Search results
Saved words
Showing results for "naa-vaaqif"
Meaning ofSee meaning naa-vaaqif in English, Hindi & Urdu
Word Family: v-q-f
English meaning of naa-vaaqif
Persian, Arabic - Adjective
-
stranger, unacquainted with, ignorant
Example • Kabhi kisi nawaqif maqam par koi bhula-bisra hua aadami achanak mil jata hai
- ignorant or unaware of, inexperienced or unskilled in
Sher Examples
ik dard hai apne dil meñ bhī ham chup haiñ duniyā nā-vāqif
auroñ kī tarah dohrā dohrā kar us ko fasānā kaun kare
ek dard hai apne dil mein bhi hum chup hain duniya na-waqif
auron ki tarah dohra dohra kar us ko fasana kaun kare
kyā ḳhuub adā hai un kī 'obaid' andāz-e-karam hai kitnā hasīñ
majbūr ke haq se nā-vāqif majbūr kī bāteñ karte haiñ
kya KHub ada hai un ki 'obaid' andaz-e-karam hai kitna hasin
majbur ke haq se na-waqif majbur ki baaten karte hain
ba-zāhir sādgī se muskurā kar dekhne vaalo
koī kam-baḳht nā-vāqif agar dīvāna ho jaa.e
ba-zahir sadgi se muskura kar dekhne walo
koi kam-baKHt na-waqif agar diwana ho jae
ना-वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - विशेषण
-
जिस की जानकारी न हो, अनभिज्ञ, अपरिचित, अनजान, अज्ञात, अजनबी, ग़ैर, नाआशना
उदाहरण • कभी किसी नावाक़िफ़ मक़ाम पर कोई भूला-बिसरा हुआ आदमी अचानक मिल जाता है
- अनाड़ी, अनभिग्य
- अपरिचित
ناواقِف کے اردو معانی
Roman
فارسی، عربی - صفت
-
انجان، اجنبی، غیر، ناآشنا، نامعلوم
مثال • کبھی کسی ناواقف مقام پر کوئی بھولا بسرا ہوا آدمی اچانک مل جاتا ہے
- بے خبر، ناتجربہ کار
- نامحرم
Urdu meaning of naa-vaaqif
Roman
- anjaan, ajnabii, Gair, naa.aashnaa, naamaaluum
- beKhbar, na tajurbaa kaar
- naamuharram
Synonyms of naa-vaaqif
Related searched words
zabaan goshtiin ast teG-e-aahnii
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) زبان گوشت کا ایک لوتھڑا ہوکر تلوار کا کام کرتی ہے، سر اُڑاتی ہے
zabaan-e-KHalq ko naqqaara-e-KHudaa samjho
vox populi, vox Dei, the voice of the people is the voice of God
zabaan-e-yaar-e-man-turkii-o-man-turkii-namii-daanam
فارسی کہاوت اُردو میں مُستعمل ، میرے دوست کی زبان تُرکی ہے اور میں ترکی زبان جانتا نہیں ، جب کسی بات یا کسی کی زبان سمجھ میں نہیں آتی تو یہ کہتے ہیں.
zabaan-e-mo'jiz-bayaan
بیان کا اعجاز دِکھانے والی زبان، ایسی زبان جس سے نہایت عجیب و غریب مضامین ادا ہوتے ہوں
zabaan me.n lagaam nahii.n
زبان کو لگام نہیں، مُنھ پھٹ ہے، جو مُنھ میں آیا بک دِیا، گفتگو میں کوئی پاس لحاظ نہیں
zabaan nahii.n maantii
ایسے محل پر اس کا اِستعمال ہے جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ تم بہت چٹورے ہو جو پاتے ہو کھاتے چلے جاتے ہو
zabaan hii halaal hai zabaan hii murdaar hai
زبان جو چاہے کہہ دے حلال کو حرام اور حرام کو حلال کر دے
zabaan se beTaa beTii paraa.e hote hai.n
انسان کو زبان کا بڑا پاس رکھنا چاہیے، بَاتوں سے آدمی اولاد کو بھی اپنا مخالف بنا لیتا ہے اس لیے خیال رکھنا چاہیے کہ زبان سے کیا بات نکلتی ہے
zabaan se beTaa beTii paraa.e ho jaate hai.n
انسان کو زبان کا بڑا پاس رکھنا چاہیے، بَاتوں سے آدمی اولاد کو بھی اپنا مخالف بنا لیتا ہے اس لیے خیال رکھنا چاہیے کہ زبان سے کیا بات نکلتی ہے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutlaq-ul-'inaan
मुतलक़-उल-'इनान
.مُطْلَقُ الْعِنان
absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned
[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kachnaar
कचनार
.کَچْنار
Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)
[ malin kachnaar ki Daliyan jhuka kar phool toD rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHudaa
ख़ुदा
.خُدا
deity, divinity, Allah, God
[ ख़ुदा हर जगह मौजूद है ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naagaah
नागाह
.ناگاہ
accidentally ,suddenly, all of a sudden
[ ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
niqaab-kushaa.ii
निक़ाब-कुशाई
.نِقاب کُشائی
unveiling a monument
[ vazeer-e-dakhila ne Gandhi Ji ke mujassame ki niqab-kushayee ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-vaaris
ला-वारिस
.لا وَارِث
heirless, having or leaving no heir
[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
az-KHud
अज़-ख़ुद
.اَز خُود
voluntarily, of himself, of itself
[ az-khud koi kaam nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dostii
दोस्ती
.دوسْتی
friendship, close relationship, attachment
[ dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muflis
मुफ़्लिस
.مُفْلِس
poor, penniless, indigent, destitute
[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaGaaz
आग़ाज़
.آغاز
beginning, start, initiate
[ aaiye is naye kaam ka aagaz karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of naavaakif, English meaning of naavaaqif
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (naa-vaaqif)
naa-vaaqif
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone