تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُوٹا" کے متعقلہ نتائج

زِنْدَہ

جیتا، ذِی حِس، ذی حیات، جاندار، ذی رُوح

زِنْدَہ باد

زِندہ و سلامت رہے اس کا نام اور قائم و باقی رہے اس کا کام، شاباش، مرحبا (عموماً یہ نعرہ جلوسوں میں کسی زندہ یا مُردہ شخصیت کی تعظیم کے لیے لگایا جاتا ہے نیز تحریک کے لیے بھی مُستعمل ہے)

زِنْدَہ دِل

خوش طبع، خوش مزاج

زِنْدَہ کُن

زِندہ کرنے والا

زِنْدَہ قَوم

ترقی یافتہ قوم، وہ قوم، جو علوم حاصل کرنے کے بعد تسخیر کائنات اور حکومت کے لیے جد و جہد کرے

زِنْدَہ پَیر

وہ پیر جو تعظیم و تکریم کا مستحق ہو ، بڑا پیر ، صاحبِ کرامت.

زِنْدَہ رَوند

وہ گولہ بارُود جس میں جان ہو

زِنْدَہ بَگور

سخت اذیت یا عذاب میں مبتلا، زندہ مثل مردہ، مجبور و معذور

زِنْدَہ قُوَّت

ایسی قوت جس کے اثر سے تمام عالم مادی پر تسلط اور غلبہ حاصل ہو

زِنْدَہ دَرْگور

سخت اذیّت یا عذاب میں مُبتلا، زِندہ مِثلِ مُردہ، مجبور و معذور

زِنْدَہ جان

جیتا جاگتا انسان

زِنْدَہ آنا

جِیتے جی واپس آجانا، ذی حیات واپس آجانا

زِنْدَہ لاش

بظاہر زندہ لیکن بہ باطن مردہ شخص

زِنْدَہ دار

زِندہ رہنے والا، جاگنے والا، بیدار، بہت زیادہ جاگنے والا

زِنْدَہ رُود

بڑی ندی، بہت بڑی ندی

زِنْدَہ باش

سلامت رہو نیز شاباش، مرحبا، جیتے رہو

زِنْدَہ ہونا

جی اٹھنا، جینا، بقید حیات ہونا

زِنْدَہ دِلی

ولولہ، ترنگ یا بشاشت، خوش طبعی، خوش مزاجی، ظرافت

زِنْدَہ جانا

کسی جگہ سے صحیح و سلامت روانہ ہونا

زِنْدَہ رَہْنا

جیتے رہنا، سلامت رہنا

زِنْدَہ کَرْنا

جلانا، زندگی بخشنا

زِنْدَہ باشی

تو زندہ رہے، خدا تجھے جیتا رکھے

زِنْدَہ مُرِید

بیوی کا ہر حکم ماننے والا، زن مرید، جورو کا غلام

زِنْدَہ رَکْھنا

بقید حیات رکھنا، قائم رکھنا

زِنْدَہ بَچْنا

جیتے رہنا

زِنْدَہ گاڑْنا

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

زِنْدَہ دِلانَہ

زِندہ دلی کا، خوش مزاجی یا خوش طبعی کے ساتھ

زِنْدَہ ناخُن

کچا ناخن

زِنْدَہ نِکَلْنا

کسی جگہ سے جیتے جی باہر آنا

زِنْدَہ اُٹھانا

خدا کا کسی شخص کو آسمان پر جیتے جی لے جانا، جس طرح مسلمانوں کے اعتقاد کے بموجب حضرت عیسٰی کو اٹھالیا گیا

زِنْدَہ یادْگار

ایسی نشانی جو ہمیشہ باقی رہے، کبھی نہ مٹنے والی یادگار

زِنْدَہ گاڑْھنا

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

زِنْدَہ کَرامات

(اِصطلاح) بادشاہوں اور بزرگوں سے خطاب کرنے کا کلمہ

زِنْدَہ نَہ پانا

مرا ہوا پانا

زِنْدَہ چُنْوانا

جان سے مروا دینا، زِندہ دیوار میں چنوا کر جان لینا، موت کے گھاٹ اتارنا

زِنْدَہ نَہ دیکْھنا

مرجانے کی وجہ سے کسی شخص کو نہ دیکھنا، مردہ پانا

زِنْدَہ و پائِنْدَہ

جیتا اور قائم

زِنْدَہ گَڑ جانا

شرمندہ ہونا، جان دے دینا

زِنْدَہ نَہ چھوڑْنا

مار ڈالنا

زِنْدَہ اُٹھا لینا

خدا کا کسی بندے کو جیتے جی آسمان پر لے جانا (جس طرح مسلمانوں کے اعتقاد کے مطابق عیسیٰ عیلہ السلام کو اٹھا لیا گیا)

زِنْدَہ گِرَفْتار ہونا

جیتے جی پکڑا جانا

زِنْدَہ گِرَفْتار کَرنا

جیتے جی پکڑنا

زِنْدَہ گَڑْوا دینا

زَندہ دفن کرادینا، ایک قِسم کی سزا جو زمانۂ قدیم میں رائج تھی

زِنْدَہ دارانِ شَب

وہ جو راتوں کو جاگتے رہیں، چو کیدار

زِنْدَہ پَلَٹ کَر آنا

جیتا واپس آنا، بیشتر نفی کے ساتھ

زِنْدَہ دِیوار میں چُنْوانا

کسی زمانے میں سزائے موت کا ایک طریقہ یہ بھی تھا کہ آدمی کو زِندہ دیوار میں چنوا دیتے تھے

زِنْدَہ ہے تو کِیا مَری تو کِیا

وجود بیکار ہے، زِندہ رہنا یا نہ رہنا سب یکساں ہے

زِنْدَہ رَہی تو کِیا مَری تو کِیا

وجود بیکار ہے، زِندہ رہنا یا نہ رہنا سب یکساں ہے

زِندہ تَمنّا

جیتی جاگتی اور ہر وقت عمل کے لیے مضطرب رکھنے والی خواہش، شدید آرزو

زندۂ جاودانی

eternal life

زندہ ثبوت

بَین ثبوت، واضح ثبوت و دلیل

زِندہ زبان

عام بول چال کی زبان، عوامی بولی، مقبول زبان، مروج زبان، پھلتی پھولتی یا بڑھتی ہوئی زبان

زِندَہ پانا

جیتا دیکھنا

زِندہ مِثال

سامنے کی مثال، واضح مثال یا دلیل

زِندَہ بَہ شَکْلِ مُرْدَہ

جو شخص جیتے ہوئے بھی نعش کے برابر ہو، انتہائی دکھی

شِکارِ زِنْدَہ

صیدِ زندہ، شاہین یا باز مرا ہوا جانور یا پرند نہیں کھاتا ہے بلکہ زندہ پکڑ کر کھاتا ہے

شَب زِنْدَہ دار

رات بھر جاگنے والا، شب بیدار، رات بھر عبادت کرنے والا

پالِسی زِنْدَہ رَکْھنا

کسی وجہ سے کالعدم پالسی کی اقساط کی ادائیگی میں رعایت کر کے پالسی دوبارہ جاری رکھنا یا تجدید کرانا.

شَبِ زِنْدَہ داری

رات بھر جاگنا، رات بھر عبادت کرنا، شب بیداری

دِل زِنْدَہ ہو جانا

امنگ آ جانا، ولولہ پیدا ہونا ، بہت مسرور ہو جانا

اردو، انگلش اور ہندی میں مُوٹا کے معانیدیکھیے

مُوٹا

moTaaमोटा

اصل: سنسکرت

وزن : 22

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

مُوٹا کے اردو معانی

صفت

  • معتدل جسامت سے زیادہ، لحیم شحیم، فربہ، تنومند، بھاری جسم والا (دُبلا کی ضد)
  • تناور
  • دبیز، دل دار، گاڑھا، گہرا، تہہ دار
  • گھٹیا، ادنیٰ درجے کا (جیسے: موٹا کپڑا)
  • (مجازاً) سخت ناگوار، بڑا بھاری، نہایت فحش
  • قوی، سخت، مضبوط، کٹا
  • نمایاں، جلی (خفی کا نقیض)
  • (مجازاً) مال دار، دولت مند، امیر، روپے والا
  • کم فہم، کند، بھدّا، ٹھس (ذہن وغیرہ کے لیے مستعمل)
  • آسان، واضح اور صاف کھلی ہوئی (بات)، جیسے: موٹی بات

اسم، مذکر

  • گٹّھا ، گٹّھر، موٹ

    مثال غرض بالو کا موٹا باندھ کے لائے اور اسباب رکھ کے سو گئے۔

شعر

Urdu meaning of moTaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ (i) motdil jasaamat se zyaadaa, lahiim shahiim, farba, tanomand, bhaarii jism vaala (dublaa kii zid
  • (ii) tanaavar
  • ۲۔ dubaiz, dildaar, gaa.Dhaa, gahiraa, tahaadaar
  • ۳۔ ghaTiyaa, adnaa darje ka (jaise ha moTaa kap.Daa
  • ۴۔ (majaazan) saKht naagavaar, ba.Daa bhaarii, nihaayat fahash
  • ۵ ۔ qavii, saKht, mazbuut, kaTaa
  • ۶ ۔ numaayaa.n, jalii (Khafii ka naqiiz
  • ۷ ۔ (majaazan) maaldaar, daulatmand, amiir, rupay vaala
  • ۸۔ kam fahm, kund, bhaddaa, Thas (zahan vaGaira ke li.e mustaamal
  • ۹۔ aasaan, vaazih aur saaf khulii hu.ii (baat) ; jaise ha moTii baat
  • gaThThাa, gaThThাra, moT

English meaning of moTaa

Adjective

  • fat,bulky, obese, plump, thick, dense, coarse
  • rich, wealthy, foolish, obtuse, large (usu. capital) or bold (type size in writing, printing etc.)

मोटा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मध्यम से अधिक आकार का, मोटा, हट्टा-कट्टा, मोटा-ताज़ा, मोटा-तगड़ा, भारी-भरकम, स्थूल, भारी शरीर वाला (पतला का विपरीत)
  • तनावर
  • दबीज़, मोटा, दल-दार, गाढ़ा, गहरा, तहादार, परतदार
  • घटिया, निम्न श्रेणी का (जैसे: मोटा कपड़ा)
  • (लाक्षणिक) अत्यधिक अप्रिय, बड़ा भारी, अत्यधिक गंदा, अनैतिक
  • सशक्त, मज़बूत, कठोर, बलवान, कट्टा
  • नुमायाँ, स्पष्ट, जली, साफ़ साफ़ दिखने वाला (गुप्त का विपरीत)
  • (लाक्षणिक) मालदार, घनवान, दौलतमंद, सबल या सम्पन्न, अमीर, रुपए वाला
  • नासमझ, कुंद, मोटी बुद्धि वाला, भद्दा, ठस (बुद्धि आदि के लिए प्रयुक्त)
  • आसान, स्पष्ट और साफ़ खुली हुई (बात), जैसे: मोटी बात

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गट्ठा, गट्ठर, मूट

    उदाहरण ग़रज़ बालू का मोटा बांध के लाए और अस्बाब रुख के सौ गए।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زِنْدَہ

جیتا، ذِی حِس، ذی حیات، جاندار، ذی رُوح

زِنْدَہ باد

زِندہ و سلامت رہے اس کا نام اور قائم و باقی رہے اس کا کام، شاباش، مرحبا (عموماً یہ نعرہ جلوسوں میں کسی زندہ یا مُردہ شخصیت کی تعظیم کے لیے لگایا جاتا ہے نیز تحریک کے لیے بھی مُستعمل ہے)

زِنْدَہ دِل

خوش طبع، خوش مزاج

زِنْدَہ کُن

زِندہ کرنے والا

زِنْدَہ قَوم

ترقی یافتہ قوم، وہ قوم، جو علوم حاصل کرنے کے بعد تسخیر کائنات اور حکومت کے لیے جد و جہد کرے

زِنْدَہ پَیر

وہ پیر جو تعظیم و تکریم کا مستحق ہو ، بڑا پیر ، صاحبِ کرامت.

