تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَرے ہُوؤں پَر مَت روؤ بَلْکِہ بیوَقُوفوں پَر گِرْیَہ کَرو" کے متعقلہ نتائج

اَکَّڑ

اکڑنے والا، مغرور، تندخو

اَکَّڑی

अक्कड़ नगर या प्रदेश का रहनेवाला। स्त्री० उक्त प्रदेश की पुरानी भाषा।।

akkadian

تواریخ: قد یم: بابل کی بستی اکاد سے متعلق ؛اکادی (بولی یا باشندہ).

اِکّے دُکّے کی خَیر مَنانا

اکیلے مسافر کو یا رہگیر کو دبادا ، ستانا ، لوٹ لینا

ایک ایک کے دَس دَس ہونا

تجارت میں دونا یا کئی گنا نفع ہونا.

آک کا ڈوڈا

آک کا پھل

ایک کے دو کَرنا

To divide into equal parts, to bisect, to cut in two.

ایک ایک دو دو

یکے بد دیگرے، کبھی ایک اور کبھی دو (اشخاص یا چیزیں)، پے درپے

ایک ایک کی دَس دَس مَشْہُور کَرْنا

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

ایک ایک کے دو دو ہونا

تجارت میں دونا یا کئی گنا نفع ہونا.

ایک کی دَس سُنانا

curse more volubly, respond more vehemently, give a volley of abuse, be outspoken, hard-mouthed or foul-mouthed, berate someone, vent spleen on someone

اِکّا دُکّا

اکیلا، تنہا، جس کے ساتھ کوئی دوسرا نہ ہو (پیشترمسافر کے لیے مستعمل)

اَڑاڑا دَھم

اڑاڑا دھڑیم، اڑاڑادھوں، کسی چیز کے بے تحاشہ گرنے کی آواز

اَڑاڑا دَھڑیم

دیوار وغیرہ کے گرنے کا دھماکا، دھم سے گرنے کی آواز

آک کا کیڑا آک میں راضی، ڈھاک کا ڈھاک میں

ہر شخص اپنی مناسب جگہ پر خوش رہتا ہے

اَڑاڑا دُھڑیم

دیوار وغیرہ کے گرنے کا دھماکا، دھم سے گرنے کی آواز

ایک کی دَس جُڑنا

give an exaggerated report

ایک ایک کے دو دو

two for one, twice as much, double

ایک کی دونی سے سو کی سوائی بھلی

تھوڑا نفع زیادہ سے بہتر ہے بشرطیکہ کام بڑے پیمانے پر کیا جائے

ایک کی دارو دو، دو کی دارو چار

ایک شریر اور بدمعاش آدمی کو ٹھیک کرنے کے لئے دو چاہیے اور دو کو ٹھیک کرنے کے لئے چار

مِیم مُعَقَّد

(خطّاطی) وہ میم جو خط ثلث و نسخ میں لکھی جاتی ہے اس کی شکل یہ ہے.

مُؤَکَّد

جس کی تاکید کی جائے، جس کو زور دے کر کہا جائے، (مجازاً) مضبوط، محکم

مُعَقَّد

گرہ بند، گرہ بنے ہوئے، رکے ہوئے

مُعَقِّد

جادوگر، دھوکے باز

مُتَعَقِّد

بندھا ہوا ، مضبوط کیا ہوا .

ایک کو دے رُتْبَہ عالی ایک کو دے کُھرْپا جالی

سب کو برابر نہیں ملتا، اپنا اپنا نصیب ہے، کسی کو کم ملتا ہے کسی کو زیادہ

ایک کَوڑی گانْٹھی، چُوڑا پَہنُوں کہ ماٹھی

جیب میں زیادہ پیسہ نہ ہوتے ہوئے بھی طرح طرح کے کام کرنے یا چیزیں خریدنے کی خواہش کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں مَرے ہُوؤں پَر مَت روؤ بَلْکِہ بیوَقُوفوں پَر گِرْیَہ کَرو کے معانیدیکھیے

مَرے ہُوؤں پَر مَت روؤ بَلْکِہ بیوَقُوفوں پَر گِرْیَہ کَرو

mare hu.o.n par mat ro.o balki bevaquufo.n par girya karoमरे हुओं पर मत रोओ बल्कि बेवक़ूफ़ों पर गिर्या करो

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مَرے ہُوؤں پَر مَت روؤ بَلْکِہ بیوَقُوفوں پَر گِرْیَہ کَرو کے اردو معانی

  • (ترکی کہاوت اُردو میں مستعمل) ۔ مُردے کو رونے سے بہتر ہے بیوقوف کی بے وقوفی کا ماتم کریں ۔
  • ترکی کہاوت اُردو میں مستعمل ۔

Urdu meaning of mare hu.o.n par mat ro.o balki bevaquufo.n par girya karo

  • Roman
  • Urdu

  • (turkii kahaavat urduu me.n mustaamal) । murde ko rone se behtar hai bevaquuf kii bevaquufii ka maatam kare.n
  • turkii kahaavat urduu me.n mustaamal

मरे हुओं पर मत रोओ बल्कि बेवक़ूफ़ों पर गिर्या करो के हिंदी अर्थ

  • (तुर्की कहावत उर्दू में मुस्तामल) । मुरदे को रोने से बेहतर है बेवक़ूफ़ की बेवक़ूफ़ी का मातम करें
  • तुर्की कहावत उर्दू में मुस्तामल

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَکَّڑ

اکڑنے والا، مغرور، تندخو

اَکَّڑی

अक्कड़ नगर या प्रदेश का रहनेवाला। स्त्री० उक्त प्रदेश की पुरानी भाषा।।

akkadian

تواریخ: قد یم: بابل کی بستی اکاد سے متعلق ؛اکادی (بولی یا باشندہ).

اِکّے دُکّے کی خَیر مَنانا

اکیلے مسافر کو یا رہگیر کو دبادا ، ستانا ، لوٹ لینا

ایک ایک کے دَس دَس ہونا

تجارت میں دونا یا کئی گنا نفع ہونا.

آک کا ڈوڈا

آک کا پھل

ایک کے دو کَرنا

To divide into equal parts, to bisect, to cut in two.

ایک ایک دو دو

یکے بد دیگرے، کبھی ایک اور کبھی دو (اشخاص یا چیزیں)، پے درپے

ایک ایک کی دَس دَس مَشْہُور کَرْنا

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

ایک ایک کے دو دو ہونا

تجارت میں دونا یا کئی گنا نفع ہونا.

ایک کی دَس سُنانا

curse more volubly, respond more vehemently, give a volley of abuse, be outspoken, hard-mouthed or foul-mouthed, berate someone, vent spleen on someone

اِکّا دُکّا

اکیلا، تنہا، جس کے ساتھ کوئی دوسرا نہ ہو (پیشترمسافر کے لیے مستعمل)

اَڑاڑا دَھم

اڑاڑا دھڑیم، اڑاڑادھوں، کسی چیز کے بے تحاشہ گرنے کی آواز

اَڑاڑا دَھڑیم

دیوار وغیرہ کے گرنے کا دھماکا، دھم سے گرنے کی آواز

آک کا کیڑا آک میں راضی، ڈھاک کا ڈھاک میں

ہر شخص اپنی مناسب جگہ پر خوش رہتا ہے

اَڑاڑا دُھڑیم

دیوار وغیرہ کے گرنے کا دھماکا، دھم سے گرنے کی آواز

ایک کی دَس جُڑنا

give an exaggerated report

ایک ایک کے دو دو

two for one, twice as much, double

ایک کی دونی سے سو کی سوائی بھلی

تھوڑا نفع زیادہ سے بہتر ہے بشرطیکہ کام بڑے پیمانے پر کیا جائے

ایک کی دارو دو، دو کی دارو چار

ایک شریر اور بدمعاش آدمی کو ٹھیک کرنے کے لئے دو چاہیے اور دو کو ٹھیک کرنے کے لئے چار

مِیم مُعَقَّد

(خطّاطی) وہ میم جو خط ثلث و نسخ میں لکھی جاتی ہے اس کی شکل یہ ہے.

مُؤَکَّد

جس کی تاکید کی جائے، جس کو زور دے کر کہا جائے، (مجازاً) مضبوط، محکم

مُعَقَّد

گرہ بند، گرہ بنے ہوئے، رکے ہوئے

مُعَقِّد

جادوگر، دھوکے باز

مُتَعَقِّد

بندھا ہوا ، مضبوط کیا ہوا .

ایک کو دے رُتْبَہ عالی ایک کو دے کُھرْپا جالی

سب کو برابر نہیں ملتا، اپنا اپنا نصیب ہے، کسی کو کم ملتا ہے کسی کو زیادہ

ایک کَوڑی گانْٹھی، چُوڑا پَہنُوں کہ ماٹھی

جیب میں زیادہ پیسہ نہ ہوتے ہوئے بھی طرح طرح کے کام کرنے یا چیزیں خریدنے کی خواہش کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَرے ہُوؤں پَر مَت روؤ بَلْکِہ بیوَقُوفوں پَر گِرْیَہ کَرو)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَرے ہُوؤں پَر مَت روؤ بَلْکِہ بیوَقُوفوں پَر گِرْیَہ کَرو

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone