खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"manhood" शब्द से संबंधित परिणाम

manhood

आदमियत

मुनहाड़ा

(घृणात्मक) चेहरा, मुँह

मेंहदी चढ़ाना

चू गोशा काग़ज़ में सुर्ख़ और सबज़ शम्माएं रोशन कर के ताज़िया ख़ाने या दरगाह में रखना

मेंहदी छूटना

हाथ पांव में से लगी हुई मंहदी धुल जाना

मुंहद्दब

बीच में उठा हुआ, दो किनारों से दबा हुआ

मेंहदी गूँधना

पिसी हुई मेहंदी को ख़ूब हल करना

मेंहदी आना

किसी दरगाह या ताज़िया ख़ाने में चढ़ाने के लिए मंहदी का पहुंचना

मुँह ढक कर रोना

मुँह पर रूमाल या कपड़ा या दुपट्टा रख कर रोना, बहुत ज़्यादा चीख़ना चिल्लाना

मेंहदी जाना

शादी से पहले दूल्हा के घर से दुल्हन के घर मंहदी जाना

मेंहदी मलना

रुक : मंहदी लगाना

मेंहदी लगाना

हाथों को लाल रंगने के लिए मेहंदी मलना

मेंहदी रचना

हाथ पैरों में मेहंदी का रंग चढ़ना, मेहंदी अच्छी तरह लगना । तुम्हारे पांव में मंहदी रचे

मेंहदी रचाना

apply henna

मुँह ढक ढक के रोना

زار و قطار رونا ، خوب رونا ، آٹھ آٹھ آنسو رونا ۔

मुँह ढक ढक कर रोना

زار و قطار رونا ، خوب رونا ، آٹھ آٹھ آنسو رونا ۔

मुँह दाग़ना

किसी अत्यंत गर्म चीज़ से चेहरे पर दाग़ डालना, चेहरे पर घाव लगाना

मुँह उदास होना

चेहरे से उदासी ज़ाहिर होना, चेहरे पर अफ़्सुर्दगी और पज़मुर्दगी बरसना, चेहरे पर ग़मगीनी-ओ-दिलगीरी का नुमायां होना

मुंहदिम-शुदा

ध्वस्त, ढहाया हुआ; जो खंडर हो गया हो

menhaden

जिन्स Brevoortia की शुमाली अमरीका के साहिली इलाक़े में पाई जानी वाली ख़ार माही से मिलती हुई बड़ी मछली जिस का तेल निकाला जाता है और खाद के लिए भी इस्तिमाल होती है ।

मुनहदिमा

رک : منہدم

मुँह-दर-मुँह होना

मुक़ाबिल आना, प्रतिस्पर्धा करना, प्रतिद्वंद्वी होना, मद्द-ए-मुक़ाबिल होना, बराबरी करना

मुँह-दर-मुँह जवाब देना

निडर होकर जवाब देना, निर्भीक होकर बोलना, बेबाकाना जवाब देना, कहने में सम्मान न करना

मुंहदिम करना

ख़त्म कर देना, कुलअदम करना

मुंहदिम होना

ख़त्म हो जाना, नापैद होना, मादूम हो जाना

मेंहदी

henna, the henna plant or its leaves used in form of paste to dye hands and feet of (esp.) women and head and beards of men, a marriage custom or occasion of South Asian marriage ceremonies, a representation of henna made of paper in the memory of Hazrat

मुंहदिम कराना

गिराना, नाश कराना, नष्ट करा देना

मुँह-देखी मोहब्बत

रुक : मुँह देखे की मुहब्बत, झूटी मुहब्बत

मुंहदिम हो जाना

नष्ट हो जाना, तबाह और बर्बाद हो जाना; बाक़ी नहीं रहना

मुँह ढाँप कर रोना

منھ پر کپڑا یا دوپٹہ رکھ کر رونا ، ماتمیوں کی طرح رونا ، یکسو ہوکر رونا ، زار زار رونا ۔

मुँह ढाँक कर रोना

मुँह पर रूमाल, कपड़ा या दुपट्टा रख कर रोना, ज़ार-ज़ार रोना, मातम करना

मुँह-देखे की मोहब्बत

रुक : मुँह देखे की उलफ़त

मुंहदर

ऊपर से नीचे उतरने वाला, निचला, नीचे का

मेंहदी घिस जाना

मेहंदी का रंग हल्का पड़ जाना या ग़ायब हो जाना

मुँह डालना

to put the mouth (into, or to), to thrust the muzzle (into), to eat, to bite (a horse), to peck or seize with the beak (a cock, in fighting), to beg, request

