تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُقابِل" کے متعقلہ نتائج

چَنْچَل

بے وفا شخص، بدچلن یا بدمعاش شخص

چَنْچَل پَنا

بے چینی ، بے قراری ؛ ناپائداری ، بے ثباتی .

چَنْچَل پَن

شوخی، چلبلا پن، اتراہٹ، ناز و انداز

چَنْچَل نار چَھیل سے لَڑی کَھن اَندَر کَھن باہَر کَھڑی

عاشق معشوق لڑیں تو بہت بے قرار رہے ہیں.

چَنْچَلائی

چنچل پن، شوخی، ناز و انداز

چَنْچَلا

رک : چنچل.

چَنْچَلی

شوخ.

چَنْچَلا پَن

رک : چنچل پن.

چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے

بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا

چَنْچَلانا

بے چین ہونا ، بے قرار ہونا.

چَنْچَلا رَن٘گ

شوخ رن٘گ ، تیز یا گہرا رن٘گ .

چَنْچَلاہَٹ

شوخی، چنچل پن، چلبلا پن

چَنْچَلْتا

بے قراری، بے چینی، اضطراب

چَنْ چالا

سہڑی نامی چڑیا کی سب سے بڑی قسم ، اس کا قد تلبیر کے برابر ہوتا ہے ان کے جھلڑ کے جھلڑ اکٹھے رہتے ہیں سہڑی کنجشک سے بڑی ہوتی ہے ، رن٘گ خاکی شتری دم لمبی ہوتی ہے .

chinchilla

(الف) جنس Chinchilla کا چھوٹا چوہا جس کے جسم پر روپہلی سفید بال ہوتے ہیں ، اور دم گپھے دار (ب) اس کی نہایت قیمتی کھال.

چونچَل

چونچال کی تخفیف، تراکیب میں مستعمل، چون٘چل، ہائی چونچل ہایا

چَونچال

مضبوط، ہٹّا کٹّا، توانا، چُست، مستعد

چِین چالا

چڑیوں کی ایک نسل کا نام ، سہڑی کیردیسی .

شُوْخ چَنچَل

چالاک، طرار، ڈھیٹ

من چنچل کرم دلدری

دل میں عیش و عشرت کی خواہش ہے مگر قسمت خراب ہے

چونچَل ہائی

نخرے باز، نازک مزاج، نخرے پیٹی، نخرہائی، اترانے والی

چونچال پَن

شوخی ، تیزی ، طراری.

چُنچَل کورا

a pot-herb with round leaves ending in a spike and violet flowers

چُنْچَل کورَہ

ایک روئیدگی جو کھیتوں اور باغوں میں پیدا وہتی ہے (اس کی بلندی آدھ گز کے قریب ہوتی ہے شاخیں پتلی پتے طول میں آدھے ان٘گوٹھے کے برابر لمبے نوکدار اور جڑ کی طرف چوڑے ہوتے ہیں اس کا پھول نیلا ہوتا ہے اس کی ایک قسم پانی میں پیدا ہوتی ہے.

چونچْلا دِکھانا

رک : چون٘چلا بگھارنا.

چونچْلا کَرنا

شوخیاں دکھانا ، اٹکھیلیاں کرنا ، اٹھلانا ، شوخیاں کرنا ؛ پیار محبت کی باتیں کرنا.

چونچْلا بَگھارْنا

عمزہ و اداد دکھلانا ، ناز نخرہ کرنا ، اترانا.

چونچْلا اُٹھا رَکْھنا

نخرے چھوڑ دینا ، غمزہ و ادا بھُلا دینا ؛ شان و شوکت یا رعب و دبدبہ ایک طرف کردینا.

چونچ لَگادینا

ٹھون٘گ مارنا، منقار مارنا، پرند کا حملہ کرنا

چینچْلا نکالْنا

کچلنا، کچومرنکالنا، الجھا دینا

چونچْلا

نخرہ، غمزہ، ادا، ناز، لاڈ، پیار، اٹکھیلی، اتراہٹ، شان، ٹھاٹ

چینچْلا

پرندوں کا وہ بچہ جس کے بال و پرنہ نکلے ہوں اور گوشت کے لوتھڑے کی صورت میں ہو، انسان کا نو مولود بچہ، ننھا سا بچہ، لوتھ پوتھ

چَنْچْلی

ایک پودا

چُھونچْھلا

رک: چوچلا، چون٘چلا.

چَونچالی

تیزی، طراری، پھرتیلا پن، چنچل پن

چونچ لَگانا

ٹھون٘گ مارنا، منقار مارنا، پرند کا حملہ کرنا

چھاں چِھیلْنا

جانی دشمن ہونا ، خون کا پیاسا ہونا.

چونْچ لَڑانا

have a quarrel with

طَبِیعَت چونچال ہونا

مزاج کی افسردگی اور اضمحلال دور ہونا ، طبیعت میں زندگی میں تازگی آنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں مُقابِل کے معانیدیکھیے

مُقابِل

muqaabil•मुक़ाबिल

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: کنایۃً

اشتقاق: قَبَلَ

Roman
Urdu

مُقابِل کے اردو معانی

صفت

روبرو، سامنے، آمنے سامنے، مقابلے میں، محاذ میں
مخالف، دشمن، حریف، مدمقابل
برابر کا، مساوی، جوڑ کا، ٹکر کا، مثل، نظیر، مانند
مثال • ہر سیاسی پارٹی اپنے مخالف پارٹی کو مقابل کی جگہ متبادل سمجھنے لگتی ہے

شعر

کھینچو نہ کمانوں کو نہ تلوار نکالو

جب توپ مقابل ہو تو اخبار نکالو

اکبر الہ آبادی

رکھ دیتا ہے لا لا کے مقابل نئے سورج

وہ میرے چراغوں سے کہاں بول رہا ہے

وسیم بریلوی

دیکھئے گا سنبھل کر آئینہ

سامنا آج ہے مقابل کا

ریاضؔ خیرآبادی

Urdu meaning of muqaabil

Roman
Urdu

ruubaruu, saamne, aamne saamne, muqaable mahaaz me.n
muKhaalif, dushman, hariif, madd-e-muqaabil
baraabar ka, musaavii, jo.D ka, Takkar ka, misal, naziir, maanind

English meaning of muqaabil

Adjective

face to face (with), in the presence (of), in comparison (with), fronting, confronting
opposite, converse, confronting, opposing
comparing, matching, corresponding, resembling, like
Example • Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai

मुक़ाबिल के हिंदी अर्थ

विशेषण

प्रत्यक्ष, सामने, आमने-सामने, प्रतिद्वंद्विता में, सम्मुख
विरोधी, दुश्मन, प्रतिपक्षी, प्रतिद्वंद्वी
बराबर का, एकसमान, जोड़ का, टक्कर का, सदृश
उदाहरण • हर सियासी पार्टी अपने मुख़ालिफ पार्टी को मुक़ाबिल की जगह मुतबादिल समझने लगती है

مُقابِل کے مرکب الفاظ

بِالْمُقابِل مَدِّ مُقابِل

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چَنْچَل

بے وفا شخص، بدچلن یا بدمعاش شخص

چَنْچَل پَنا

بے چینی ، بے قراری ؛ ناپائداری ، بے ثباتی .

چَنْچَل پَن

شوخی، چلبلا پن، اتراہٹ، ناز و انداز

چَنْچَل نار چَھیل سے لَڑی کَھن اَندَر کَھن باہَر کَھڑی

عاشق معشوق لڑیں تو بہت بے قرار رہے ہیں.

چَنْچَلائی

چنچل پن، شوخی، ناز و انداز

چَنْچَلا

رک : چنچل.

چَنْچَلی

شوخ.

چَنْچَلا پَن

رک : چنچل پن.

چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے

بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا

چَنْچَلانا

بے چین ہونا ، بے قرار ہونا.

چَنْچَلا رَن٘گ

شوخ رن٘گ ، تیز یا گہرا رن٘گ .

چَنْچَلاہَٹ

شوخی، چنچل پن، چلبلا پن

چَنْچَلْتا

بے قراری، بے چینی، اضطراب

چَنْ چالا

chinchilla

(الف) جنس Chinchilla کا چھوٹا چوہا جس کے جسم پر روپہلی سفید بال ہوتے ہیں ، اور دم گپھے دار (ب) اس کی نہایت قیمتی کھال.

چونچَل

چونچال کی تخفیف، تراکیب میں مستعمل، چون٘چل، ہائی چونچل ہایا

چَونچال

مضبوط، ہٹّا کٹّا، توانا، چُست، مستعد

چِین چالا

چڑیوں کی ایک نسل کا نام ، سہڑی کیردیسی .

شُوْخ چَنچَل

چالاک، طرار، ڈھیٹ

من چنچل کرم دلدری

دل میں عیش و عشرت کی خواہش ہے مگر قسمت خراب ہے

چونچَل ہائی

نخرے باز، نازک مزاج، نخرے پیٹی، نخرہائی، اترانے والی

چونچال پَن

شوخی ، تیزی ، طراری.

چُنچَل کورا

a pot-herb with round leaves ending in a spike and violet flowers

چُنْچَل کورَہ

چونچْلا دِکھانا

رک : چون٘چلا بگھارنا.

چونچْلا کَرنا

شوخیاں دکھانا ، اٹکھیلیاں کرنا ، اٹھلانا ، شوخیاں کرنا ؛ پیار محبت کی باتیں کرنا.

چونچْلا بَگھارْنا

عمزہ و اداد دکھلانا ، ناز نخرہ کرنا ، اترانا.

چونچْلا اُٹھا رَکْھنا

نخرے چھوڑ دینا ، غمزہ و ادا بھُلا دینا ؛ شان و شوکت یا رعب و دبدبہ ایک طرف کردینا.

چونچ لَگادینا

ٹھون٘گ مارنا، منقار مارنا، پرند کا حملہ کرنا

چینچْلا نکالْنا

کچلنا، کچومرنکالنا، الجھا دینا

چونچْلا

نخرہ، غمزہ، ادا، ناز، لاڈ، پیار، اٹکھیلی، اتراہٹ، شان، ٹھاٹ

چینچْلا

چَنْچْلی

ایک پودا

چُھونچْھلا

رک: چوچلا، چون٘چلا.

چَونچالی

تیزی، طراری، پھرتیلا پن، چنچل پن

چونچ لَگانا

ٹھون٘گ مارنا، منقار مارنا، پرند کا حملہ کرنا

چھاں چِھیلْنا

جانی دشمن ہونا ، خون کا پیاسا ہونا.

چونْچ لَڑانا

have a quarrel with

طَبِیعَت چونچال ہونا

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

مُقابِل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done