چمڑے دھات لکڑی یا پلاسٹک وغیرہ کا چھوٹا صندوقچہ یا صندوقچی جس میں نقدی یا زیورات رکھے جائیں.

pick the lock of a box (for stealing, etc.)

جماع کرنا، مباشرت کرنا

پیٹی کو مشین کے پہیوں پر لگا دینا

کمر کسنا، تیار ہونا، مستعد ہونا

ہتھیار ڈال دینا، لڑائی سے دست بردار ہو جانا

کھلی گرفتاری

زر قلیل (آمد و خرچ)

جماع کرنا - مباشرت کرنا

سپاہی کا معطل ہونا

پیٹی کھولنا (رک) کا لازم

تیار ، مستعد ، موقعہ کی تلاش میں رہنا.

سپاہی کو معطل کرنا

چندہ جمع کرنا.

معطل کر دینا

ہارمونیم بجانے والا.

پتا ، برگ ، رک : پات (۱) ، پتا.

پٹرا ، پیڑھا ، بیٹھنے کا تختہ جس کے پائے بہت نیچے ہوتے ہیں ، بینچ .

لکڑی کے ٹکڑے جو کڑھے کے چھید میں ہریس کے نیچے اور اوپر لگے ہوتے ہیں .

۱. خط ، پتر ، چٹھی .

پَتا ( رک ) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل ) .

agreed

ایک قسم کی لمبی دو دھاری تلوار ؛ ڈنڈا ، لاٹھی ، عصا ؛ تختہ جس پر ہندو بیٹھ کر کھانا کھاتے یا پوجا پاٹ کرتے ہیں ، پٹّا ؛ چوڑی لکیر ، دھاری ؛ ایک قسم کی پہن٘چی ؛ نصف چہرے کا کوئی رخ ، یک رخی داڑھی ؛ امریکی ایلوے کا پتّا ؛ چٹائی یا موٹے کپڑے کا لمبا ٹکڑا جو چوڑائی میں کم ہو ؛ لگام کی مہری یا سربند ؛ دلہن کا سہرا یا مکٹ .

سراغ، کھوج، نشان

شوہر، خاوند

تیز ؛ کڑوا ، کھٹا ؛ چالاک ، ہوشیار ، پھرتیلا ؛ دغاباز ، عیار ، فریبی ؛ صاف ، ستھرا ؛ ذی ہوش ، عقل مند ؛ محنتی ، محنت کش ؛ سخت مزاج ، بے رحم ، سن٘گ دل .

پَٹّا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت.

کھیت یا باغ میں پانی پہن٘چانے کی اجرت.

پتّوں کا ڈھیر (خصوصاً نیشکر کے)، درخت سے سوکھ کر گری ہوئی پتیوں کا ڈھیر

ایک رسم جس میں زچہ کے میکے والے پٹا اور شیرینی لاتے ہیں ایک زچہ کی پیشانی اور دوسرا بچے کے سر پر بان٘دھتے ہیں یہ پٹا سلمہ ستارے یا زردوزی کے کام سے بھی تیار کیا جاتا ہے .

سراغ، کھوج، نشان

کسی پودے یا درخت کا برگ، پات، پتّی، ورق شجر

سبق ، درس ؛ حروف تہجی کا سلسلہ ، کسی حرف سے بننے والے الفاظ کا سلسلہ

چھوٹا پتّا، کون٘پل، پن٘کھڑی

کسی پودے یا درخت کا برگ، پات، پتّی، ورق شجر

باپ، والد

ایک رسم جس میں زچہ کے میکے والے پٹا اور شیرینی لاتے ہیں ایک زچہ کی پیشانی اور دوسرا بچے کے سر پر بان٘دھتے ہیں یہ پٹا سلمہ ستارے یا زردوزی کے کام سے بھی تیار کیا جاتا ہے .

چھینک آور

ایک قسم کا سفید تیتر

leaves

توتا .

رک : پٹّا.

گھر سے ملحق پختہ صحن یا فرش ۔.

چالاک ، ہوشیار ، چابک دست ؛ ذکاوت ، پہن٘چ ؛ تندی ، شدت ، سختی ، تیزی ؛ شعور ، سلیقہ ، مہارت ، استعداد ؛ جلدی ، سرعت ، پھرتی ؛ چالاکی ، ہوشیاری ؛ بل ، طاقت ، زور ؛ شکتی .

drinking.

تانا بانا، آرجار، آنا جانا، (مجازاً) بے ترتیبی، انتشار، بدنظمی

نوش کرنا، شراب پینا، مے نوشی، شربت

رک : پوت (۴)

grand -son

تھیلی جو پرندے کی گردن کی جڑ میں سینے کے سرے پر ہوتی ہے جہاں غذا جمع ہوتی ہے اور آہستہ آہستہ سن٘گ دانے میں جاتی ہے .

(پتن٘گ بازی) اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور کا جھول جو کم ہوا یا وزنی ہونے کے باعث ڈور میں ڈھیل کے پیدا ہونے سے نمایاں ہوتا ہے۔

پیٹا کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

پوتا کی تصغیر، بیٹے کی بیٹی

بہت کھانے والا ، اکال

(کاشتکاری) گنّے کا سر شاخہ یا اوپر کے پتّے ، اَگولا ۔

بٹنے کی حالت یا کیفیت

ریشم کا فیتہ ، بان٘کڑی ، چوڑی گوٹ.

رک : پوت ، بیٹا ۔

وہ گھاس پھون٘س جو تازہ بوئے ہوئے پودوں کو دھوپ کی تیزی سے بچانے کے لیے بچھا دی جائے .

گنّے کے رس کا میل جو اس کو گرم کرنے سے پھین کی شکل میں اوپر آ کر جم جاتا ہے، لادا، میلیا