تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُتَعَدّی" کے متعقلہ نتائج

مُتَاَدّی

تیار، آمادہ، انتظام کیا ہوا، ادا کرنے والا، پہنچانے والا،

مُتَعَدّی

حد سے تجاوز کرنے والا، ظلم کرنے والا

مُتَعَدّی بِیماری

infectious disease, epidemic

غَیر مُتَعَدّی

(قواعد) وہ فعل جس کا مفعول نہیں آتا ، فعلِ لازم.

مَرَضِ مُتَعَدّی

وہ بیماری جو ایک سے دوسرے کو ہوجائے، چھوت والا مرض

فِعْلِ مُتَعَدّی

(قواعد) وہ فعل جس کا اثر فاعلی سے گزر کر مفعول تک پہنچے یعنی جس کے لیے فاعلی اور مفعول دونوں درکار ہوں، جیسے: احمد نے خطا لکھا میں ”لکھا“

مَصْدَرِ مُتَعَدّی

وہ مصدر جو فاعل اور مفعول دونوں کو چاہے، جیسے کھانا وغیرہ

اردو، انگلش اور ہندی میں مُتَعَدّی کے معانیدیکھیے

مُتَعَدّی

muta'addiiमुत'अद्दी

اصل: عربی

وزن : 1122

موضوعات: اصطلاحاً قواعد

Roman

مُتَعَدّی کے اردو معانی

صفت، مذکر

  • حد سے تجاوز کرنے والا، ظلم کرنے والا
  • اڑ کر لگنے والا، ایک دوسرے کو لگنے والا، پھیل جانے والا (مرض)، چھوت کی بیماری

    مثال یہ امراض متعدی ہوتے ہیں، ایک سے دوسرے کو لگتے چلے جاتے ہیں ہیضہ ایک متعدی بیماری ہے

  • ایک سے دوسرے پر اثر کرنے والا، پھیل جانے والا (خیال، عقیدہ وغیرہ)
  • وہ اعمال یا عبادات جن سے دوسروں کو فائدہ پہنچے
  • (قواعد) وہ فعل جسے فاعل اور مفعول دونوں کی ضرورت ہو، وہ فعل جس کا اثر فاعل سے گزر کر مفعول تک پہنچے

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

مُتَاَدّی

ایلچی یا قاصد

Urdu meaning of muta'addii

Roman

  • had se tajaavuz karne vaala, zulam karne vaala
  • u.D kar lagne vaala, ek duusre ko lagne vaala, phail jaane vaala (marz), chhuut kii biimaarii
  • ek se duusre par asar karne vaala, phail jaane vaala (Khyaal, aqiidaa vaGaira
  • vo aamaal ya ibaadaat jin se duusro.n ko faaydaa pahunche
  • (qavaa.id) vo pheal jise faa.il aur mafu.ul dono.n kii zaruurat ho, vo pheal jis ka asar faa.il se guzar kar mafu.ul tak pahunche

English meaning of muta'addii

Adjective, Masculine

  • transgressor, cruel person, scoundrel, wicked wretch
  • infectious, contagious, epidemic (disease)

    Example Ye amraz (diseases) muta'addi hote hain, ek dusre ko lagte chale jate hain Hiaza ek muta'addi bimari hai

  • who or what passes by or from one to another
  • transitive, causal (a verb)

मुत'अद्दी के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • सीमा का उल्लंघन करने वाला, अत्याचार करने वाला
  • उड़ कर लगने वाला, एक दूसरे को लगने वाला, फैल जाने वाला (रोग), छूत की बीमारी

    उदाहरण ये अमराज़ (रोग) मुतअद्दी होते हैं, एक दूसरे को लगते चले जाते हैं हैज़ा एक मुतअद्दी बीमारी है

  • एक से दूसरे पर प्रभाव करने वाला, फैल जाने वाला (विचार, आस्था अथवा विश्वास इत्यादि)
  • वे धार्मिक कार्य या पूजा-आराधनाएँ जिनसे दूसरों को फ़ायदा पहुँचे
  • (व्याकरण) वह क्रिया जिसे कर्ता और कारक दोनों की आवश्यकता हो, वह क्रिया जिसका प्रभाव कर्ता से गुज़र कर कारक तक पहुँचे

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُتَاَدّی

تیار، آمادہ، انتظام کیا ہوا، ادا کرنے والا، پہنچانے والا،

مُتَعَدّی

حد سے تجاوز کرنے والا، ظلم کرنے والا

مُتَعَدّی بِیماری

infectious disease, epidemic

غَیر مُتَعَدّی

(قواعد) وہ فعل جس کا مفعول نہیں آتا ، فعلِ لازم.

مَرَضِ مُتَعَدّی

وہ بیماری جو ایک سے دوسرے کو ہوجائے، چھوت والا مرض

فِعْلِ مُتَعَدّی

(قواعد) وہ فعل جس کا اثر فاعلی سے گزر کر مفعول تک پہنچے یعنی جس کے لیے فاعلی اور مفعول دونوں درکار ہوں، جیسے: احمد نے خطا لکھا میں ”لکھا“

مَصْدَرِ مُتَعَدّی

وہ مصدر جو فاعل اور مفعول دونوں کو چاہے، جیسے کھانا وغیرہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُتَعَدّی)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُتَعَدّی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone