تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُبارَک" کے متعقلہ نتائج

خُجِسْتَہ

مبارک، فرخندہ، نیک، ہمایوں، میموں

خُجِسْتَہ پَے

مبارک قدم ، خوش آمد.

خُجِسْتَہ فَر

نیک و سعد.

خُجِسْتَہ سُخَن

مبارک ، سعد کلام.

خُجِسْتَہ سِیَر

نیک سیرت ، اچھی عادت والا مرد یا عورت.

خُجِسْتَہ شِرِشْت

اچھی طبیعت والا ، نیک فطرت.

خُجِسْتَہ پا

مبارک قدم ، خوش آمد.

خُجِسْتَہ اَخْتَر

خوش قسمت تارے والا

خُجِسْتَہ کام

نیک کام ، نیک عمل.

خُجِسْتَہ گام

رک : خجستہ پا.

خُجِسْتَہ فال

نیک شگون.

خُجِسْتَہ طالِع

خوش قسمت

خُجِسْتَہ لِقا

جِس کا دیکھنا باعثِ سعادت ہو.

خُجِسْتَہ بُنْیاد

مبارک نہاد ؛ (کنایتاً) دکن کے مشہور شہر اورنگ آباد و حیدرآباد کا لقب (’’آباد‘‘ پر ختم ہونے والے شہروں کے بعد عموماً بنیاد کا لاحقہ لگا دیتے ہیں).

خُجِسْتَہ طِینَت

نیک فطرت.

خُجِسْتَہ نِہاد

نیک باطن.

خُجِسْتَہ خِصال

اچھی عادت والا ، خوش اطوار.

خُجِستَہ رائے

जिसकी सलाह बहुत ठीक और शुभान्वित होती हो।

پَے خُجِسْتَہ

مبارک قدم

اردو، انگلش اور ہندی میں مُبارَک کے معانیدیکھیے

مُبارَک

mubaarakमुबारक

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: دعائیہ

  • Roman
  • Urdu

مُبارَک کے اردو معانی

صفت، فجائیہ

  • (الف) صف
  • سازگار، موافق، مناسب، لائق، جس کے لیے فضا ہموار ہو، نیک، سعید (ساعت وغیرہ)
  • مژدہ، خوش خبری، تہنیت، بطور فجائیہ بمعنی مبارک ہو
  • (ب) کلمہء دعائیہ خدائے تعالیٰ برکت دے، نیک اور سعید کرے ۔
  • (بفتح چہارم) باعث برکت، برکت دیا گیا خوش قسمت، نیک سعید، موافق۔لائق، جب کسی کے لڑکا پیدا ہوتاہے تو کہتے ہیں مبارک۔کسی اورخوشی کی بات کے واسطے بطی مبارک کہتے ہیں، مژدہ خوش خبری طنزاً، منحوس کی جگہ

شعر

Urdu meaning of mubaarak

  • Roman
  • Urdu

  • (alif) saf
  • saazgaar, muvaafiq, munaasib, laayaq, jis ke li.e fizaa hamvaar ho, nek, sa.iid (saaat vaGaira)
  • muzdaa, KhushaKhabrii, tahniyat, bataur fajaa.iiyaa bamaanii mubaarak ho
  • (ba) kalmaa-e-du.aaiyaa Khudaa.e taala barkat de, nek aur sa.iid kare
  • (baphtaa chahaarum) baa.is barkat, barkat diyaa gayaa Khushakismat, nek sa.iid, muvaafiq।laayaq, jab kisii ke la.Dkaa paida hotaahai to kahte hai.n mubaarak।kisii aur Khushii kii baat ke vaaste batii mubaarak kahte hain, muzdaa KhushaKhabrii tanzan, manhuus kii jagah

English meaning of mubaarak

Adjective, Interjection

मुबारक के हिंदी अर्थ

विशेषण, विस्मयादिबोधक

  • कल्याण या मंगल करनेवाला, शुभ अव्य० एक पद जिसका प्रयोग, किसी को शुभ अवसर पर बधाई देने के लिए होता है
  • जिसके कारण बरकत हुई हो
  • भाग्यवान, मंगलमय
  • शुभ, मंगलप्रद, मंगलकारी, जिसमें बरकत दी गई हो
  • शुभान्वित, कल्याणकारी, बाबरकत भाग्यशील, खुशक़िस्मत, शुभसूचना खुश- खबरी, किसी खुशी के मौके पर कहा जानेवाला शब्द, धन्यवाद, बधाई मांगलिक
  • नेक, भला, शुभ
  • बरकत का संकेत, बरकत का हेतु
  • धन्यवाद, बधाई

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خُجِسْتَہ

مبارک، فرخندہ، نیک، ہمایوں، میموں

خُجِسْتَہ پَے

مبارک قدم ، خوش آمد.

خُجِسْتَہ فَر

نیک و سعد.

خُجِسْتَہ سُخَن

مبارک ، سعد کلام.

خُجِسْتَہ سِیَر

نیک سیرت ، اچھی عادت والا مرد یا عورت.

خُجِسْتَہ شِرِشْت

اچھی طبیعت والا ، نیک فطرت.

خُجِسْتَہ پا

مبارک قدم ، خوش آمد.

خُجِسْتَہ اَخْتَر

خوش قسمت تارے والا

خُجِسْتَہ کام

نیک کام ، نیک عمل.

خُجِسْتَہ گام

رک : خجستہ پا.

خُجِسْتَہ فال

نیک شگون.

خُجِسْتَہ طالِع

خوش قسمت

خُجِسْتَہ لِقا

جِس کا دیکھنا باعثِ سعادت ہو.

خُجِسْتَہ بُنْیاد

مبارک نہاد ؛ (کنایتاً) دکن کے مشہور شہر اورنگ آباد و حیدرآباد کا لقب (’’آباد‘‘ پر ختم ہونے والے شہروں کے بعد عموماً بنیاد کا لاحقہ لگا دیتے ہیں).

خُجِسْتَہ طِینَت

نیک فطرت.

خُجِسْتَہ نِہاد

نیک باطن.

خُجِسْتَہ خِصال

اچھی عادت والا ، خوش اطوار.

خُجِستَہ رائے

जिसकी सलाह बहुत ठीक और शुभान्वित होती हो।

پَے خُجِسْتَہ

مبارک قدم

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُبارَک)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُبارَک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone