تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُدَاخَلَتِ بیجا" کے متعقلہ نتائج

ٹھاک

روک، رکاوٹ، مشکل

تھاک

رک : تھاہ.

تھاک بَست

کسی جائیداد کی حدود کا مقرر کیا جانا ، پیمائش سے حدود اراضی مقرر کرنا ، حد بندی

تھاک بَنْدھْنا

ڈھیر لگنا، تانتا بندھنا

تھاکا

تھکا

تھانک

جگہ، حیثیت، حالت

ٹھاکُرائی

ٹھاکر (رک) کا عہدہ یا مرتبہ ؛ سرداری ، حکومت ، نائی کا کام

تھاکْنا

تھکنا، طاقت نہ رہنا، مضمحل ہونا، رکنا، ٹہرانا، تعجب میں رہ جانا، بھونچکا ہونا

ٹھاکُر

مالک، سردار، زمیندار

ٹھاکُرائِن

a woman of this caste

ٹھاکُر سِیوا

(ہندو) دیوتا کی پرستش، دیوتا کی خدمت

ٹھاکُر باپ

دادا

ٹھاکُر جی

عزت کا لقب ، بیراگیوں میں ایشور کا نام

ٹھاکُر باڑی

کسی بت کا مندر، دیووں کی جگہ، کرشن مندر، پوری میں قائم جگن ناتھ کا مندر، سکھوں کا گرودوارا

ٹھاکُر دیوالَہ

رک : ٹھاکر دوارا.

ٹھاکُر دُوَارَہ

۔(ھ) مذکر۔ مندر۔ وہ مکان جس میں رامچندر جی یا کرشن جحی کی موٗرت ہو۔

ٹھاکُرانی

رک : ٹھاکراین ، ٹھاکر (رک) کی تانیث

ٹھاکُر دُوارا

(ہندو) وہ مکان جہاں ٹھاکر جی (رام چندر جی یا کرشن جی) کی مورت ہو ، دیواستھان ، مندر.

ٹھاکُر پَتَّھر مالا لَکَّڑ گَنگا جَمْنا پانی، جَب لگ مَن میں سانچ نَہ آئے چاروں بید کَہانی

جب تک کہ انسان کا دل ایمان نہ لائے تب تک مذہبی باتیں قصہ کہانی ہوتی ہیں اور دین دھرم کی ظاہری علامات سے کچھ نہیں ہوتا

ٹھاکُرایَن

دیوی ؛ ٹھاکر کی بیوی یا بیٹی ؛ معزز عورت ، خاتون ؛ نائی کی بیوی

تھک

تھکنا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل ؛ تھکن ، تھکاوٹ.

تِھیک

صحیح ، درست ، اپنی جگہ پر .

ٹھیک

درست ، بجا ، صحیح .

تھوک

ڈھیر، انبار

ٹھوک

صدمہ، ضرب، ٹھوکا، ٹھوکر

تُھوک

منھ کا بے رنگ چیپ دار لعاب جو گلے کے غدود سے پیدا ہوتا اور کھانا چبانے اور ہضم کرنے میں مدد دیتا ہے، آب دہن، تف، رال، مُنھ کا لُعاب

تُھک

رک : تُھوک.

ٹَہَک

१ टहकने की क्रिया, अवस्था या भाव

تَہوک

رک: تھوک .

ٹِہَک

ٹِھٹک، رکاوٴ، چوکنّا ہونا، چونْک پڑنا، چمکنا، روٹھنا، کوئل کی کوک

ٹھونک

ضرب، ٹھوک

تُھونک

رک : تھوک .

تَھڑ

قینچی ؛ دوپلیا چھپر یا کھپریل کے پلوں اور مگری کی لکڑی کو سہارنے اور اٹھانے رکھنے والی لکڑی کی بنی ہوئی قینچی نما آڑ.

ٹھاڑ

(معماری) گھمیری زینے کا مرکزی حصہ جو چوبی یا آہنی تھم کی صورت میں ہوتا ہے ، جس کے چاروں طرف پٹ لگے ہوتے ہیں

ٹھیڑ

ٹیڑھ

ٹَھوڑ

رک : ٹھور .

تھوڑ

چاول وغیرہ کی بالی جو ابھی پودے سے نکلی نہ ہو ، (مجازاً) غلاف ، پردہ .

تُھڑ

تھوڑا کا مخفف (مرکبات میں جزواول کے طور پرمستعمل)

تُہَڑ

کبوتروں کا ایک رن٘گ اور اس رن٘گ کا کبوتر.

ٹِھیک ٹھاک

ہر طرح سے درست، چست، لیس، تیار

ٹِھیکَم ٹھاک

رک : ٹھیک ٹھاک .

ٹِھیک ٹھاک کَرْنا

درست کرنا، ٹھیرانا، پختہ کرنا (بات وغیرہ)

ٹِھیک ٹھاک ہونا

درست ہونا، صحیح ہونا، قرار پانا

روک تھاک

رک : روک تھام جو زیادہ مُستعمل ہے.

نَقشَۂ تھاک بَست

(کاشت کاری) تھاک بست کا نقشہ ، کسی جائداد کی حدود کا مقرر کیا جانا ، حد بندی ، دیسی پیمائش سے حدودِ اراضی وغیرہ مقرر کی جانا

تھوڑے

کچھ، قلیل، کم، مقدار میں کم

تھوڑا

تنْگ، چھوٹا، (مجازاً) کم ہمت

تھوڑی

۰۲ رک : تھوڑاہی .

ٹھوڑی

ٹھڈی

تُھوک داڑھی پِھٹّے مُنْھ

لعنت ہے ، نفرین ہے ، تمہارے منْھ پر لعنت کرتا ہوں .

تُھوک کَر چھوڑْنا

تھوک لگا کر چھوڑنا، ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

تُھوک لَگا کَر چھوڑْنا

ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

ٹھوک بجا لے بستُ کو ٹھوک بجا دے دام، بگڑت ناہیں بالکے دیکھ بھال کا کام

جو کام سوچ سمجھ کر کیا جائے درست ہوتا ہے

تھوک فَروش

تجارتی مال کو اکٹھا اور یکمشت فروخت کرنے والا، خوردہ فروش کی ضد، اکٹھّا بیچنے والا

تُھوک لَگا کَر جوڑْنا

سینْت کر رکھنا ، کوڑی کوڑی جمع کرنا ، کنجوسی سے جوڑ کر رکھنا .

تھوک فَروشی

تھوک فروش (رک) کا اسم کیفیت ، یکمشت مال فروخت کرنا .

تُھوک میں پَکوڑے نَہِیں تَلے جاتے

مفت کام نہیں ہو سکتا

تھوک بانْدْھنا

جتھے بنانا ، گروہ قائم کرنا : حصے قائم کرنا ، حصوں میں بانْٹنا ؛ اراضی کو تقسیم کر کے اس کی حد بندیاں کرنا ، پٹیوں میں تقسیم کرنا .

تھوک بَنْدْھنا

تھوک بانْدھنا (رک) کا لازم.

تَھکا مانْدَہ

تھکا ہوا، عاجز

اردو، انگلش اور ہندی میں مُدَاخَلَتِ بیجا کے معانیدیکھیے

مُدَاخَلَتِ بیجا

mudaaKHalat-e-bejaaमुदाख़लत-ए-बेजा

وزن : 1211222

  • Roman
  • Urdu

مُدَاخَلَتِ بیجا کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • (قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی
  • دخل در معقولات

Urdu meaning of mudaaKHalat-e-bejaa

  • Roman
  • Urdu

  • (qaanuun) kisii duusre kii zamiin par bagair us kii ijaazat ke ko.ii jurm karne ya kisii ko be.izzat karne ya ranj dene ke li.e jaana, na vaajib dast andaazii, naaravaa daKhal andaazii
  • daKhal dar maaquulaat

English meaning of mudaaKHalat-e-bejaa

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • trespassing, infringement

मुदाख़लत-ए-बेजा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (विधिक) किसी दूसरे की भूमि पर बिना उसकी आज्ञा के कोई अपराध करने या किसी को अपमानित करने या कष्ट देने के लिए जाना, अनावश्यक हस्तक्षेप, अनुचित हस्तक्षेप
  • बिना कारण हस्तक्षेप करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ٹھاک

روک، رکاوٹ، مشکل

تھاک

رک : تھاہ.

تھاک بَست

کسی جائیداد کی حدود کا مقرر کیا جانا ، پیمائش سے حدود اراضی مقرر کرنا ، حد بندی

تھاک بَنْدھْنا

ڈھیر لگنا، تانتا بندھنا

تھاکا

تھکا

تھانک

جگہ، حیثیت، حالت

ٹھاکُرائی

ٹھاکر (رک) کا عہدہ یا مرتبہ ؛ سرداری ، حکومت ، نائی کا کام

تھاکْنا

تھکنا، طاقت نہ رہنا، مضمحل ہونا، رکنا، ٹہرانا، تعجب میں رہ جانا، بھونچکا ہونا

ٹھاکُر

مالک، سردار، زمیندار

ٹھاکُرائِن

a woman of this caste

ٹھاکُر سِیوا

(ہندو) دیوتا کی پرستش، دیوتا کی خدمت

ٹھاکُر باپ

دادا

ٹھاکُر جی

عزت کا لقب ، بیراگیوں میں ایشور کا نام

ٹھاکُر باڑی

کسی بت کا مندر، دیووں کی جگہ، کرشن مندر، پوری میں قائم جگن ناتھ کا مندر، سکھوں کا گرودوارا

ٹھاکُر دیوالَہ

رک : ٹھاکر دوارا.

ٹھاکُر دُوَارَہ

۔(ھ) مذکر۔ مندر۔ وہ مکان جس میں رامچندر جی یا کرشن جحی کی موٗرت ہو۔

ٹھاکُرانی

رک : ٹھاکراین ، ٹھاکر (رک) کی تانیث

ٹھاکُر دُوارا

(ہندو) وہ مکان جہاں ٹھاکر جی (رام چندر جی یا کرشن جی) کی مورت ہو ، دیواستھان ، مندر.

ٹھاکُر پَتَّھر مالا لَکَّڑ گَنگا جَمْنا پانی، جَب لگ مَن میں سانچ نَہ آئے چاروں بید کَہانی

جب تک کہ انسان کا دل ایمان نہ لائے تب تک مذہبی باتیں قصہ کہانی ہوتی ہیں اور دین دھرم کی ظاہری علامات سے کچھ نہیں ہوتا

ٹھاکُرایَن

دیوی ؛ ٹھاکر کی بیوی یا بیٹی ؛ معزز عورت ، خاتون ؛ نائی کی بیوی

تھک

تھکنا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل ؛ تھکن ، تھکاوٹ.

تِھیک

صحیح ، درست ، اپنی جگہ پر .

ٹھیک

درست ، بجا ، صحیح .

تھوک

ڈھیر، انبار

ٹھوک

صدمہ، ضرب، ٹھوکا، ٹھوکر

تُھوک

منھ کا بے رنگ چیپ دار لعاب جو گلے کے غدود سے پیدا ہوتا اور کھانا چبانے اور ہضم کرنے میں مدد دیتا ہے، آب دہن، تف، رال، مُنھ کا لُعاب

تُھک

رک : تُھوک.

ٹَہَک

१ टहकने की क्रिया, अवस्था या भाव

تَہوک

رک: تھوک .

