ناپسندیدگی

killed and wounded

جس کی پیروری کی جائے، جو پیروی کے قابل ہو، پیشوا، رہنما، پیش امام

slaughter house of the city

مقتول عورت ؛ قتل کی جانے والی عورت ۔

اقتدار رکھنے والا، بااختیار

قتل کیے جانے کی جگہ یا مقام ، مقتل ۔

سن کے اعتبار سے، عمر کے مطابق

۱۔ قتل کیے جانے کی جگہ ، مارے جانے کا مقام ، قتل گاہ ۔

عقل کی رُو سے ، ازروئے عقل ، بہ تقاضائے فہم ۔

طبیعت کے مطابق ، حسب منشا و مرضی ۔

عادت کے مطابق ۔

سب سے بڑے پیشوا ، جن کی پیروی کی جائے اُن میں سب بڑا ۔

قتل ہو جانا ، مارا جانا ۔

تقاضا کرنا ، متقاضی ہونا ۔

سمجھ کا تقاضا ، عقل مندی ۔

باحیثیت اقتدار والے لوگ ؛ بااختیار طبقہ ، شہرت یافتہ لوگ ۔

اقتدار والوں میں سب سے اعلیٰ ؛ مراد : خداوند تعالیٰ ۔

طبیعت کا تقاضا ، طبیعت کے موافق ، طبیعت کی خواہش کے مطابق ۔

مقتدر کے مانند ، مقتدر کی طرح کا ، بااختیار ہستیوں کی طرح ۔

قابل احترام شخصیت ؛ طاقتور اور قوی شخصیت ۔

حال کا تقاضا، حال کے مطابق، حالات کے تقاضوں کے مطابق

عمر کے مطابق یا مناسب

(طب) جس کا ہاتھ کاٹ دیا گیا ہو ، دست بریدہ ، ہاتھ کٹا

مصلحت ِوقت ، تقاضائے زمانہ

تقاضائے وفا، وفا کے مطابق، از روئے وفا، (فارسی ترکیب) فصیح، رائج

राष्ट्र का नेता, क़ौम का रहनुमा ।

آداب کے مطابق ، حسب ِآداب ۔

روشنی لیا ہوا

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

انصاف کی رو سے، انصاف کے موافق، حسب ِانصاف

सज्जनता का तक़ाज़ा ।

رک : مقتضائے بشریت ۔

مصلحت کے مطابق و موافق ۔

بشریت کا تقاضا ، موافق بشریت ، آدمی ہونے کے سبب سے ۔

پیروی کرنے والا، پیرو، اقتدا کرنے والا، امام جماعت کے پیچھے کھڑا ہونے والا

ناپسندیدہ لوگ ، قابل نفرت لوگ۔

جو قتل کیا گیا ہو، کشتہ، مارا ہوا

جس کی ضرورت محسوس ہو ، خواہاں ، موقع محل کے لحاظ سے کسی امر کی خواہش کرنے والا ، چاہنے والا ، تقاضا کرنے والا (وقت ، صورت ِحال یا کسی امر کے لیے مستعمل) ۔

خواہش کیا گیا، حالات جس بات کی خواہش کریں، تقاضا، خواہش وقت، موقع محل، مصلحت، مطلب، چاہا ہوا، موقع کے مطابق

نزدیک لایا گیا

کاٹنا شاخ کا، کاٹا گیا، نکالا گیا، ایک بحر یا وزن جس کے ارکاں معفولات مستعفلن چار یار ہیں

تھوڑے پر قناعت کرنے والا، تھوڑے پر صبر کرنے والا

(ع۔ کاٹا گیا، نکالا گیا، مصدر اس کا اقتضاب ہے جس کے معنی ہیں ایک چیز کا دوسری چیز میں سے نکالنا)مونث۔ علم عروض کے ایک بحر کا نام جو بحر منسرح سے نکالی گئی ہے اس طرح ارکان بحر منسرح کے مستفعلن مفعولات (چاربار ہیں) اور بحر مقتضب کے مفعولات، مستفعلن چار با

جس کی خواہش کی جائے ۔

اقتدار رکھنے والا، صاحب مقدرت یا اقتدار، اختیار رکھنے والا

पीछे से आनेवाला।

بیچ کی راہ چلنے والا ، راہ ِراست پر چلنے والا ، میانہ رو ، راست رو ۔

تقسیم کرنے والا ، تقسیم ہونے والا

شامل ، شریک ۔

शिकार करनेवाला, बंदी बनानेवाला, कमानेवाला।

قتل ہونے کی حالت یاکیفیت ، مقتول ہونا ، مقتولیت ۔

अत्याचारी, ज़ालिम, विजेता, ग़ालिब, धारण करनेवाला।

جہاں جان کے ضیاع کاخطرہ ہو

مطابق حالات ، وقت اور حالات کے مطابق ۔

شریعت کے مطابق ، شریعت کی ضروریات اور موقع محل کے مطابق ، بتقاضائے شریعت ۔

کربلا کے واقعات بیان کرنے والا ۔

مقتل خواں (رک) کا کام یا منصب ؛ واقعات کربلا بیان کرنا ، قتل نامہ پڑھنا ۔

بہت زیادہ اختیار والا ؛ (کنایۃ ً) بہت زیادہ مشہور ۔

مقتول کی جمع، مارے گئے لوگ، جنھیں قتل کیا گیا ہو