खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मौक़ा'" शब्द से संबंधित परिणाम

सा'अत

समय, अवधि, काल

सा'अती

ساعت (رک) سے منسوب یا س سے متعلق گھڑی کا ساعتی اور دقیقے والا کاں٘ٹا جس نقطۂ طبق میں دونوں مجتمع ہوتے ہیں، وقتی

सा'अत-बुर्ज

घंटा घर

सा'अत-साज़

گھڑی مرمت کرنے والا

सा'अत-नुमा

घड़ी, वक़्त देखने का आला

सा'अत-ए-बद

दे. ‘साअते नस'।

सा'अत-ए-नेक

अच्छी घड़ी, शुभ मुहूर्त जिसमें कोई काम करना लाभकर हो

सा'अत-साज़ी

घड़ी बनाने का काम

सा'अत-ए-नहस

बुरी घड़ी, अशुभ मुहूर्त, जिसमें कोई काम करना उचित न हो।

सा'अत-ए-सा'द

نیکَ گھڑی ، مبارک ساعت.

सा'अत ये सा'अत

ہر لمحہ ، ہر گھڑی ، بار بار ، گھڑی گھڑی.

सा'अत-शनास

शुभ घड़ी निकालने वाले

सा'अत-ए-स'ईद

शुभ घड़ी

सा'अत-ब-सा'अत

हर समय, हर घंटे, लगातार, बार-बार, पल-पल

सा'अत-परस्ती

मौक़ा परस्ती, समय के अनुसार

सा'अत-ए-मंहूस

दे. ‘साअते | नहस’ ।।

सा'अत-ए-संगीं

कठिन वक्त, | आपत्ति-काल, मुसीबत का समय।

सा'अत-ए-संगीन

inauspicious moment.

सा'अत-ए-नुजूमी

कुछ पल, थोड़े पल

सा'अत-ए-'उमूमी

घंटाघर

सा'अत-ए-मज्लिसी

दीवार की घड़ी, क्लाक ।

सा'अत-ए-मौ'ऊदा

موتَ کی گھڑی ، مرنے کا وقت ، مقررہ گھڑی ، مقررہ وقت.

सा'अत निकालना

शुभ समय तलाश करना, शुभा घड़ी मालूम करना

सा'अत दिखाना

शुभ-अशुभ के बारे में जानकारी प्राप्त करना

सा'अत-ए-नेक पूछना

किसी काम के शुरू करने के लिए अच्छा वक़्त तलाश करना

सा'अत बिचारना

राशिफल देख कर किसी काम के लिए अनुकूल समय प्रापत करना, शुभ समय तलाश करना

सा'अत मारी जाना

समय का अंत होना, समय बीतना

सा'अत देना

मुहूर्त्ता बतलाना, सायत बतलाना, ज्योतिषी का किसी काम के लिए अनुकूल या शुभ घड़ी बतलाना

सा'अत करना

घड़ी या मुहूर्त देखना

सा'अत टलना

निश्चित समय का टलना, मौत के समय का टलना

सा'अत देखना

राशिफल के अनुसार शुभ-अशुभ देखना, ज्योतिष विद्या के अनुसार कोई काम करने के लिए शुभ-अशुभ देखना

सा'अत ठहराना

समय निर्धारित करना (शादी, यात्रा या किसी और अवसर के लिए)

बर्फ़-सा'अत

अवरुद्ध क्षण

जिंसियत-सा'अत

एक ही क्षण या समय का, एक ही समय में घटित होने वाली दो चीज़ें या बातें आदि

नुजूमी-सा'अत

वर्तमान ज़माने का एक घंटा जो साठ मिनट के बराबर होता है

बुरी-सा'अत

मनहूस घड़ी, अपशकुन घड़ी

खोटी-सा'अत

inauspicious moment

घड़ी-सा'अत

थोड़ी सी देर

बर्फ़-ए-सा'अत

समय की बर्फ़

मिक़्यासुस-सा'अत

समय बताने वाला उपकरण, घड़ी, समय पता करने के उपकरणों में से कोई उपकरण

तंबीही-सा'अत

الارم والی گھڑی ، جگانے یا ہشیار و خبردار کرنے والی گھڑی ، ایسی گھڑی جس میں گھنٹٰی لگی ہوتی ہے

हमा-सा'अत

प्रतिक्षण, हर लम्हः, हर समय, हर वक्त ।।

रेग-सा'अत

एक प्रकार की घड़ी, पुराने ज़माने में घंटे मालूम करने के लिए घड़े में छेद करके बालू भर देते थे और जब घड़ा ख़ाली हो जाता था तो एक घंटा पूरा हो जाता था

बहर-सा'अत

समय के लिए

नेक-सा'अत

अच्छा समय, शुभ घड़ी, पुनीत समय

दर-सा'अत

Immediately, instantly, forthwith, at once.

बद-सा'अत

दुर्भाग्यपूर्ण अवसर, मनहूस घड़ी, बुरी घड़ी, दुख की घड़ी

सा'द-सा'अत

शुभ घड़ी, शुभ समय

सोज़न-ए-सा'अत

घड़ी की सूई (जो अपने दायरे में गति करती है)

'अक़रब-ए-सा'अत

घड़ी की सूई

तकरार-ए-सा'अत

conflict amongst moments

तास-ए-सा'अत

धूप, घड़ी

मदार-ए-सा'अत

خط نصف النہار

दवाइर-ए-सा'अत

(खगोल विज्ञान) भूमध्य रेखा को समान टुकड़ों में विभाजित करने वाले वृत्त

रक़्क़ासा-ए-सा'अत

گھڑی کا پنڈولم.

शीशा-ए-सा'अत

रेट घड़ी

दस्ता-ए-सा'अत

घड़ी के बारह निशान

घड़ी सा'अत होना

कोई दम का मेहमान होना, मृत्यु शैय्या पर होना

बहार-ए-यक-सा'अत

क्षण भर की वसंत

हर सा'अत

every moment, constantly, whenever

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मौक़ा' के अर्थदेखिए

मौक़ा'

mauqa'•مَوقَع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: मवाक़े'

मूल शब्द: वक़'अ

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-अ

मौक़ा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग
  • उपयुक्त समय, विशेष समय, विशेष स्थान
  • वो स्थान जहाँ कोई चीज़ घटित हो, घटित होने का स्थान, घटनास्थल
  • ऐसा समय जब कोई काम ठीक तरह से होने को हो या हो सकता हो, अवसर, सुयोग
  • (व्याकरण) प्रयोग की जगह
  • अवसर, मोहलत

    उदाहरण • ख़ुशी के मौक़ा पर दोस्त एक दूसरे की शिकायत भूल जाते हैं

  • विषेश स्थान

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ख़ुद पर किसी को हँसने का मौक़ा नहीं दिया

पूछा किसी ने हाल तो सिगरेट जला लिया

अहया भोजपुरी

English meaning of mauqa'

Noun, Masculine, Singular

مَوقَع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • مقام، جگہ، محل
  • (مجازاً) راستہ
  • (کسی کام یا چیز کے لیے) مناسب وقت، محل موزوں، خاص وقت، خاص مقام
  • وہ جگہ جہاں کوئی چیز واقع ہو جائے، (کسی امر کے) واقع ہونے کی جگہ، جائے وقوع، محل وقوع
  • (قواعد) محل استعمال
  • اوسر، مہلت

    مثال • مرے پھولوں میں کیا ہے موقع ہنسی کا نہ اتنا بھی بے درد ہو دل کسی کا (امیر)

  • جائے مخصوصہ

Urdu meaning of mauqa'

  • Roman
  • Urdu

  • muqaam, jagah, mahl
  • (majaazan) raasta
  • (kisii kaam ya chiiz ke li.e) munaasib-e-vaqt, mahl mauzuun, Khaas vaqt, Khaas muqaam
  • vo jagah jahaa.n ko.ii chiiz vaaqya ho jaaye, (kisii amar ke) vaaqya hone kii jagah, jaaye vaquua, mahl vaquua
  • (qavaa.id) mahl istimaal
  • avsar, mohlat
  • jaaye maKhsosaa

मौक़ा' के पर्यायवाची शब्द

अवसर जगह मोहलत रोज़गार महल

मौक़ा' के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ज़र्रीं-मौक़ा' बे-मौक़ा' मौक़ा' का मौक़ा' देख कर मौक़ा' नाज़ुक होना मौक़ा' पर मौक़ा' पा-कर मौक़ा' में मौक़ा' शर्त है मौक़ा'-ए-इज़हार मौक़ा'-ए-वारदात मौक़ा'-परस्त
और देखिए

मौक़ा' से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

मौक़ा' आना

अवसर आना, स्थान आना, नौबत आना

मौक़ा' करना

रतजगा करना, संभोग करना, सहवस करना

मौक़ा' की ताक में होना

उचित समय और उचित परिस्थिति की परतिक्षा करना, मौज़ूं वक़्त की तलाश में रहना

मौक़ा' की ताड़ में रहना

उचित समय की ताक में रहना, उप्युक्त समय की प्रतिक्षा करना

मौक़ा' की नज़ाकत भाँपना

कठिन परिस्थिति को जान जाना

मौक़ा' को न जाने देना

समय पर काम करना, अवसर को न खोना, अवसर के अनुसार करना

और देखिए

मौक़ा' से संबंधित कहावतें

मौक़ा' की मुनासबत से

उचित समय के अनुसार, प्रयोग की स्थिती के अनुसार

मौक़ा' के अंत्यानुप्रास शब्द

222 22222 222222
बे-मौक़ा'
मौक़ा'-बे-मौक़ा'
तहक़ीक़ात-ए-मौक़ा'
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मौक़ा' से संबंधित रोचक जानकारी

موقع دیکھئے: ’’موقعہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सा'अत

समय, अवधि, काल

सा'अती

ساعت (رک) سے منسوب یا س سے متعلق گھڑی کا ساعتی اور دقیقے والا کاں٘ٹا جس نقطۂ طبق میں دونوں مجتمع ہوتے ہیں، وقتی

सा'अत-बुर्ज

घंटा घर

सा'अत-साज़

گھڑی مرمت کرنے والا

सा'अत-नुमा

घड़ी, वक़्त देखने का आला

सा'अत-ए-बद

दे. ‘साअते नस'।

सा'अत-ए-नेक

अच्छी घड़ी, शुभ मुहूर्त जिसमें कोई काम करना लाभकर हो

सा'अत-साज़ी

घड़ी बनाने का काम

सा'अत-ए-नहस

बुरी घड़ी, अशुभ मुहूर्त, जिसमें कोई काम करना उचित न हो।

सा'अत-ए-सा'द

نیکَ گھڑی ، مبارک ساعت.

सा'अत ये सा'अत

ہر لمحہ ، ہر گھڑی ، بار بار ، گھڑی گھڑی.

सा'अत-शनास

शुभ घड़ी निकालने वाले

सा'अत-ए-स'ईद

शुभ घड़ी

सा'अत-ब-सा'अत

हर समय, हर घंटे, लगातार, बार-बार, पल-पल

सा'अत-परस्ती

मौक़ा परस्ती, समय के अनुसार

सा'अत-ए-मंहूस

दे. ‘साअते | नहस’ ।।

सा'अत-ए-संगीं

कठिन वक्त, | आपत्ति-काल, मुसीबत का समय।

सा'अत-ए-संगीन

inauspicious moment.

सा'अत-ए-नुजूमी

कुछ पल, थोड़े पल

सा'अत-ए-'उमूमी

घंटाघर

सा'अत-ए-मज्लिसी

दीवार की घड़ी, क्लाक ।

सा'अत-ए-मौ'ऊदा

موتَ کی گھڑی ، مرنے کا وقت ، مقررہ گھڑی ، مقررہ وقت.

सा'अत निकालना

शुभ समय तलाश करना, शुभा घड़ी मालूम करना

सा'अत दिखाना

शुभ-अशुभ के बारे में जानकारी प्राप्त करना

सा'अत-ए-नेक पूछना

किसी काम के शुरू करने के लिए अच्छा वक़्त तलाश करना

सा'अत बिचारना

राशिफल देख कर किसी काम के लिए अनुकूल समय प्रापत करना, शुभ समय तलाश करना

सा'अत मारी जाना

समय का अंत होना, समय बीतना

सा'अत देना

मुहूर्त्ता बतलाना, सायत बतलाना, ज्योतिषी का किसी काम के लिए अनुकूल या शुभ घड़ी बतलाना

सा'अत करना

घड़ी या मुहूर्त देखना

सा'अत टलना

निश्चित समय का टलना, मौत के समय का टलना

सा'अत देखना

राशिफल के अनुसार शुभ-अशुभ देखना, ज्योतिष विद्या के अनुसार कोई काम करने के लिए शुभ-अशुभ देखना

सा'अत ठहराना

समय निर्धारित करना (शादी, यात्रा या किसी और अवसर के लिए)

बर्फ़-सा'अत

अवरुद्ध क्षण

जिंसियत-सा'अत

एक ही क्षण या समय का, एक ही समय में घटित होने वाली दो चीज़ें या बातें आदि

नुजूमी-सा'अत

वर्तमान ज़माने का एक घंटा जो साठ मिनट के बराबर होता है

बुरी-सा'अत

मनहूस घड़ी, अपशकुन घड़ी

खोटी-सा'अत

inauspicious moment

घड़ी-सा'अत

थोड़ी सी देर

बर्फ़-ए-सा'अत

समय की बर्फ़

मिक़्यासुस-सा'अत

समय बताने वाला उपकरण, घड़ी, समय पता करने के उपकरणों में से कोई उपकरण

तंबीही-सा'अत

الارم والی گھڑی ، جگانے یا ہشیار و خبردار کرنے والی گھڑی ، ایسی گھڑی جس میں گھنٹٰی لگی ہوتی ہے

हमा-सा'अत

प्रतिक्षण, हर लम्हः, हर समय, हर वक्त ।।

रेग-सा'अत

एक प्रकार की घड़ी, पुराने ज़माने में घंटे मालूम करने के लिए घड़े में छेद करके बालू भर देते थे और जब घड़ा ख़ाली हो जाता था तो एक घंटा पूरा हो जाता था

बहर-सा'अत

समय के लिए

नेक-सा'अत

अच्छा समय, शुभ घड़ी, पुनीत समय

दर-सा'अत

Immediately, instantly, forthwith, at once.

बद-सा'अत

दुर्भाग्यपूर्ण अवसर, मनहूस घड़ी, बुरी घड़ी, दुख की घड़ी

सा'द-सा'अत

शुभ घड़ी, शुभ समय

सोज़न-ए-सा'अत

घड़ी की सूई (जो अपने दायरे में गति करती है)

'अक़रब-ए-सा'अत

घड़ी की सूई

तकरार-ए-सा'अत

conflict amongst moments

तास-ए-सा'अत

धूप, घड़ी

मदार-ए-सा'अत

خط نصف النہار

दवाइर-ए-सा'अत

(खगोल विज्ञान) भूमध्य रेखा को समान टुकड़ों में विभाजित करने वाले वृत्त

रक़्क़ासा-ए-सा'अत

گھڑی کا پنڈولم.

शीशा-ए-सा'अत

रेट घड़ी

दस्ता-ए-सा'अत

घड़ी के बारह निशान

घड़ी सा'अत होना

कोई दम का मेहमान होना, मृत्यु शैय्या पर होना

बहार-ए-यक-सा'अत

क्षण भर की वसंत

हर सा'अत

every moment, constantly, whenever

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

.

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic
Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

.

دَر

Origin : Persian
Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

.

زِیْب

Origin : Persian
Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

.

تیزاب

Origin : Persian
Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

.

دَرْد

Origin : Persian
Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

.

بیزار

Origin : Persian
Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

.

بیزاری

Origin : Persian
Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

.

دَر بَدَر

Origin : Persian
Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

.

دَراز

Origin : Persian, English
Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

.

زیبا

Origin : Persian
Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मौक़ा')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मौक़ा'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2