खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मु'अर्रा" शब्द से संबंधित परिणाम

जी

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

जी की

दिल की आरज़ू, दिल की बात

जी-हाँ

जी, एक सकारात्मक प्रतिक्रिया देने के लिए उपयोग किया जाता है

जो

पत्नी, स्त्री, जोरू

जौ

उक्त पौधे का दाना या बीज जो गेहूँ के दाने की अपेक्षा कुछ बड़ा तथा लंबोतरा होता है।

जय

विजय; जीत

जाओ

go away, be off, off with you

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

जाई

कन्या

जिए

live

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जी से

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी में

دل میں، باطن میں.

जी सूँ

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी सीं

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जीने

life

जीते

जीना का बहुवचन

जाए

‘जा’ का यौगिक रूप, जैसे-जाए। जुरूर'

जीनी

related to genes

जीना

जीवन था जिन्दगी के दिन बिताना।

जीता

जिसे जय या विजय प्राप्त हुई हो

जीती

जीवन

ज़ी

सामर्थ्य, योग्यता

जाए'

क्षुधातुर, भूखा।

जीह

] जीभ

जी रहना

बाज़ रहना, रुकना, भूल जाना

जीओ

(दुआइया) जीते रहो, शाद और आबाद रहो

zee

अमरीका हर्फ़ Z ।

जी करना

साहस करना, साहस या वीरता से काम लेना

जीता

तेज़ और तीख़ी सुगंध वाली एक जड़ी बूटी

ज़ीं

‘जीन' का लघुरूप, इससे

जी होना

किसी चीज़ को जी चाहना, ख़ाहिश होना

जी आना

(पर, पे के साथ) आशिक़ हो जाना

जीतू

جیتنے والا ؛ فاتح.

जीतौ

رک: جیتب.

जी जाना

जान जाना, मर जाना, मौत हो जाना

जीतना

to win

जीत्या

وہ برت جو ہندو عورتیں اپنے مرنے والے بچے کے بعد دوسرے بچوں کی سلامتی کے لئے رکھتی ہیں ، اس برت میں پوجا کی جاتی ہے. اس پرت میں پوجا کی جاتی ہے.

जी देना

बुरी तरह मुग्ध होना, मोहित होना, जान देना, मर जाना

जी पड़ना

प्रभावी हो जाना, अच्छाई उत्पन्न हो जाना

जी लगना

(मन का) बहलना, किसी बात या काम में ध्यान होना

जी लगती

मनपसंद, ऐसी बात जो दिल स्वीकार करे

जी मिलना

the heart to be attached (to), to agree (with), be in accord (with), to be friends (with)

जीत

उक्त के आधार पर, किसी प्रतियोगिता, मुडभेड़, शर्त आदि में मिलनेवाली या होनेवाली सफलता, फ़तह, कामयाबी, युद्ध में, जीतने की अवस्था या भाव, विजय, नफ़ा, फ़ायदा

जी उड़ना

दिल का बेक़ाबू होना, तबीयत का क़ाबू ना रहना

जी में है

इरादा है, ख़ाहिश है,मंसूबा है,तजवीज़ है,ख़्याल है

जी चलना

इच्छा होना, कोई वस्तू पसंद आना, दिल झुक जाना, आकर्षित होना

जी लेना

विनाश को पहुँचाना

जी चाहे

if you wish, if you like

जी लड़ना

आकर्षित होना, मोहित होना (पर या ये के साथ)

जी ऊड़ना

दिल घबराना, परेशान होना, होश उड़ना

जी बढ़ना

ख़ुश होना, हिम्मत बढ़ना, साहस पैदा होना, हौसला बुलंद करना

जी तोड़ना

हिम्मत हारना, थक कर बैठ रहना, ची चुराना (से के साथ)

जी अच्छा

(in response) yes, sir or madam

जी उठना

जीवित हो जाना, जान पड़ जाना

जी तोड़ के

انتہائی کوشش سے، پوری قوت سے، دل و جان سے ؛ پوری مہارت سے.

जी दौड़ना

जी चलना, तबीयत माइल होना, राग़िब होना, इरादा होना (पर या पे के साथ)

जी पाना

ज़िंदगी पाना, ज़िंदा हो जाना, दम में दम आना : बहुत ख़ुश होना

जी छोड़ना

हिम्मत हारना, हार मान लेना, तंग आ जाना

जी जलना

चिढ़ होना, बेचैन होना, मन परेशान होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मु'अर्रा के अर्थदेखिए

मु'अर्रा

mu'arraa•مُعَرَّا

अथवा : मु'अर्रा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: काव्य शास्त्र भाषा

मु'अर्रा के हिंदी अर्थ

विशेषण

नंगा, निर्वस्त्र, नग्न
ख़ाली, आरी, रिक्त, बिना किसी वस्तु के
सादा, बिना किसी सजावट के, सजावट के बिना (किताब, चेहरा आदि)
बरी, पाक साफ़, मुनज़्ज़ह, दोष से पाक
आज़ाद, खुला हुआ
जो पाबंद या अनुशासित न हो
वृक्षहीन, बे बर्ग, बंजर, चटियल
जिस पर हाशिया या फ़ुट-नोट न चढ़ा हो (टिप्पणी लिखा हुआ का उलटा)
(साहित्य) जिस में क़ाफ़िया या अंत्यानुप्रास न हो
शुद्ध, ख़ालिस

संज्ञा, पुल्लिंग

वह पुस्तक जिसकी टीका न हो
बिना अनुवाद क़ुरआन शरीफ़
सादा गद्य, वह गद्य जो अंत्यनुप्रास न हो

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मु'अर्रा (مُعَرَّا)

नंगा, निर्वस्त्र, नग्न

शे'र

तअस्सुर नहीं उन के रुख़ पर न हो

है क़ुरआँ तो क़ुरआँ मुअर्रा सही

ऐनुद्दीन आज़िम

English meaning of mu'arraa

Adjective

a verse which is in metre but free of rhyme and refrain
bald
denuded, bare, naked
bare, naked
denuded,naked,bald
without marginal notes, without translation, plain (text)

Noun, Masculine

plain (text); one without notes, translation
the Qur'an without translation

مُعَرَّا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ننگا ، برہنہ ، عریاں
خالی، عاری، بغیر کسی چیز کے
مثال • اگر آدمی ۔۔۔۔۔ عقل و دانش سے معرا ہو کر شہوت پرستی اختیار کرے جانور سے بدتر اور گدھے سے بڑھ کر ہے۔
سادہ، بغیر کسی آرائش کے، غیر آراستہ (کتاب، چہرہ وغیرہ)
بری، پاک صاف، منزہ
آزاد، کھلا ہوا
مثال • کمال صفات جلال اوس کے احاطہء اوہام سے معرا۔
جو پابند نہ ہو
بے شجر، بے برگ، چٹیل
مثال • زمین کے منظر میں ایک دوسری نمایاں اور ممتاز خصوصیت یہ ہے کہ پہاڑیوں کے جنوبی ڈھال عموماً درختوں سے معرا ہوتے ہیں۔
جس پر حاشیہ نہ چڑھا ہو (محشیٰ کا نقیض)
(ادب) جس میں قافیہ نہ ہو، غیر مقفٰی
خالص

اسم، مذکر

وہ کتاب جس پر حاشیہ نہ چڑھا ہو
بلا ترجمہ قرآن شریف
سادہ نثر، وہ نثر جو مقفیٰ نہ ہو

Urdu meaning of mu'arraa

Roman
Urdu

nangaa, brahnaa, uryaa.n
Khaalii, aarii, bagair kisii chiiz ke
saadaa, bagair kisii aaraa.ish ke, Gair aaraasta (kitaab, chehra vaGaira
barii, paak saaf, munazzah
aazaad, khulaa hu.a
jo paaband na ho
be shajar, be barg, chaTiyal
jis par haashiyaa na cha.Dhaa ho (muhashshaa ka naqiiz
(adab) jis me.n qaafiyaa na ho, Gair maqfaa.ii
Khaalis
vo kitaab jis par haashiyaa na cha.Dhaa ho
bala tarjuma quraan shariif
saadaa nasr, vo nasr jo muqaffaa na ho

मु'अर्रा से संबंधित मुहावरे

मु'अर्रा कर देना

आज़ाद या मुक्त कर देना

मु'अर्रा के यौगिक शब्द

नज़्म-ए-मु'अर्रा मु'अर्रा-नज़्म

खोजे गए शब्द से संबंधित

जी

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

जी की

दिल की आरज़ू, दिल की बात

जी-हाँ

जी, एक सकारात्मक प्रतिक्रिया देने के लिए उपयोग किया जाता है

जो

पत्नी, स्त्री, जोरू

जौ

जय

विजय; जीत

जाओ

go away, be off, off with you

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

जाई

कन्या

जिए

live

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जी से

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी में

دل میں، باطن میں.

जी सूँ

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी सीं

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जीने

life

जीते

जीना का बहुवचन

जाए

‘जा’ का यौगिक रूप, जैसे-जाए। जुरूर'

जीनी

related to genes

जीना

जीवन था जिन्दगी के दिन बिताना।

जीता

जिसे जय या विजय प्राप्त हुई हो

जीती

जीवन

ज़ी

सामर्थ्य, योग्यता

जाए'

क्षुधातुर, भूखा।

जीह

] जीभ

जी रहना

बाज़ रहना, रुकना, भूल जाना

जीओ

(दुआइया) जीते रहो, शाद और आबाद रहो

zee

अमरीका हर्फ़ Z ।

जी करना

साहस करना, साहस या वीरता से काम लेना

जीता

तेज़ और तीख़ी सुगंध वाली एक जड़ी बूटी

ज़ीं

‘जीन' का लघुरूप, इससे

जी होना

किसी चीज़ को जी चाहना, ख़ाहिश होना

जी आना

(पर, पे के साथ) आशिक़ हो जाना

जीतू

جیتنے والا ؛ فاتح.

जीतौ

رک: جیتب.

जी जाना

जान जाना, मर जाना, मौत हो जाना

जीतना

to win

जीत्या

जी देना

बुरी तरह मुग्ध होना, मोहित होना, जान देना, मर जाना

जी पड़ना

प्रभावी हो जाना, अच्छाई उत्पन्न हो जाना

जी लगना

(मन का) बहलना, किसी बात या काम में ध्यान होना

जी लगती

मनपसंद, ऐसी बात जो दिल स्वीकार करे

जी मिलना

the heart to be attached (to), to agree (with), be in accord (with), to be friends (with)

जीत

जी उड़ना

दिल का बेक़ाबू होना, तबीयत का क़ाबू ना रहना

जी में है

इरादा है, ख़ाहिश है,मंसूबा है,तजवीज़ है,ख़्याल है

जी चलना

इच्छा होना, कोई वस्तू पसंद आना, दिल झुक जाना, आकर्षित होना

जी लेना

विनाश को पहुँचाना

जी चाहे

if you wish, if you like

जी लड़ना

आकर्षित होना, मोहित होना (पर या ये के साथ)

जी ऊड़ना

दिल घबराना, परेशान होना, होश उड़ना

जी बढ़ना

ख़ुश होना, हिम्मत बढ़ना, साहस पैदा होना, हौसला बुलंद करना

जी तोड़ना

हिम्मत हारना, थक कर बैठ रहना, ची चुराना (से के साथ)

जी अच्छा

(in response) yes, sir or madam

जी उठना

जीवित हो जाना, जान पड़ जाना

जी तोड़ के

انتہائی کوشش سے، پوری قوت سے، دل و جان سے ؛ پوری مہارت سے.

जी दौड़ना

जी चलना, तबीयत माइल होना, राग़िब होना, इरादा होना (पर या पे के साथ)

जी पाना

ज़िंदगी पाना, ज़िंदा हो जाना, दम में दम आना : बहुत ख़ुश होना

जी छोड़ना

हिम्मत हारना, हार मान लेना, तंग आ जाना

जी जलना

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मु'अर्रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done