بے کار کا جھگڑا ہے ، کوئی واسطہ نہیں ، کوئی غرض نہیں ۔

کوئی سروکار نہیں، فائدہ نہ غرض، نہ کسی سے ایک لیں گے نہ دو دیں گے

بلا وجہہ، بے مطلب، بے فائدہ

حاصل نہ حصول غرض نہ مطلب نیز مفت کی علت ، ناحق کی مصیبت ، بیٹھے بٹھائے ، خواہ مخواہ.

کچھ فائدہ یا نقصان نہ ہونا، کچھ تعلق نہیں، کوئی واسطہ نہیں

کچھ حاصل نہ حصول

رک : لینا ایک نہ دینا دو ، خواہ مخواہ.

قرض اور بیٹی پر حالت میں بُرے ہیں

کوئی نہ کوئی ، کچھ نہ کچھ.

بالکل ، مطلق (پسند نہ ہونا) ، جملۂْ سالبہ میں آتا ہے .

بہت سے ، متعدد ، اکثر و بیشتر.

ٹھوکر کھانا (

جلد مر جانا.

ایک اچھّی چیز سو معمولی چیزوں سے بہتر ہے .

۔(کنایۃً) مفلس ہوجانا۔

گوارا نہ کرنا.

نہ کسی کو ایک گالی دو، نہ دس سنو، تم جس کے ساتھ جیسا سلوک کرو گے، ویسا دوسرے بھی تمہارے ساتھ کریں گے

اس قابل ہے کہ برابر مار پڑتی رہے

کسی طرح سے قائل نہ ہونا ؛ من مانی کرنا ؛ اپنی ضد پر اڑا رہنا ۔

۔ نام زبان پر نہ لانا ، ذکر نہ کرنا ، تذکرہ نہ کرنا ؛ نہ دیکھنا ۔

تجارت میں دونا یا کئی گنا نفع ہونا.

کچھ کہے سنے بغیر ، فوراً ، بلا توقف.

(عور) اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی کی کوئی شے عاریتاً لے کر ایک عرصہ تک واپس نہ کرے ، خاموشی اختیار کر لینا ، چُپ سادھ لینا .

خبر نہ لینا، توجہ نہ کرنا، خبر نہ ہونا

ایک حال پر طبیعت کا قائم نہ رہنا .

حرکت نہ کرنے دینا ، جنبش نہ کرنے دینا ؛ سنبھلنے نہ دینا ۔

۔(لکھنؤ) آنے نہ دینا۔ گھُسنے نہ دینا ؎

طاقت نہ دینا حوصلہ نہ دینا ، ساتھ نہ دینا

ظاہر نہ ہونے دینا ؛ راز افشا نہ کرنا ۔

آپس میں بہت خلوص رکھنا ، دیکھنے میں دو مگر اتحاد کے اعتبار سے ایک ہونا ، متحد و متفق رہنا .

آپس میں بہت خلوص رکھنا ، دیکھنے میں دو مگر اتحاد کے اعتبار سے ایک ہونا ، متحد و متفق رہنا .

ایک آدمی تو ہمیشہ ایک ہی رہے گا، لیکن دو کے ملنے سے ان میں گیارہ کی طاقت آ جاتی ہے

توجَہ سے نہ سننا

عاجز کر دینا ، قافیہ تنگ کرنا.

مطلق خبر نہ لینا، بالکل خبر نہ لینا

طعن وطنز پر مصر رہنا .

بالکل ذکر نہ کرنا ، (نفرت ، بیزاری یا کسی بھی سبب سے) خاموشی اختیار کرلینا ، چپ سادھ لینا ، بات چیت نہ کرنا ۔

سو گھٹیا چیزوں سے ایک اچھی چیز بہتر ہے.

انتہائی بخل کرنا ، حقیر شے بھی نہ دینا ، کچھ بھی نہ دینا.

حُکومت یا بادشاہت کی خواہش نہ کرنا

پرایا مال بالکل ہضم کر جانا

کمال بے قدر ہونا ، ایسے بے وقعت ہونا کہ کوئی بے قیمت بھی نہ لے ، نہایت بے قدری کرنا ۔

گہری دوستی ہونا ، بہت تعلقِ خاطر ہونا ، نہایت قریبی تعلق ہونا .

(بدمزاج عورت کے متعلق کہتے ہیں) اول تو بولتی نہیں اگر بولتی ہے تو بدکلامی کرتی ہے

اعتراض کا موقع نہ دینا، نکتہ چینی سے محفوظ رکھنا

بدمزاج ہونا ، روکھا ہونا ، اکل کھرا ہونا ، غیر ملنسار ہونا

ذرا بھی فرصت نہ دینا

۔ (عو۔ دہلی) پاس نہ پھٹکنے دینا۔ الگ۔ تھلگ رکھنا۔ اخلاص نہ ہونے دینا۔

کچھ بھی نہ دینا.

فیصلہ یا راے وغیرہ نہ خود ماننا نہ کسی کو ماننے دینا

پاس نہ آنے دینا ، عورت کا مرد کو پاس نہ آنے دینا ، چھونے نہ دینا ؛ مراد : ہم بستر نہ ہونے دینا

سرکشی نہ کرنے دینا

نہایت مصروف رکھنا، ذرا بھی فُرصت یا مہلت نہ مِلنا.