ٹِہَک

ٹِھٹک، رکاوٴ، چوکنّا ہونا، چونْک پڑنا، چمکنا، روٹھنا، کوئل کی کوک

ٹھونک

ضرب، ٹھوک

تُھونک

رک : تھوک .

تَھڑ

قینچی ؛ دوپلیا چھپر یا کھپریل کے پلوں اور مگری کی لکڑی کو سہارنے اور اٹھانے رکھنے والی لکڑی کی بنی ہوئی قینچی نما آڑ.

ٹھاڑ

(معماری) گھمیری زینے کا مرکزی حصہ جو چوبی یا آہنی تھم کی صورت میں ہوتا ہے ، جس کے چاروں طرف پٹ لگے ہوتے ہیں

ٹھیڑ

ٹیڑھ

ٹَھوڑ

رک : ٹھور .

تھوڑ

چاول وغیرہ کی بالی جو ابھی پودے سے نکلی نہ ہو ، (مجازاً) غلاف ، پردہ .

تُھڑ

تھوڑا کا مخفف (مرکبات میں جزواول کے طور پرمستعمل)

تُہَڑ

کبوتروں کا ایک رن٘گ اور اس رن٘گ کا کبوتر.

ٹِھیک ٹھاک

ہر طرح سے درست، چست، لیس، تیار

ٹِھیکَم ٹھاک

رک : ٹھیک ٹھاک .

ٹِھیک ٹھاک کَرْنا

درست کرنا، ٹھیرانا، پختہ کرنا (بات وغیرہ)

ٹِھیک ٹھاک ہونا

درست ہونا، صحیح ہونا، قرار پانا

روک تھاک

رک : روک تھام جو زیادہ مُستعمل ہے.

نَقشَۂ تھاک بَست

(کاشت کاری) تھاک بست کا نقشہ ، کسی جائداد کی حدود کا مقرر کیا جانا ، حد بندی ، دیسی پیمائش سے حدودِ اراضی وغیرہ مقرر کی جانا

تھوڑے

کچھ، قلیل، کم، مقدار میں کم

تھوڑا

تنْگ، چھوٹا، (مجازاً) کم ہمت

تھوڑی

۰۲ رک : تھوڑاہی .

ٹھوڑی

ٹھڈی

تُھوک داڑھی پِھٹّے مُنْھ

لعنت ہے ، نفرین ہے ، تمہارے منْھ پر لعنت کرتا ہوں .

تُھوک کَر چھوڑْنا

تھوک لگا کر چھوڑنا، ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

تُھوک لَگا کَر چھوڑْنا

ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

ٹھوک بجا لے بستُ کو ٹھوک بجا دے دام، بگڑت ناہیں بالکے دیکھ بھال کا کام

جو کام سوچ سمجھ کر کیا جائے درست ہوتا ہے

تھوک فَروش

تجارتی مال کو اکٹھا اور یکمشت فروخت کرنے والا، خوردہ فروش کی ضد، اکٹھّا بیچنے والا

تُھوک لَگا کَر جوڑْنا

سینْت کر رکھنا ، کوڑی کوڑی جمع کرنا ، کنجوسی سے جوڑ کر رکھنا .

تھوک فَروشی

تھوک فروش (رک) کا اسم کیفیت ، یکمشت مال فروخت کرنا .

تُھوک میں پَکوڑے نَہِیں تَلے جاتے

مفت کام نہیں ہو سکتا

تھوک بانْدْھنا

جتھے بنانا ، گروہ قائم کرنا : حصے قائم کرنا ، حصوں میں بانْٹنا ؛ اراضی کو تقسیم کر کے اس کی حد بندیاں کرنا ، پٹیوں میں تقسیم کرنا .

تھوک بَنْدْھنا

تھوک بانْدھنا (رک) کا لازم.

تَھکا مانْدَہ

تھکا ہوا، عاجز

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُدَاخَلَتِ بیجا)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُدَاخَلَتِ بیجا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone