ذہن نشین ہوجانا، گھٹ اُترنا

۔ معتکف ہونا۔ دنیا کے بکھیڑوں سے یکسو ہو کر خدا کی عبادت کسی محفوظ مقام میں کرنا۔ ؎

lie in ambush

۔ (کنایۃً) کمال بوڑھا ہونا۔ ہر وقت مَوْت کے انتظار میں رہنا۔ ؎

بالکل چپ رہنا ، کچھ نہ کہنا نیز ہاتھ پانو بالکل نہ چلانا ، دوڑ دھوپ نہ کرنا ، مایوس ہوجانا ۔

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

سردیوں کے موسم میں گرم ہونے کے لئے دھوپ میں بیٹھتے ہیں

پاؤں کی طرف بیٹھنا

بہت عزت پانا ؛ نظروں میں باوقعت ہونا ، پسند خاطر ہونا ، دل میں جگہ پانا ۔

مقرر طریقے کے مطابق اسکول یا کالج وغیرہ کی منعقد کی ہوئی نصابی قابلیت کی آزمائش میں شر کت کرنا

be very intimate with someone

راز معلوم کرنا، اپنے مطلب کے لئے دوست بنانا، رابطہ اتحاد پیدا کرنا

۔کسی بادشاہ یا امیر کے پیچھے سواری میں بیٹھنا۔

To lie in ambush.

۔(کنایۃً) خاموشی اختیار کرنا۔ چپ سادھنا۔ ؎

چپ رہنے کا عزم رکھنا ، خاموش ہوجانا ، بولنے کے موقع پر بھی نہ بولنا ۔

رک : دل میں چور ہونا .

ہم آغوش کرنا، گود میں لینا

ایسی جگہ چھپ کر رہنا کہ پتہ نہ لگے