نیم جاں، جاں بلب، وہ جو مرنے کے قریب ہو، تراکیب میں مستعمل، وہ جو قریب بہ ہلاکت ہو

بڑا شوقین ہے، جان دیتا ہے، عاشق ہے

عاشق ہوں

ایسے موقعے پر مستعمل جب کوئی بہت بے چینی یا فکر کا اظہار کرے ۔

جس کی جان پر آ بنتی ہے وہ سب کچھ کر گزرتا ہے، بے بسی کی حالت میں سب کچھ کرنا پڑتا ہے

ہوتا سوتا ، زندہ یا مردہ رشتے دار ، حمایتی ۔

بڑی دشواری کے ساتھ ، بہت مشکل سے ، ہار کے درجے ، آخر کو ۔

جو خود کسی پر عاشق ہو اس سے دل نہ لگانا چاہیے.

(عو) جو خود کسی پر عاشق ہو اس پر ریجھنا اپنی جان تہلکے میں ڈالنا ہے ۔

مصیبت کے وقت کوئی کسی کا ساتھ نہیں دیتا ۔

کسی دوسرے کی خاطر مصیبت مول نہیں لی جاتی.

سخت اذیت میں ہے ؛ نہ جان نکلتی ہے نہ صحت یاب ہوتا ہے ، بہت بے حال ہے ۔

رک : جہاں گڑھا الخ.

یعنی جرم و خطا کے بغیر سزا کا کوئی خطرہ نہیں

جس میں کچھ فی یا کوئی عیب ہوگا وہی دیے گا.

جرم کیے بغیر سزا نہیں ہوتی

بے انصاف راجہ اور بے حیا عورت کا مر جانا بہتر ہے