Search results

Saved words

Showing results for "maut"

ji.e

live

jaa.ii

born

jaa.e

go, be, pass

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

zaa.e'

lost, spoiled, wasted, fruitless, abortive

jaa.e.n

go, be, pass

zaa.e' honaa

be wasted, be lost, prove fruitless,

zaa.e' karna

to make useless

zaa.e' jaanaa

to be dead

jaa.iyaa

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

zai'a

नष्ट होना, व्यापार, उद्योग, । खेती की भूमि।।

ja.ii

a small species of barley

zaa.i'

ظاہر ، آشکارا ؛ پھیلا ہوا ، اشاعت پذیر.

jaa.e se

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

jaa-e-Gam

place or time of grief, occasion of grief

jaa-e-vuquu'

place of occurance

jaa-e-vuquu'a

place, site or scene of occurrence

jaa-e-paidaa.ish

place of birth

jaa-e-dam-zadan

the place of breathing, the place where compliant

jaa-e-gardish

چکر لگانے کی جگہ ، مدار .

jaa-e-andesha

cause for apprehension, reason for anxiety or fear

jaa-e-e'tiraaz

cause for objection

jaa-e-rihaa.ish

residence

jaa-e-ta.ng-ast-mardumaa.n-bisyaar

جب مان٘گ زیادہ ہو اور رسد کم ، چیز تھوڑی اور چاہنے والے بہت ، جگہ کم اور بھیڑ زیادہ .

jaa-e-maa.ndan na paa-e-raftan

ایسی الجھن جس سے فرار ممکن نہ ہو ، (لفظاً) نہ ٹھہرنے کی جگہ نہ جانے یا بھاگنے کی (ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کام نہ کرتے بنے نہ چھوڑتے) .

jaa-e-dam-zadan na honaa

دَم مارنے کا موقع نہ ہونا، گلہ شکایت کرنے کا موقع نہ ہونا

jaa-e-jagah

جگہ ، ٹھکانہ .

jaa-e-gaah

place

jaa-e-'uzr

ground of excuse, complaint or objection

ji.e meraa bhaa.ii galii galii bhaujaa.ii

بھائی زندہ رہے بیویوں کی کمی نہیں ؛ بھائی کی بد چلنی پر بھی کہتے ہیں.

jaa-e-baash

place of abode, place to live

jaa-e-zaruur

privy, latrine, lavatory, toilet

ji.e meraa kaaTne vaalaa mai.n sinakne se chhuuTii

یعنی نقصان ہوا مگر روز کے جھگڑے سے چھوٹی ، کسی شخص نے اپنی بد کار عورت کی ناک کاٹ ڈالی اس نے طنزاً یہ فقرہ کہا تھا جب سے یہ ضرب المثل ہو گیا.

jaa-e-sharm

private part of male or female

jaa-e-qaraar

place of rest

jaa-e-panaah

shelter, asylum, place of refuge

jaa-e-pesha

place of business

jaa-e-namaaz

place for prayer, prayer mat or carpet

jaa-e-shikaar

شکار کھیلنے کی جگہ ، شکار گاہ .

jaa-e-qiyaam

a dwelling place

jaa-e-diigar

अन्य स्थान,दूसरी जगह।।

jaa.e-jaa.e

جگہ جگہ ، ہر جگہ .

jaa-e-KHaamoshii

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

jaa.e.n maa.e.n

۔(ھ) مونث۔ بچّوں کا ایک کھیل جس میں چکیپھیری پھرتے جاتے ہیں اور ’’جھائیں مائیں کوّوں کی برات آئی‘‘ کہتے جاتے ہیں۔

jaa.e guzraa.n

جانے کی جگہ ، گزرنے کی جگہ ، آنے جانے کا مقام جہاں مستقل قیام نہ ہو ، سڑک ، راستہ .

jaa.ii-jagah

native land, birthplace

jaa.e-juu.ii

رک : جائی جوئی .

jaa-e-amn

a peaceful place of refuge, free from risk

jaa-e-giir

جگہ لینے والا ، متمکن ، جا گزین ، جگہ لیے ہوئے ، بیٹھا ہوا .

jaa.e raftan na paa.e maa.ndan

misery, distress

jaa-e-afsos

a point of grief, time of repentance

jaa-e-kalaam

رک : جائے سخن .

jaa-e-suKHan

place of poetry, conversation

jaa-e-maajraa

جرم کے وقوعہ کی جگہ، وہ جگہ جہاں جرم واقع ہو

jaa-e-'ibrat

a stage to take a lesson

jaa-e-guftuguu

جائے سخن

jaa-e-maskan

مسکن (رک) .

jaa-e-KHatar

dangerous place

jaa-e-'aafiyat

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

zaa.iqa

taste, flavour, savour

Meaning ofSee meaning maut in English, Hindi & Urdu

maut

मौत•مَوت

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: amvaat

Word Family: m-a-t

English meaning of maut

Noun, Feminine, Singular

dying, death, mortality
annihilation, destruction

Sher Examples

maut kā ek din muayyan hai

niind kyuuñ raat bhar nahīñ aatī

maut ka ek din muayyan hai

nind kyun raat bhar nahin aati

Mirza Ghalib

āgāh apnī maut se koī bashar nahīñ

sāmān sau baras kā hai pal kī ḳhabar nahīñ

aagah apni maut se koi bashar nahin

saman sau baras ka hai pal ki KHabar nahin

Hairat Allahabadi

kaun kahtā hai ki maut aa.ī to mar jā.ūñgā

maiñ to dariyā huuñ samundar meñ utar jā.ūñgā

kaun kahta hai ki maut aai to mar jaunga

main to dariya hun samundar mein utar jaunga

Ahmad Nadeem Qasmi

maut kā bhī ilaaj ho shāyad

zindagī kā koī ilaaj nahīñ

maut ka bhi ilaj ho shayad

zindagi ka koi ilaj nahin

Firaq Gorakhpuri

rahtā hai ibādat meñ hameñ maut kā khaTkā

ham yād-e-ḳhudā karte haiñ, kar le na ḳhudā yaad

rahta hai ibaadat mein hamein maut ka khaTka

hum yaad-e-KHuda karte hain, kar le na KHuda yaad

Akbar Allahabadi

मौत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

मरने की अवस्था या भाव, आत्मा के शरीर छोड़ने की अवस्था, मरण, मृत्यु, देहांत, निधन, जीवन समाप्त होना
( लाक्षणिक) मुश्किल, कठिनाई, परेशानी, ख़राबी
विशेष • इस्तिलाह= किसी शब्द का वह अर्थ जो किसी शास्त्र विशेष में किसी निर्दिष्ट भाव या उद्देश्य के लिए संकेत मान लिया गया हो, परिभाषा • क़ला'-क़मा'= गिराना, तोड़-फोड़, दमन
विनाश, बरबादी
तबाही, विनाश, विनाश का कारण, विनष्टि, अस्तित्वहीनता, न होने की अवस्था, पतन

مَوت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

جسم سے روح نکل جانے کی صورت حال، انتقال، وفات، رحلت، مرگ، اجل (زندگی کے مقابل)
(تصوف) اصطلاح میں موت اس کو کہتے ہیں کہ سالک اپنے نفس کی خواہشات کا قلع قمع کر دے اور لذات اور شہوات اور مقتضیات طبعیہ بد کی طرف میلان نہ کرے
(مجازاً) شامت، خرابی، برائی، مشکل، پریشانی
تباہی، فنا، فنا کا باعث، بربادی، نیستی، نابودی، زوال

Urdu meaning of maut

Roman
Urdu

jism se ruuh nikal jaane kii suurat-e-haal, intiqaal, vafaat, rahlat, marg, ajal (zindgii ke muqaabil
(tasavvuf) istilaah me.n maut us ko kahte hai.n ki saalik apne nafas kii Khaahishaat ka qilaa qumaa kar de aur lazzaat aur shahvaat aur maqatazyaat tabi.ih bad kii taraf miilaan na kare
(majaazan) shaamat, Kharaabii, buraa.ii, mushkil, pareshaanii
tabaahii, fan, fan ka baa.is, barbaadii, niistii, naabuudii, zavaal

Synonyms of maut

qazaa rehlat vafaat intiqaal ajal

Antonyms of maut

hastii hayaat zindagii jiivan

Idioms of maut

See All

kutte kii maut maarnaa

die the death of a dog, die a disgraceful death

kutte kii maut marnaa

die the death of a dog, die a disgraceful death

le.nDii kutte kii maut maarnaa

نہایت ذِلّت اور خواری سے مارنا

maut aanaa

die

maut chaahnaa

pray for death

maut kaa baazaar garm honaa

deaths en masse to occur, death to be widespread

Proverbs of maut

See All

chyuu.nTii ke par nikle aur maut aa.ii

موت کا وقت قریب آ گیا

chyuu.nTii ko jo maut aanii hotii hai, par nikalte hai.n

موت کا وقت قریب آ گیا

chyuu.nTii ko maut kaa relaa bhii bahut hai

تھوڑی آفت بھی غریب کو برباد کر دیتی ہے

chyuu.nTii ko maut kaa tare.Daa bas hai

تھوڑی آفت بھی غریب کو برباد کر دیتی ہے

dhaulaa baal maut kii nishaanii

سفید بال نظر آئے تو سمجھنا چاہیئے کہ اب موت قریب ہے

gaahak aur maut kaa Thiik pata nahii.n kab aave

دونوں کے آنے کا کوئی وقت نہیں، کسی وقت آجائیں

Rhyming words of maut

21 121 221 12121

chaut faut kaut KHaut saut

ba.Dhaut bha.Daut chakaut gaThaut kaThaut maThaut pichhaut rasaut

be-maut

haraam-maut

Compound words of maut

al-intizaaru-ashaddu-minal-maut be-maut haraam-maut malak-ul-maut maraz-ul-maut maut-o-hayaat maut-o-ziist qariib-ul-maut sakaraat-e-maut sazaa-e-maut

Related searched words

ji.e

live

jaa.ii

born

jaa.e

go, be, pass

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

zaa.e'

lost, spoiled, wasted, fruitless, abortive

jaa.e.n

go, be, pass

zaa.e' honaa

be wasted, be lost, prove fruitless,

zaa.e' karna

to make useless

zaa.e' jaanaa

to be dead

jaa.iyaa

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

zai'a

नष्ट होना, व्यापार, उद्योग, । खेती की भूमि।।

ja.ii

a small species of barley

zaa.i'

ظاہر ، آشکارا ؛ پھیلا ہوا ، اشاعت پذیر.

jaa.e se

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

jaa-e-Gam

place or time of grief, occasion of grief

jaa-e-vuquu'

place of occurance

jaa-e-vuquu'a

place, site or scene of occurrence

jaa-e-paidaa.ish

place of birth

jaa-e-dam-zadan

the place of breathing, the place where compliant

jaa-e-gardish

چکر لگانے کی جگہ ، مدار .

jaa-e-andesha

cause for apprehension, reason for anxiety or fear

jaa-e-e'tiraaz

cause for objection

jaa-e-rihaa.ish

residence

jaa-e-ta.ng-ast-mardumaa.n-bisyaar

جب مان٘گ زیادہ ہو اور رسد کم ، چیز تھوڑی اور چاہنے والے بہت ، جگہ کم اور بھیڑ زیادہ .

jaa-e-maa.ndan na paa-e-raftan

jaa-e-dam-zadan na honaa

دَم مارنے کا موقع نہ ہونا، گلہ شکایت کرنے کا موقع نہ ہونا

jaa-e-jagah

جگہ ، ٹھکانہ .

jaa-e-gaah

place

jaa-e-'uzr

ground of excuse, complaint or objection

ji.e meraa bhaa.ii galii galii bhaujaa.ii

بھائی زندہ رہے بیویوں کی کمی نہیں ؛ بھائی کی بد چلنی پر بھی کہتے ہیں.

jaa-e-baash

place of abode, place to live

jaa-e-zaruur

privy, latrine, lavatory, toilet

ji.e meraa kaaTne vaalaa mai.n sinakne se chhuuTii

jaa-e-sharm

private part of male or female

jaa-e-qaraar

place of rest

jaa-e-panaah

shelter, asylum, place of refuge

jaa-e-pesha

place of business

jaa-e-namaaz

place for prayer, prayer mat or carpet

jaa-e-shikaar

شکار کھیلنے کی جگہ ، شکار گاہ .

jaa-e-qiyaam

a dwelling place

jaa-e-diigar

अन्य स्थान,दूसरी जगह।।

jaa.e-jaa.e

جگہ جگہ ، ہر جگہ .

jaa-e-KHaamoshii

چپ رہنے کا موقع یا محل ، صبر کا مقام .

jaa.e.n maa.e.n

jaa.e guzraa.n

جانے کی جگہ ، گزرنے کی جگہ ، آنے جانے کا مقام جہاں مستقل قیام نہ ہو ، سڑک ، راستہ .

jaa.ii-jagah

native land, birthplace

jaa.e-juu.ii

رک : جائی جوئی .

jaa-e-amn

a peaceful place of refuge, free from risk

jaa-e-giir

جگہ لینے والا ، متمکن ، جا گزین ، جگہ لیے ہوئے ، بیٹھا ہوا .

jaa.e raftan na paa.e maa.ndan

misery, distress

jaa-e-afsos

a point of grief, time of repentance

jaa-e-kalaam

رک : جائے سخن .

jaa-e-suKHan

place of poetry, conversation

jaa-e-maajraa

جرم کے وقوعہ کی جگہ، وہ جگہ جہاں جرم واقع ہو

jaa-e-'ibrat

a stage to take a lesson

jaa-e-guftuguu

جائے سخن

jaa-e-maskan

مسکن (رک) .

jaa-e-KHatar

dangerous place

jaa-e-'aafiyat

रक्षा और शांति का स्थान, जाए अम्न।

zaa.iqa

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for maut

English meaning of maut , maut meaning in english, maut translation and definition in English. maut का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

maut

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done