زِنْدَہ رَوند

وہ گولہ بارُود جس میں جان ہو

زِنْدَہ بَگور

سخت اذیت یا عذاب میں مبتلا، زندہ مثل مردہ، مجبور و معذور

زِنْدَہ قُوَّت

ایسی قوت جس کے اثر سے تمام عالم مادی پر تسلط اور غلبہ حاصل ہو

زِنْدَہ دَرْگور

سخت اذیّت یا عذاب میں مُبتلا، زِندہ مِثلِ مُردہ، مجبور و معذور

زِنْدَہ جان

جیتا جاگتا انسان

زِنْدَہ آنا

جِیتے جی واپس آجانا، ذی حیات واپس آجانا

زِنْدَہ لاش

بظاہر زندہ لیکن بہ باطن مردہ شخص

زِنْدَہ دار

زِندہ رہنے والا، جاگنے والا، بیدار، بہت زیادہ جاگنے والا

زِنْدَہ رُود

بڑی ندی، بہت بڑی ندی

زِنْدَہ باش

سلامت رہو نیز شاباش، مرحبا، جیتے رہو

زِنْدَہ ہونا

جی اٹھنا، جینا، بقید حیات ہونا

زِنْدَہ دِلی

ولولہ، ترنگ یا بشاشت، خوش طبعی، خوش مزاجی، ظرافت

زِنْدَہ جانا

کسی جگہ سے صحیح و سلامت روانہ ہونا

زِنْدَہ رَہْنا

جیتے رہنا، سلامت رہنا

زِنْدَہ کَرْنا

جلانا، زندگی بخشنا

زِنْدَہ باشی

تو زندہ رہے، خدا تجھے جیتا رکھے

زِنْدَہ مُرِید

بیوی کا ہر حکم ماننے والا، زن مرید، جورو کا غلام

زِنْدَہ رَکْھنا

بقید حیات رکھنا، قائم رکھنا

زِنْدَہ بَچْنا

جیتے رہنا

زِنْدَہ گاڑْنا

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

زِنْدَہ دِلانَہ

زِندہ دلی کا، خوش مزاجی یا خوش طبعی کے ساتھ

زِنْدَہ ناخُن

کچا ناخن

زِنْدَہ نِکَلْنا

کسی جگہ سے جیتے جی باہر آنا

زِنْدَہ اُٹھانا

خدا کا کسی شخص کو آسمان پر جیتے جی لے جانا، جس طرح مسلمانوں کے اعتقاد کے بموجب حضرت عیسٰی کو اٹھالیا گیا

زِنْدَہ یادْگار

ایسی نشانی جو ہمیشہ باقی رہے، کبھی نہ مٹنے والی یادگار

زِنْدَہ گاڑْھنا

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

زِنْدَہ کَرامات

(اِصطلاح) بادشاہوں اور بزرگوں سے خطاب کرنے کا کلمہ

زِنْدَہ نَہ پانا

مرا ہوا پانا

زِنْدَہ چُنْوانا

جان سے مروا دینا، زِندہ دیوار میں چنوا کر جان لینا، موت کے گھاٹ اتارنا

زِنْدَہ نَہ دیکْھنا

مرجانے کی وجہ سے کسی شخص کو نہ دیکھنا، مردہ پانا

زِنْدَہ و پائِنْدَہ

جیتا اور قائم

زِنْدَہ گَڑ جانا

شرمندہ ہونا، جان دے دینا

زِنْدَہ نَہ چھوڑْنا

مار ڈالنا

زِنْدَہ اُٹھا لینا

خدا کا کسی بندے کو جیتے جی آسمان پر لے جانا (جس طرح مسلمانوں کے اعتقاد کے مطابق عیسیٰ عیلہ السلام کو اٹھا لیا گیا)

زِنْدَہ گِرَفْتار ہونا

جیتے جی پکڑا جانا

زِنْدَہ گِرَفْتار کَرنا

جیتے جی پکڑنا

زِنْدَہ گَڑْوا دینا

زَندہ دفن کرادینا، ایک قِسم کی سزا جو زمانۂ قدیم میں رائج تھی

زِنْدَہ دارانِ شَب

وہ جو راتوں کو جاگتے رہیں، چو کیدار

زِنْدَہ پَلَٹ کَر آنا

جیتا واپس آنا، بیشتر نفی کے ساتھ

زِنْدَہ دِیوار میں چُنْوانا

کسی زمانے میں سزائے موت کا ایک طریقہ یہ بھی تھا کہ آدمی کو زِندہ دیوار میں چنوا دیتے تھے

زِنْدَہ ہے تو کِیا مَری تو کِیا

وجود بیکار ہے، زِندہ رہنا یا نہ رہنا سب یکساں ہے

زِنْدَہ رَہی تو کِیا مَری تو کِیا

وجود بیکار ہے، زِندہ رہنا یا نہ رہنا سب یکساں ہے

زِندہ تَمنّا

جیتی جاگتی اور ہر وقت عمل کے لیے مضطرب رکھنے والی خواہش، شدید آرزو

زندۂ جاودانی

eternal life

زندہ ثبوت

بَین ثبوت، واضح ثبوت و دلیل

زِندہ زبان

عام بول چال کی زبان، عوامی بولی، مقبول زبان، مروج زبان، پھلتی پھولتی یا بڑھتی ہوئی زبان

زِندَہ پانا

جیتا دیکھنا

زِندہ مِثال

سامنے کی مثال، واضح مثال یا دلیل

زِندَہ بَہ شَکْلِ مُرْدَہ

جو شخص جیتے ہوئے بھی نعش کے برابر ہو، انتہائی دکھی

شِکارِ زِنْدَہ

صیدِ زندہ، شاہین یا باز مرا ہوا جانور یا پرند نہیں کھاتا ہے بلکہ زندہ پکڑ کر کھاتا ہے

شَب زِنْدَہ دار

رات بھر جاگنے والا، شب بیدار، رات بھر عبادت کرنے والا

پالِسی زِنْدَہ رَکْھنا

کسی وجہ سے کالعدم پالسی کی اقساط کی ادائیگی میں رعایت کر کے پالسی دوبارہ جاری رکھنا یا تجدید کرانا.

شَبِ زِنْدَہ داری

رات بھر جاگنا، رات بھر عبادت کرنا، شب بیداری

دِل زِنْدَہ ہو جانا

امنگ آ جانا، ولولہ پیدا ہونا ، بہت مسرور ہو جانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُوٹا)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُوٹا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone