سازش کر کے ۔

۔۱ساتھ چلنا۔ شریک ہوکرچلنا ۲۔کسی کے ساتھ اتفاق اور میل کرنا۔

congenial, friendly

माल के लिए मुश्किल से मुश्किल काम का ज़िम्मा लेते हैं

رک : میل کی بتی ۔

settlement of revenue

कंजूस के बारे में कहा जाता है कि धन के मुक़ाबले में वह जान की परवाह नहीं करता, चमड़ी जाए पर दमड़ी न जाए

जब किसी की हानि हो जाए तो उसकी सांत्वना के लिए कहते हैं कि माल जा कर जान बच जाए तो अच्छा है

۲۔ अलफ़ाज़ का बढ़ जाना

बिल्टी जो रेलवे वाले माल बुक करने पर मालिक को देते हैं

मामूली बात को बढ़ा-चढ़ाकर बड़ा बना देना, थोड़ी सी बात को झगड़ा बना देना

माल का नुक़्सान

आमदनी पर ही ख़र्च होता है, आमदनी पर ही ख़ैरात निर्भर है

उस समय कहते हैं जब माल का नुक़्सान हो कर जान बच जाए

وہ بتی سی جو بدن کو رگڑنے سے پیدا ہوتی ہے ۔

milestone

بات کا بتنگڑ ، پرکا کوا ، چھوٹی بات کو بڑا کر دینا ۔

संबंध बढ़ाना, संपर्क बनाना, दोस्ती करना, मिलना, मुलाक़ात करना

छोटी सी बात को बड़ा सा कर के दिखाना, बात का बतंगड़ करना, राई का पर्बत बनाना, सूई का फावड़ा करना, पर का काग बनाना , बहुत झूट बोलना, अज़हद मुबालग़ा करना

एक भार का मापक जो चार मिस्क़ाल अर्थात डेढ़ तोले के बराबर होता है

रुक : मील का बैल बनना

दोस्त बन कर धोखा देना, दोस्त बन कर दग़ा देना

दोस्त बिन कर दग़ा देना, मुख़लिस बिन के धोका देना

۴۔ जुफ़्ती कराना नीज़ जोड़ खाना

(फ़िक़्ह) रुजू होना

मेल काटना (रुक) का लाज़िम, गंदगी का धुल जाना, साफ़ होना, कसाफ़त दूर होना

मेल-मिलाप कराना, झगड़े के बाद सुलह कराना, मतभेद दूर कराना, एकता कराना

सम्मिलित होना, शामिल रहना, शरीक रहना

साज़िश कर के नुक़्सान पहुंचाना, दोस्ती के पर्दे में नुक़्सान पहुंचाना

साथ चलना, साथ-साथ मिल कर चलना

एक साथ बैठना, इकट्ठे होना

गले लग लग कर रोना , बग़लगीर हो हो कर रोना, लिपट लिपट कर रोना

उक्त लता के दाने या बीज जो औषध के काम आते हैं और जिनमें से एक प्रकार का तेल निकलता है।

मेल खाकर, मिल कर के, मेल मुलाक़ात करके, मिलने के बाद

اکٹھا ، اتفاق کے ساتھ ، دوست بن کر

مِل جُل کر ، اتفاق اور میل محبت سے ، باہم صلح صفائی کے ساتھ ۔

गाड़ी में से माल चोरी हो जाना, माल का चोरी हो जाना

चलती गाड़ी में से माल निकालना, गाड़ी में से चोरी करना, बहुत सा माल ख़र्च कर देना

मैल दूर करना, उजला करना, साफ़ करना, मैल से पाक करना

financing, provision of funding for (a person or enterprise).

(رک : مالکنگنی) ایک درخت (یابیل) جس کے بیج کا تیل نکالا جاتا ہے جو جلانے کے کام آتا ہے اور بطور دوائی استعمال ہوتا ہے.

रुक: गले लग कर रोना, बग़लगीर हो कर रोना

मिल जुल कर रहना, आपस में मील मुहब्बत रखना, मुहब्बत से बसर करना

बहुत ज़्यादा बारिश होना , बहुत रोना (सावन और भादों बरसात के महीनों की रियाइत से)

प्यार और मुहब्बत से बोलना

together

باہمی امداد سے ، دو سروں کو ملا کر

گھل مل کے ، آپس میں مل جل کر ۔ اب اس کو ہمارے پاس

घुल मिल कर बातें करना (रुक) का लाज़िम, पैरा मुहब्बत से बातें होना

پیار ، خلوص اور محبت سے بولنا، بے تکلفی سے بات چیت کرنا.

बेजान शरीर का मिट्टी में मिल जाना, मिट्टी में दफ़न हो जाना

(شکاریات) وہ جھاڑی جو شکاری کی گھات کے لیے اوٹ کا کام دے

(شکاریات) وہ جھاڑی جو شکاری کی گھات کے لیے اوٹ کا کام دے

۔ مبالغہ کی باتیں۔ ؎

दुनिया में तरह तरह के लोग हैं मिल कर जीवन व्यतीत करना चाहिए

ग़रीब की अधिक हानि नहीं होती

दुनिया में तरह तरह के लोग हैं मिल कर जीवन व्यतीत करना चाहिए

आदमी मर गया एवं आत्मा जहाँ की थी वहाँ चली गई, हर वस्तु अपनी वास्तविक्ता की ओर पलटती है

जिस्म पर मेल की तहें जमी हैं, बड़ा कशेफ़् आदमी है

खेती से बादशाह की आमदनी अधिक होती है