، شیطان کی طرح مشہور ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں ناواقِف کے معانیدیکھیے

ناواقِف

naa-vaaqifना-वाक़िफ़

اشتقاق: وَقَفَ

Roman

ناواقِف کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • انجان، اجنبی، غیر، ناآشنا، نامعلوم

    مثال کبھی کسی ناواقف مقام پر کوئی بھولا بسرا ہوا آدمی اچانک مل جاتا ہے

  • بے خبر، ناتجربہ کار
  • نامحرم

شعر

Urdu meaning of naa-vaaqif

Roman

  • anjaan, ajnabii, Gair, naa.aashnaa, naamaaluum
  • beKhbar, na tajurbaa kaar
  • naamuharram

English meaning of naa-vaaqif

Persian, Arabic - Adjective

  • stranger, unacquainted with, ignorant

    Example Kabhi kisi nawaqif maqam par koi bhula-bisra hua aadami achanak mil jata hai

  • ignorant or unaware of, inexperienced or unskilled in

ना-वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जिस की जानकारी न हो, अनभिज्ञ, अपरिचित, अनजान, अज्ञात, अजनबी, ग़ैर, नाआशना

    उदाहरण कभी किसी नावाक़िफ़ मक़ाम पर कोई भूला-बिसरा हुआ आदमी अचानक मिल जाता है

  • अनाड़ी, अनभिग्य
  • अपरिचित

ناواقِف کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَشْہُور

(اچھائی یا برائی کے لیے) شہرت دیا گیا، جسے اکثر لوگ جانتے پہچانتے ہوں، نامور یا بدنام، معروف، عام، نامی

مَشْہُورِ عام

سب جگہ مشہور ، عام طور پر جانا ہوا ، عام لوگوں میں مشہور ۔

مَشْہُور آدْمی

نام ور شخص ، مشہور شخصیت ، شہرت یافتہ انسان ۔

مَشْہُور تَر

نسبتا ً زیادہ مشہور ، جس کی زیادہ شہرت ہو ، بہت مشہور ۔

مُشْہُورِ عالَم

وہ جس کی تمام عالم میں شہرت ہو، دنیا بھر میں مشہور

مَشْہُور تَرِین

بہت زیادہ مشہور ، سب سے مشہور ، نہایت معروف ۔

مَشْہُور شاعِر

شاعر جس کی شہرت دور دور ہو ، شہرت یافتہ شاعر ۔

مَشْھُور مَشْہُور

Famous

مَشْہُوری

مشہور ہونے کی حالت یا کیفیت، مشہور ہونا، شہرت، ناموری، معروف ہونا

مَشْہُورِ زَمانَہ

عالمگیر شہرت رکھنے والا، دنیا بھر میں مشہور

مَشْہُور و مَعْرُوف

بڑی شہرت والا، نامدار جسے سب جانتے ہوں

مَشْہُورَہ

مشہور ، شہرت یافتہ ، مشہور معروف ۔

مَشْہُور کَرْنا

شہرت دینا، منادی کرنا، اعلان کرنا، اشتہار کرنا

مَشْہُورات

مشہور باتیں ، اقوال ، روایات ۔

مَشْہُورِ دو جَہاں

دونوں جہانوں میں مشہور ، بہت مشہور یا نامور ۔

مَشْہُور روزْگار

دنیا جہاں میں مشہور ، مشہور عالم ، بہت نامور ۔

مَشْہُور ہے

افواہ ہے، چرچا ہے، کہتے ہیں، زبان زد خلائق ہے

مَشْہُور ہونا

زبان زد خلائق ہونا، شہرت پانا، نام پانا، ناموری حاصل ہونا، اچھائی یا بُرائی کے ساتھ شہرت ہونا

مَشْہُوری ہونا

نام ہونا ،شہرت ہونا ، ناموری حاصل ہونا ۔

غیر مشہور

غیر متعارف، گمنام، بے شہرت

اَلمَشْہُور

جواس نام سے مشہور ہے ('با' یا 'بہ' کے ساتھ مستعمل)

سُنَّتِ مَشْہُور

(فِقہ) طریقِ رسول صلی اللہ علیہ وسلم ؛ (کنایۃً) جانی پہنچانی چیز.

رِوایَتِ مَشْہُور

مشہور روایت یا واقعہ

شیطان سے زیادَہ مَشہُور

very notorious

سُوسَن کی زَبان دَرازِی مَشْہُور ہے

سوسن کو زبان یا زبان درازی کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

ایک ایک کی سَو سَو مَشْہُور کَرْنا

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

ایک ایک کی چار چار مَشْہُور کَرْنا

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

ایک ایک کی دَس دَس مَشْہُور کَرْنا

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

وہ شَیطان سے زیادَہ مَشہُور ہے

(طنزاً) وہ بہت مشہور آدمی ہے

حَدِیثِ مَشْہُور

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر زمانے میں تین یا تین سے زیادہ راویوں نے روایت کیا ہو يہ حدیثِ احاد کی ایک قسم ہے.

عالَم میں مَشْہُور ہونا

شہرۂ آفاق ہونا، تمام دنیا میں مشہور ہونا

شَیطان سے زِیادَہ مَشْہُور ہے

بہت بد نام ہے ؛ (مزاجاً) بہت شہرت ہے ، شیطان کی طرح مشہور ہے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ناواقِف)

نام

ای-میل

تبصرہ

ناواقِف

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone