اردو، انگلش اور ہندی میں مُوٹا کے معانیدیکھیے

• ۱۔ (i) motdil jasaamat se zyaadaa, lahiim shahiim, farba, tanomand, bhaarii jism vaala (dublaa kii zid
• gaThThাa, gaThThাra, moT
• (ii) tanaavar
• ۲۔ dubaiz, dildaar, gaa.Dhaa, gahiraa, tahaadaar
• ۳۔ ghaTiyaa, adnaa darje ka (jaise ha moTaa kap.Daa
• ۴۔ (majaazan) saKht naagavaar, ba.Daa bhaarii, nihaayat fahash
• ۵ ۔ qavii, saKht, mazbuut, kaTaa
• ۶ ۔ numaayaa.n, jalii (Khafii ka naqiiz
• ۷ ۔ (majaazan) maaldaar, daulatmand, amiir, rupay vaala
• ۸۔ kam fahm, kund, bhaddaa, Thas (zahan vaGaira ke li.e mustaamal
• ۹۔ aasaan, vaazih aur saaf khulii hu.ii (baat) ; jaise ha moTii baat

Adjective

• fat, bulky, obese, plump, thick, dense, coarse
• rich, wealthy, foolish, obtuse, large (usu.capital) or bold (type size in writing, printing etc.)

विशेषण

• ( मजाज़न) मालदार, दौलतमंद, अमीर, रुपय वाला
• (मजाज़न) सख़्त नागवार, बड़ा भारी, निहायत फ़हश
• (ह) सिफ़त। मुज़क्कर। १। तनावर। फ़र्बा। ती्यार। २।दुबला। पुतला और बारीक का ज़िद। ३।दुबैज़ जैसे मोटा कपड़ा। मोटी कमली। ४।भारी जैसे मोटी ग़लती। ५।जली जैसे मोटा क़लम। ६।साफ़ खुली हुई जैसे मोटी बात। ७।(कनाएन) दौलतमंद
• आसान, वाज़िह और साफ़ खुली हुई (बात) , जैसे: मोटी बात
• कम फ़ह्म, कुंद, भद्दा, ठस (ज़हन वग़ैरा के लिए मुस्तामल )
• क़वी, सख़्त, मज़बूत, कटा
• गठ्ठ्াा, गठ्ठ्াर, मोट
• घटिया, अदना दर्जे का (जैसे: मोटा कपड़ा
• तगड़ा; स्थूल; भारी-भरकम; मोटा-ताज़ा
• तनावर
• दुबैज़, दिलदार, गाढ़ा, गहिरा, तहादार
• नुमायां, जली (ख़फ़ी का नक़ीज़
• मोतदिल जसामत से ज़्यादा, लहीम शहीम, फ़र्बा, तनोमंद, भारी जिस्म वाला (दुबला की ज़िद
• सबल या सम्पन्न।