تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُلاقات" کے متعقلہ نتائج

is

ہونا

اِس

'یہ' کی مغیرہ حالت (جو'یہ') سے پہلے پر، تک، سے، کا، کو، میں، وغیرہ (حروف ربط، علامت ظرف یا حرف اضافت) آجانے سے پیدا ہوتی ہے. جیسے : اِس سے، اِس کو، اِس پار، اِس طرف، اِس کا، اِس کی، اِس کے، وغیرہ

آسْ

آسرا، سہارا، پناہ، مدد، حمایت۔

عاس

رات میں پہرا ور گشت کرنے والا

as

بہ طَور

ass

گَدھا

عِیس

सफ़ेद ऊँट, जिनकी सफेदी में | लालिमा हो ।

عِیص

पेड़ों का झंड, भीड़, अबोह ।

اِسی

'اس' اور 'ہی' کا مخفف

اِسْتا

प्रशंसा, तारीफ़ ।।

اِسے

' اِس ' جس کی یہ مفعولی حالت ہے (= اس کو)

us

حَم

اُس

’وہ‘ کی مغیرہ حالت جو’وہ‘ س پہلے پر، تک سے، کا، کو، میں، نے، وغیرہ (حرف ربط علامت ظرف یا حرف اضافت) آجانے سے پیدا ہوتی ہے، جیسے اُس پر، اُس کو، اُس پار اُس طرف، اُس کا

عِشْق

شدید جذبۂ محبت، گہری چاہت، محبّت، پریم، پیار

اِشْ

ش کو کھینج کر سیٹی کی سی ایک آواز جو گود کے بچوں کو پیشاب پاخانہ کراتے وقت مائیں یا کھلائیاں منْھ سے نکالتی ہیں ، دودھ پیتے بچے کو پیشاب پاخانہ کرانے کی تحریک یا اشارے کے لیے آواز .

اِس سے

اس لیے، اس وجہ سے، اس سبب سے

ash

راکھ

اشارہ

انگلی ہاتھ یا آنکھ وغیرہ کی حرکت سے کسی محسوس اور ظاہر شے یا شخص کو دکھانے یا بتانے کا عمل

اِیش

مالک ، حاکم ، آقا ، سردار ؛ ایشور ، خدا ؛ شیوجی ؛ روح القدس

اِشارے

اشارہ کی حالت مغیرہ یا جمع (ترکیب میں مستعمل)

اِس میں

اس بات میں، اس معاملے میں

آش

اناج یا گوشت كی رقیق غذا، گندم كا دلیا جو گوشت میں پكایا جائے، یخنی، شوربا، حریرہ وغیرہ

اِشارا

رک : ' اشارہ ' .

اِشاری

اشارہ سے منسوب : اشارات یا علامات پر مشتمل.

آساں

(قدیم) آس (امید کی جمع)

عِصیاں

عصیان کا مخفف

اِشارِیَہ

حروف تہجی کی ترتیب سے کتاب وغیرہ کے شروع یا آخر میں دی ہوئی فہرست جس میں کتاب کے مضامین اور دوسرے جزئیات کے حوالے اور صفحات وغیرہ درج ہوں، انڈیکس

عَیش

زندگی، حیات

عِسایا

کھجور کے درخت کو لاحق ہونے والا ایک مرض .

اُسوں

اسے ، اس کو .

اِشْعاع

شعاع ڈالنے کا عمل، (روشنی کا) پر تو یا جھلک ڈالنا

عَیث

-भेड़िए का बकरियों के झुंड को नाश करना, विनाश, बरबादी।

اِس پَہ

اس سلسلے میں ، اس تعلق سے.

اِس پَر

اس کے علاوہ، مزید براں، پھر

آشِیاں

گھونسلا، پرند کا گھر جسے وہ تنکوں وغیرہ سے بناتا ہے

اِس لِیے

hence, therefore, with this object, for this purpose

آسْمانی

آسمان سے منسوب

اِس دِن

آج کے دن، آج

آشا

امید، آرزو، تمنا، خواہش، آس‏، توقع

اِسْ وَقْت

رات دن یا صبح و شام میں سے کسی ایک وقت (اُس وقت کے بالمقابل بیشتر کھانے کے اوقات میں)

اِس تِک

upto this extent or degree, up to this

اِس دَم

presently, this moment

اِس دَوران

during that period, in the meantime

اِس کارَن

due to, because of, for this reason, hence, therefore

اِس طَرَح

thus, so, in this manner, for example

اِس قَدَر

اتنا زیادہ، اس درجہ، یہاں تک (کثرت یا شدت ظاہر کرنے کے لیے)

اَثَر

(کسی امر کی پائے جانے کی) علامت، نشان

اِس اور

that way, thither, on that side

آشْنا

دوست، رفیق، ساتھی

اِس کے سِوا

beside this

آشْتی

صلح، امن، سلامتی، جنگ اور لڑائی كی ضد

اِس قَدَر کا

اتنا زیادہ، اس حد تک

اَشْک

وہ پانی جو رنج تکلیف یا بے حد خوشی کے وقت آنکھوں میں امڈے، آنسو

اِس کام کے

For this piece of work

اِس مُول

اس قیمت میں، اس بھاو پر

اِس بات میں

in this matter

اِس باب میں

with regard to this, in this matter

اِس رُو سے

from this angle or point of view

اِس دَرْجہَ

اس حد تک، اس قدر، اتنا کچھ

اِس طَرَف

ادھر، ارے یا ورے ، متکلم سے قریب کی سمت

اردو، انگلش اور ہندی میں مُلاقات کے معانیدیکھیے

مُلاقات

mulaaqaatमुलाक़ात

اصل: عربی

وزن : 1221

اشتقاق: لَقِیَ

  • Roman
  • Urdu

مُلاقات کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • صاحب سلامت، سلام علیک، واقفیت، جان پہچان، شناسائی
  • میل، ملاپ، ربط ضبط، آنا جانا
  • باہم ملنا، ایک دوسرے سے ملنا، میل محبت
  • باہم ملنا جلنا، بات چیت، میل ملاپ، گفتگو، مکالمہ
  • بے تکلف ہونا، ہم جلیسی، ہم نشینی، مجالست
  • بے تکلفی کی صحبت، صحبت داری، (شاذ) ہم بستری، مباشرت، وصل
  • اتصال عمل، چھو جانا، مل جانا

شعر

Urdu meaning of mulaaqaat

  • Roman
  • Urdu

  • saahib salaamat, salaam ilek, vaaqfiiyat, jaan pahchaan, shanaasaa.ii
  • mel, milaap, rabt zabat, aanaa jaana
  • baaham milnaa, ek duusre se milnaa, mel muhabbat
  • baaham milnaa-julna, baatachiit, mel milaap, guftagu, mukaalama
  • betakalluf honaa, ham jaliisii, hamanshiinii, mujaalist
  • betakallufii kii sohbat, sohabatdaarii, (shaaz) hamabisatrii, mubaasharat, vasl
  • ittisaal amal, chhuu jaana, mil jaana

English meaning of mulaaqaat

Noun, Feminine

  • meeting, encountering
  • a meeting, an interview
  • a visit
  • an introduction
  • conversation
  • carnal intercourse

मुलाक़ात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भेंट, आपस में मिलना जुलना, मेल मिलाप
  • एक दूसरे से मिलना, भेंट, साक्षात्कार, परिचय, जान-पहचान, मेल-मिलाप, मैत्री प्रेम-व्यवहार, सहवास, हमबिस्तरी।।
  • एक-दूसरे से मिलना; भेंट
  • परिचय; जान-पहचान; मेल-मिलाप
  • साक्षात्कार।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

is

ہونا

اِس

'یہ' کی مغیرہ حالت (جو'یہ') سے پہلے پر، تک، سے، کا، کو، میں، وغیرہ (حروف ربط، علامت ظرف یا حرف اضافت) آجانے سے پیدا ہوتی ہے. جیسے : اِس سے، اِس کو، اِس پار، اِس طرف، اِس کا، اِس کی، اِس کے، وغیرہ

آسْ

آسرا، سہارا، پناہ، مدد، حمایت۔

عاس

رات میں پہرا ور گشت کرنے والا

as

بہ طَور

ass

گَدھا

عِیس

सफ़ेद ऊँट, जिनकी सफेदी में | लालिमा हो ।

عِیص

पेड़ों का झंड, भीड़, अबोह ।

اِسی

'اس' اور 'ہی' کا مخفف

اِسْتا

प्रशंसा, तारीफ़ ।।

اِسے

' اِس ' جس کی یہ مفعولی حالت ہے (= اس کو)

us

حَم

اُس

’وہ‘ کی مغیرہ حالت جو’وہ‘ س پہلے پر، تک سے، کا، کو، میں، نے، وغیرہ (حرف ربط علامت ظرف یا حرف اضافت) آجانے سے پیدا ہوتی ہے، جیسے اُس پر، اُس کو، اُس پار اُس طرف، اُس کا

عِشْق

شدید جذبۂ محبت، گہری چاہت، محبّت، پریم، پیار

اِشْ

ش کو کھینج کر سیٹی کی سی ایک آواز جو گود کے بچوں کو پیشاب پاخانہ کراتے وقت مائیں یا کھلائیاں منْھ سے نکالتی ہیں ، دودھ پیتے بچے کو پیشاب پاخانہ کرانے کی تحریک یا اشارے کے لیے آواز .

اِس سے

اس لیے، اس وجہ سے، اس سبب سے

ash

راکھ

اشارہ

انگلی ہاتھ یا آنکھ وغیرہ کی حرکت سے کسی محسوس اور ظاہر شے یا شخص کو دکھانے یا بتانے کا عمل

اِیش

مالک ، حاکم ، آقا ، سردار ؛ ایشور ، خدا ؛ شیوجی ؛ روح القدس

اِشارے

اشارہ کی حالت مغیرہ یا جمع (ترکیب میں مستعمل)

اِس میں

اس بات میں، اس معاملے میں

آش

اناج یا گوشت كی رقیق غذا، گندم كا دلیا جو گوشت میں پكایا جائے، یخنی، شوربا، حریرہ وغیرہ

اِشارا

رک : ' اشارہ ' .

اِشاری

اشارہ سے منسوب : اشارات یا علامات پر مشتمل.

آساں

(قدیم) آس (امید کی جمع)

عِصیاں

عصیان کا مخفف

اِشارِیَہ

حروف تہجی کی ترتیب سے کتاب وغیرہ کے شروع یا آخر میں دی ہوئی فہرست جس میں کتاب کے مضامین اور دوسرے جزئیات کے حوالے اور صفحات وغیرہ درج ہوں، انڈیکس

عَیش

زندگی، حیات

عِسایا

کھجور کے درخت کو لاحق ہونے والا ایک مرض .

اُسوں

اسے ، اس کو .

اِشْعاع

شعاع ڈالنے کا عمل، (روشنی کا) پر تو یا جھلک ڈالنا

عَیث

-भेड़िए का बकरियों के झुंड को नाश करना, विनाश, बरबादी।

اِس پَہ

اس سلسلے میں ، اس تعلق سے.

اِس پَر

اس کے علاوہ، مزید براں، پھر

آشِیاں

گھونسلا، پرند کا گھر جسے وہ تنکوں وغیرہ سے بناتا ہے

اِس لِیے

hence, therefore, with this object, for this purpose

آسْمانی

آسمان سے منسوب

اِس دِن

آج کے دن، آج

آشا

امید، آرزو، تمنا، خواہش، آس‏، توقع

اِسْ وَقْت

رات دن یا صبح و شام میں سے کسی ایک وقت (اُس وقت کے بالمقابل بیشتر کھانے کے اوقات میں)

اِس تِک

upto this extent or degree, up to this

اِس دَم

presently, this moment

اِس دَوران

during that period, in the meantime

اِس کارَن

due to, because of, for this reason, hence, therefore

اِس طَرَح

thus, so, in this manner, for example

اِس قَدَر

اتنا زیادہ، اس درجہ، یہاں تک (کثرت یا شدت ظاہر کرنے کے لیے)

اَثَر

(کسی امر کی پائے جانے کی) علامت، نشان

اِس اور

that way, thither, on that side

آشْنا

دوست، رفیق، ساتھی

اِس کے سِوا

beside this

آشْتی

صلح، امن، سلامتی، جنگ اور لڑائی كی ضد

اِس قَدَر کا

اتنا زیادہ، اس حد تک

اَشْک

وہ پانی جو رنج تکلیف یا بے حد خوشی کے وقت آنکھوں میں امڈے، آنسو

اِس کام کے

For this piece of work

اِس مُول

اس قیمت میں، اس بھاو پر

اِس بات میں

in this matter

اِس باب میں

with regard to this, in this matter

اِس رُو سے

from this angle or point of view

اِس دَرْجہَ

اس حد تک، اس قدر، اتنا کچھ

اِس طَرَف

ادھر، ارے یا ورے ، متکلم سے قریب کی سمت

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُلاقات)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُلاقات

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone