a common title of Sayyeds, a title by which Sayyeds are addressed, chief, head, leader, the king

خوراک، کھانا، غذا، کھانے کی کوئی چیز

داروغہء جنت ، رضوان کا ایک لقب

فن ِپیراکی کا استاد ، ماہر پیراک نیز ایک شاہی خطاب ۔

شاہی علم بردار، امیرالعلم، وہ شخص جو جھنڈا اٹھائے سب سے آگے ہو

داروغہء جنت ، رضوان کا ایک لقب

village headman

امیرزادوں کی طرح کا ، شہزادوں جیسا ، نخوت والا (عموماً انداز و ادا وغیرہ) ۔

وہ شخص جس کے تحت ایک ہزار سپاہی ہوں ، ایک ہزار سپاہیوں کا سردار ۔

the army Commander of Sirajuddaula who had betrayed the Nawab, symbolic: traitor

سپہ سالار، فوجیوں کا افسر.

the chief of Arabs- allusion to Hazrat Ali

ساتویں آسمان کا سردار ؛ مراد : ّسیارہ زحل

ساتویں آسمان کا سردار ؛ مراد : ّسیارہ زحل

مَیل، کثافت

ایک پودا جو اکثر گھر کی دیواروں اور چھتوں سے پھوٹ آتا ہے اور اس میں گلابی پھول لگتے ہیں، رتی سر والی، ودنہ (Sempervivum) کی کوئی سی نوع؛ نبات خودرَو (انگ: Houseleek).

(استہزائیہ) رک : میر مخادین ، جو خود کو بہت لیے دیے رہے اور مقطع و مہذب ظاہر کرے

son of a nobleman, prince

a caste of migratory shepherds in the south of India

ancestral or hereditary estate or property, inheritance, patrimony, heritage, bequest, legacy

ایک شاہی عہدے دار ، چھوٹا شاہی افسر

ہاتھی کی ایک قدیم چھوٹی نسل کا نام جس کی کمر ڈھلواں اور جثہ چھوٹا ہوتا ہے ۔

وہ تحریر یا فہمائش جس میں جائیداد اور اس کے حق داروں کی تفصیل درج ہو.

chief justice

a form of address for a leader

a hereditary folk singer

دریائوں ، نہروں یا ذخیرئہ آب کا نگران ۔

(عور) ربیع الآخر کا مہینہ (عموماً میراں جی مستعمل).

دس آدمیوں کا سردار ، دس سپاہیوں کا افسر جس کی نگرانی میں چند توپیں یا ایک توپ ہوتی تھی (بعہد ِاکبر اعظم)

داروغہء جنگلات ، جنگلات کا نگراں افسر ۔

(لفظاً) دو (۲) میر ، مراد : امیر خسرو اور میر حسن دہلوی

وہ عہدے دار جو لوگوں کو کھانے پر مدعو کرے

leader of soldiers

رات کو گشت کرنے والی فوج کا افسر.

head of a department

وہ امیر جو لوگوں کو بادشاہوں کے حضور میں آنے کی اجازت اپنے اطمینان پر دیتا تھا، داروغۂ دیوان خانہ

عدالت کا ایک بڑا عہدے دار

افسر خزانہ نیز محکمہ محصولات کا افسر

کام کی نگرانی یا انتظام کرنے والا، نگران ِکار، منتظم، سپروائزر

(تعمیرات) معماروں کا سرخیل، بڑا مستری، انجینیر.

court official who presented people's petitions before the ruler

شہر کا منتظم ِاعلی ، رئیس ِبلدیہ ، مئیر (انگ : Mayor) ۔

مدرسے کا بڑا عہدے دار ، صدر ِمدرسہ ۔

جائیداد قرار دینا.

میر ہونے کی حالت ، سرداری ، امیری ، میری ۔

singing girl, girl singer, the women who belongs to a 'Miras' community, wife of 'Mirasi'

carved stone put/placed on the corner of carpet to keep it in place

رک : میر علم ، شاہی علم بردار ۔

leader of the caravan

chief engineer

a chief of a locality

ترکہ وغیرہ ملنا، مورث کے مرنے کے بعد جائداد حاصل ہونا.

نازک مزاج، امیرانہ طبیعت کا، شریف النفس (آدمی)، نازک مزاجی

ترکہ وغیرہ ملنا، مورث کے مرنے کے بعد جائداد حاصل ہونا.

رک : میراثن ، ڈومنی ۔

ایک عہدے دار جو دہلی کے شاہی دربار کے وقت ایک آنکڑے دار چوب ِدستی لیے ہوئے اس واسطے حاضر رہتا تھا کہ جو شخص دوسرے کی مقررہ جگہ پر کھڑا ہوجائے تو اس کی گردن میں لکڑی ڈال کر کر باہر نکال دے

مراد: ربیع الآخر، بارہ وفات کے بعد کا مہینہ، گیارھویں کا مہینہ

چنٹیں جو ساڑی باندھتے وقت دیتے ہیں نیز کپڑوں میں سلائی کے وقت بھی ڈالتے ہیں

princedom, gentility, pride, asserting one's position as a Mirza

ترکے کا حق داروں میں بٹنا.