ढंग, तौर, तरीक़ा, चाल चलन, प्रथा,पैदल चलने के लिये बना रास्ता  

किरनें बिखेरने वाली ऊर्जा का एक प्रकार जो हमारी आँखों पर प्रभावशाली होती है ये सामान्यतः किसी बहुत गर्म चीज़ से पैदा होती है, हालाँकि कुछ परिस्थितियों के अनुसार ठंडे शरीरों उदहरणतः चमकीली त्वचा वाली मछलियों और कुकुरमुत्ता इत्यादि से भी प्रकाश उत्पन्न होता है

जलता हुआ, चमकता हुआ, उजाला करता हुआ, प्रकाशमय, प्रकाश से भरा (बुझा के विपरीत चिराग़ इत्यादि)

तारे, सितारे (समास या यौगित शब्द 'का, की, के' को ज़ेर के माध्यम से समास में रोशना न-ए-फ़लक प्रयुक्त)

उजाला, प्रकाश, नूर

जगह-जगह, हर तरफ़, हर जगह

उज्ज्वल पक्ष, आशावादी दृष्टिकोण, नुमायां रुख़, उज्ज्वल चेहरा, सकारात्मक दृष्टिकोण, ध्यान देने योग्य पक्ष

आम लोगों का तरीक़ा

खन्डर या पुराने कुँवें के बिलों में रहने वाला एक पक्षी

ढंग या तरीक़ा पर टिके रहना

script, style or system of writing

तीव्र बुद्धि, तेज़ फ़हम, ज़हीन, साहब-ए-फ़हम, रोशन ख़्याल, कुशादा नज़र

कमरे में प्रकाश एवं हवा को आने देने के लिए दीवार में ऊपर की ओर बना खुला स्थान, झरोखा

कुलीन, वंशप्रदीप, ऊंचा- खानदान

रोशक पक्षी की एक प्रजाति जिसका क़द अपेक्षाकृत छोटा होता है

उजाला होना, चिराग़ां होना, प्रकाश फैलना

The stars, the planets, heavenly bodies.

खास लोगों का तरीक़ा

रंग-ढंग, चाल-चलन का चयन करना, शैली का चयन करना

روشن کرنا (رک) کا لازم ، جگمگانا ، چمک اُٹھنا ، منور ہونا.

خصلت اِختیار کرنا.

बाग़ के किनारे की क्यारियों वाली छोटी-छोटी पगडंडी, क्यारी

باغ میں روشوں کی تعمیر و سجاوٹ ، چمن بندی.

ایک گوشت خور شب خور پرندہ دن بھر مکانوں اور سوراخوں میں چُھپا رہتا ہے ، رات کو نکلتا ہے اور شکار کرتا ہے اس کا رن٘گ خای اَبْلَق ہوتا ہے پنجاب میں پایا جاتا ہے ، اس کو برہمنی بھی کہتے ہیں.

बादशाहों के सामने जब कोई व्यक्ति उपस्थित होता था उनको उदघोषणा करने वाले ये वाक्य कहते थे

रोशन ज़मीर, जिसका दिल प्रकाशमान हो, सूफ़ी साफ़ी, पार्सा

ज़्यादा रोशन, बहुत अधिक चमकदार

वह बम जिसके फटने से रोशनी फूटती है और आस पास की चीज़ें साफ़ साफ़ नज़र आती हैं

दे. 'रौशनज़मीर'।

रोशन करने वाला, चमकाने वाला, क़लईगर

रौशन स्वभाव का, स्वभाव का हंसमुख होना, हंसमुख व्यक्ति होना

स्वभाव का तेज, बुद्धि, प्रज्ञता, बुद्धिमत्ता

तरीक़ा निकलना

ढंग बदलना, तौर-तरीक़ा बदल जाना, परिवर्तन करना

तरीक़ा निकालना

روش بان٘دْھنا (رک) کا لازم.

अंदाज़ या शैली ख़राब होना, रूप बिगड़ना

adopt a habit, follow a custom

जिसकी नज़र बहुत तेज़ हो, तेज़ नज़र, तेज़ निगाह वाला

باغ کی پٹری درست کرنا یا بنانا.

چمکدار سِتارہ ، مراد خوش قسمت ، بابرکت ، بانصیب.

चिराग़ या शम्मा वग़ैरा का बुझना

ایک مِینار جو سمندر میں کسی چٹان یا ساحل پر جہاز رانوں کی رہبری کے لیے روشن کر دیا جاتا ہے ، لائٹ ہائوس ، منارۂ نور (نیز استارۃ اشخاص کے لیے مستعمل).

नूओर जाता रहना , अंधेरा हो जाना, बसारत का ज़ाइल होना, बीनाई ख़त्म होना

रोशनी कम-कम होना, प्रकाश या रोशनी मद्धम होना

رسم و رواج یا طور طریقے فراموش کر دینا.

رک : روشن طبع.

उजाला होना, दिन चढ़ना

torch-bearer

बादशाहों के सामने जब कोई व्यक्ति उपस्थित होता था उनको उदघोषणा करने वाले ये वाक्य कहते थे

brightness

जलाना, उजाला करना, मुनव्वर करना

अंदाज़ निकालना, तर्ज़ इख़तियार करना

पद्धति अपनाना, शैली अपनाना

दृश्य में, इस संबंध में, ज़िम्न में, सामने रख के

نُمایاں حصہ ، اہم جزو ، یادگار فصل ، قابل توجہ حصہ.

बहुत चमकने वाला, चमकीला; (लाक्षणिक) सूरज

जिसकी राय बहुत अच्छी हो, चतुर, बुद्धिमान, अक़्लमंद, जिसकी सलाह बहुत बढ़िया हो, जो कूटनीति में निपुण हो

कमरे में प्रकाश एवं हवा को आने देने के लिए दीवार में ऊपर की ओर बना खुला स्थान, झरोखा

प्रतीकात्मक: नौबत-नवाज़ों की चौकी जो शाही जलूस या मुहर्रम और शादी के जलूस में कहार कंधों पर उठाए चलते हैं, रोशनियों से सजा हुआ सिंहासन, किसी मांगलिक अवसर घर के दरवाज़े पर बैठाई जाने वाली बाजे वालों की चौकी