تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"مُتَعَدّی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں مُتَعَدّی کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
مُتَعَدّی کے اردو معانی
صفت
- حد سے تجاوز کرنے والا، ظلم کرنے والا
-
اڑ کر لگنے والا، ایک دوسرے کو لگنے والا، پھیل جانے والا (مرض)، چھوت کی بیماری
مثال • یہ امراض متعدی ہوتے ہیں، ایک سے دوسرے کو لگتے چلے جاتے ہیں • ہیضہ ایک متعدی بیماری ہے
- ایک سے دوسرے پر اثر کرنے والا، پھیل جانے والا (خیال، عقیدہ وغیرہ)
- وہ اعمال یا عبادات جن سے دوسروں کو فائدہ پہنچے
- (قواعد) وہ فعل جسے فاعل اور مفعول دونوں کی ضرورت ہو، وہ فعل جس کا اثر فاعل سے گزر کر مفعول تک پہنچے
Urdu meaning of muta'addii
- Roman
- Urdu
- had se tajaavuz karne vaala, zulam karne vaala
- u.D kar lagne vaala, ek duusre ko lagne vaala, phail jaane vaala (marz), chhuut kii biimaarii
- ek se duusre par asar karne vaala, phail jaane vaala (Khyaal, aqiidaa vaGaira
- vo aamaal ya ibaadaat jin se duusro.n ko faaydaa pahunche
- (qavaa.id) vo pheal jise faa.il aur mafu.ul dono.n kii zaruurat ho, vo pheal jis ka asar faa.il se guzar kar mafu.ul tak pahunche
English meaning of muta'addii
Adjective
- transgressor, cruel person, scoundrel, wicked wretch
-
infectious, contagious, epidemic (disease)
Example • Ye amraz (diseases) muta'addi hote hain, ek dusre ko lagte chale jate hain • Hiaza ek muta'addi bimari hai
- who or what passes by or from one to another
- transitive, causal (a verb)
मुत'अद्दी के हिंदी अर्थ
विशेषण
- सीमा का उल्लंघन करने वाला, अत्याचार करने वाला
-
उड़ कर लगने वाला, एक दूसरे को लगने वाला, फैल जाने वाला (रोग), छूत की बीमारी
उदाहरण • ये अमराज़ (रोग) मुतअद्दी होते हैं, एक दूसरे को लगते चले जाते हैं • हैज़ा एक मुतअद्दी बीमारी है
- एक से दूसरे पर प्रभाव करने वाला, फैल जाने वाला (विचार, आस्था अथवा विश्वास इत्यादि)
- वे धार्मिक कार्य या पूजा-आराधनाएँ जिनसे दूसरों को फ़ायदा पहुँचे
- (व्याकरण) वह क्रिया जिसे कर्ता और कारक दोनों की आवश्यकता हो, वह क्रिया जिसका प्रभाव कर्ता से गुज़र कर कारक तक पहुँचे
مُتَعَدّی کے مرکب الفاظ
مُتَعَدّی کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
مُتَعَدِّیُ المُتَعَدّی
(قواعد) وہ متعدی فعل جو دوسرے متعدی فعل س بنایا گیا ہو (جیسے بلانا سے بلوانا ، دینا سے دِلوانا وغیرہ) یعنی وہ فعل جسے دو مفعولوں کی ضرورت ہو ۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'z
बा'ज़
.بَعْض
some, few, several
[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruur
ग़ुरूर
.غُرُور
pride, haughtiness, vanity
[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaar
ग़ार
.غار
cave, cavern
[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziyat
ता'ज़ियत
.تَعْزِیَت
condolence, mourning, lamentation
[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gurbat
ग़ुर्बत
.غُرْبَت
poverty, indigence, destitution
[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziiraat
ता'ज़ीरात
.تَعْزِیرات
punishments
[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaayat
ग़ायत
.غایَت
superlative, excessively, extremely, very
[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ajjub
त'अज्जुब
.تَعَجُّب
surprise, wonder
[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gadr
ग़द्र
.غَدْر
mutiny, rebellion, sedition
[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'attaar
'अत्तार
.عَطّار
perfume seller, perfumer
[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (مُتَعَدّی)
مُتَعَدّی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