मुँह धो आओ

(इस काम की) उम्मीद ना रखू, इस काबिल नहींहो, इस अमर की सलाहीयत पैदा करे

मुँह-दर-मुँह कर देना

सामने कर देना, आमने-सामने कर देना

मुँह-दिखाई

शादी के बाद अपनी पहली उपस्थिति में दुल्हन को दिया जाने वाला एक रस्मी उपहार

मुँह देख कर रह जाना

۲۔ जवाब ना दे सकना, लाजवाब हो कर रह जाना

मुँह देख कर रह जाना

۔۱۔حیران رہ جانا۔ متحیر ہونا۔ ؎ ۲۔ کسی کا کلام سن کر جواب نہ دے سکنا۔ ؎ ۳۔ جب کوئی شخص کسی بات کی اُمید رکھتا ہو اور اس کو اس معاملہ میں مایوسی ہو۔ اس وقت بھی اس محاورہ کا استعمال ہے۔ ؎ ۴۔ کسی کا مُنھ اس امید میں تکتے رہ جانا کہ ہم کو کچھ دے گا یا ہم سے ک

मिन्हा देना

घटाना, अंतर करना, निकालना, निर्मित करना, कम करना, नकारना, काट लेना

मुँह देना

to put the mouth or lips (into, or to), to make familiarized, to favour, to countenance

मुँह देखो

۔ (طنزاً) ذرا ان کی لیاقت پر نظر کرو۔ کیا حوصلہ ہے۔ ؎ دیکھو اپنا مُنھ دیکھو۔

मुँह डालना

to put the mouth (into, or to), to thrust the muzzle (into), to eat, to bite (a horse), to peck or seize with the beak (a cock, in fighting), to beg, request

मुँह ढकना

رک : منہ ڈھانکنا ، منہ پر کپڑا ڈالنا

मुँह धोना

۔۱۔منھ پانی سے دھونا۔ ۲۔چہرہ صاف کرنا۔ ؎

मुँह देखना

आश्चर्य में मुँह देखना, आशा से मुँह तकना, जवाब के इंतिज़ार में या आगे की चर्चा की प्रतीक्षा में आश्चर्य से देखना

मुँह देखे की उलफ़त

मुँह देखे का, जो हार्दिक न हो, केवल ऊपरी या दिखौआ हो, जो केवल सामना होने पर हो, मुलाहजे का, मुरव्वत का

मुँह-दर-मुँह कहना

मुँह पर कहना, सामने कहना, बेबाकाना बयान करना

मुँह धोवे, रोज़े खोवे

रिंदों, बे नमाज़ों का मक़ूला है

मुँह देना

۱۔ मुँह किसी चीज़ के अंदर छुपाना

मुंहदिम

ध्वस्त होना, ढह जाना, ध्वस्त, नष्ट, बरबाद (भवन आदि)

मुँह धोना

صرف پانی یا صابن وغیرہ سے منھ کی کثافت دُور کرنا ، چہرہ صاف کرنا

मुँह-दिखलाई

رک : منہ دکھائی ۔

मुँह दबाना

शब्दों या हँसी को रोकने के लिए मुँह पर हाथ रख देना

मुँह देखना

to see one's face (in a glass), to look at the face (of), to look about idly, to stare at in astonishment or helplessness, to look to (one, for aid), to depend (on), to have a regard (for one)

मुँह देखी

۔ مونث۔ طرفداری کی بات۔ ۲۔(کنایۃً) خوشامدی۔ ؎

मुँह देखे का

۔صفت۔ مذکر۔ نمائشی۔ ؎

मुँह दुखना

۔ کنایہ ہے بات کرنے میں تکلُّف ہونےکا۔ ؎

मुँह ढाँपना

۔ مُنھ پر کپڑا ڈالنا۔ رونا۔ نوحہ کرنا۔ ؎ ۲۔ شرم سے مُنھ چھپا لینا۔ ؎

मुँह ढाँकना

۔۱۔مُنھ چھپانا۔ مُنھ پر پردہ ڈالنا۔ ؎ ۲۔بین کرنا۔ میّت پر رونا۔ ؎

manhood के लिए उर्दू शब्द

manhood

ˈmæn.hʊd

manhood के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

manhood کے اردو معانی

اسم

खोजे गए शब्द से संबंधित

manhood

आदमियत

मुनहाड़ा

(घृणात्मक) चेहरा, मुँह

मेंहदी चढ़ाना

मेंहदी छूटना

हाथ पांव में से लगी हुई मंहदी धुल जाना

मुंहद्दब

बीच में उठा हुआ, दो किनारों से दबा हुआ

मेंहदी गूँधना

पिसी हुई मेहंदी को ख़ूब हल करना

मेंहदी आना

किसी दरगाह या ताज़िया ख़ाने में चढ़ाने के लिए मंहदी का पहुंचना

मुँह ढक कर रोना

मुँह पर रूमाल या कपड़ा या दुपट्टा रख कर रोना, बहुत ज़्यादा चीख़ना चिल्लाना

मेंहदी जाना

शादी से पहले दूल्हा के घर से दुल्हन के घर मंहदी जाना

मेंहदी मलना

रुक : मंहदी लगाना

मेंहदी लगाना

हाथों को लाल रंगने के लिए मेहंदी मलना

मेंहदी रचना

मेंहदी रचाना

apply henna

मुँह ढक ढक के रोना

زار و قطار رونا ، خوب رونا ، آٹھ آٹھ آنسو رونا ۔

मुँह ढक ढक कर रोना

زار و قطار رونا ، خوب رونا ، آٹھ آٹھ آنسو رونا ۔

मुँह दाग़ना

किसी अत्यंत गर्म चीज़ से चेहरे पर दाग़ डालना, चेहरे पर घाव लगाना

मुँह उदास होना

मुंहदिम-शुदा

ध्वस्त, ढहाया हुआ; जो खंडर हो गया हो

menhaden

मुनहदिमा

رک : منہدم

मुँह-दर-मुँह होना

मुँह-दर-मुँह जवाब देना

मुंहदिम करना

ख़त्म कर देना, कुलअदम करना

मुंहदिम होना

ख़त्म हो जाना, नापैद होना, मादूम हो जाना

मेंहदी

मुंहदिम कराना

गिराना, नाश कराना, नष्ट करा देना

मुँह-देखी मोहब्बत

रुक : मुँह देखे की मुहब्बत, झूटी मुहब्बत

मुंहदिम हो जाना

नष्ट हो जाना, तबाह और बर्बाद हो जाना; बाक़ी नहीं रहना

मुँह ढाँप कर रोना

منھ پر کپڑا یا دوپٹہ رکھ کر رونا ، ماتمیوں کی طرح رونا ، یکسو ہوکر رونا ، زار زار رونا ۔

मुँह ढाँक कर रोना

मुँह पर रूमाल, कपड़ा या दुपट्टा रख कर रोना, ज़ार-ज़ार रोना, मातम करना

मुँह-देखे की मोहब्बत

रुक : मुँह देखे की उलफ़त

मुंहदर

ऊपर से नीचे उतरने वाला, निचला, नीचे का

मेंहदी घिस जाना

मेहंदी का रंग हल्का पड़ जाना या ग़ायब हो जाना

मुँह डालना

to put the mouth (into, or to), to thrust the muzzle (into), to eat, to bite (a horse), to peck or seize with the beak (a cock, in fighting), to beg, request

मुँह धो आओ

(इस काम की) उम्मीद ना रखू, इस काबिल नहींहो, इस अमर की सलाहीयत पैदा करे

मुँह-दर-मुँह कर देना

सामने कर देना, आमने-सामने कर देना

मुँह-दिखाई

शादी के बाद अपनी पहली उपस्थिति में दुल्हन को दिया जाने वाला एक रस्मी उपहार

मुँह देख कर रह जाना

۲۔ जवाब ना दे सकना, लाजवाब हो कर रह जाना

मुँह देख कर रह जाना

मिन्हा देना

घटाना, अंतर करना, निकालना, निर्मित करना, कम करना, नकारना, काट लेना

मुँह देना

to put the mouth or lips (into, or to), to make familiarized, to favour, to countenance

मुँह देखो

۔ (طنزاً) ذرا ان کی لیاقت پر نظر کرو۔ کیا حوصلہ ہے۔ ؎ دیکھو اپنا مُنھ دیکھو۔

मुँह डालना

to put the mouth (into, or to), to thrust the muzzle (into), to eat, to bite (a horse), to peck or seize with the beak (a cock, in fighting), to beg, request

मुँह ढकना

رک : منہ ڈھانکنا ، منہ پر کپڑا ڈالنا

मुँह धोना

۔۱۔منھ پانی سے دھونا۔ ۲۔چہرہ صاف کرنا۔ ؎

मुँह देखना

मुँह देखे की उलफ़त

मुँह-दर-मुँह कहना

मुँह पर कहना, सामने कहना, बेबाकाना बयान करना

मुँह धोवे, रोज़े खोवे

रिंदों, बे नमाज़ों का मक़ूला है

मुँह देना

۱۔ मुँह किसी चीज़ के अंदर छुपाना

मुंहदिम

ध्वस्त होना, ढह जाना, ध्वस्त, नष्ट, बरबाद (भवन आदि)

मुँह धोना

صرف پانی یا صابن وغیرہ سے منھ کی کثافت دُور کرنا ، چہرہ صاف کرنا

मुँह-दिखलाई

رک : منہ دکھائی ۔

मुँह दबाना

शब्दों या हँसी को रोकने के लिए मुँह पर हाथ रख देना

मुँह देखना

to see one's face (in a glass), to look at the face (of), to look about idly, to stare at in astonishment or helplessness, to look to (one, for aid), to depend (on), to have a regard (for one)

मुँह देखी

۔ مونث۔ طرفداری کی بات۔ ۲۔(کنایۃً) خوشامدی۔ ؎

मुँह देखे का

۔صفت۔ مذکر۔ نمائشی۔ ؎

मुँह दुखना

۔ کنایہ ہے بات کرنے میں تکلُّف ہونےکا۔ ؎

मुँह ढाँपना

۔ مُنھ پر کپڑا ڈالنا۔ رونا۔ نوحہ کرنا۔ ؎ ۲۔ شرم سے مُنھ چھپا لینا۔ ؎

मुँह ढाँकना

۔۱۔مُنھ چھپانا۔ مُنھ پر پردہ ڈالنا۔ ؎ ۲۔بین کرنا۔ میّت پر رونا۔ ؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए